Psych / Ясновидец: S03E08: Gus Walks into a Bank
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Поэтому мы не сможем бежать, когда он начнет в нас стрелять. SlavaK 22.03.09 в 14:07 |
|
|
Он собирается нас убить... одного за другим. SlavaK 22.03.09 в 14:07 |
||
|
- О, боже мой.
SlavaK 22.03.09 в 14:08 |
||
|
Очевидно, что я могу урегулировать эту ситуацию. SlavaK 22.03.09 в 14:09 |
||
|
Урегулировать? Урегулировать! SlavaK 22.03.09 в 14:10 |
||
|
Ты говорил с ним самоуверенно и позволил взять себя в заложники. SlavaK 22.03.09 в 16:51 |
||
|
Конечно, я так и сделал. Это с самого начала входило в мой план... SlavaK 22.03.09 в 16:53 |
||
|
ты, большая ложка сладкой язвительной любезности. SlavaK 22.03.09 в 16:54 |
||
|
Я должен был проникнуть сюда... чтобы я мог понять, с чем имею дело. SlavaK 22.03.09 в 16:55 |
||
|
И у меня такое чувство, что мы имеем дело не с тем человеком, с которым думаем. SlavaK 22.03.09 в 16:58 |
||
|
Почему грабитель банка держит пистолет на предохранителе? SlavaK 22.03.09 в 16:59 |
||
|
Так что, помоги мне. SlavaK 22.03.09 в 17:00 |
||
|
Подумай. SlavaK 22.03.09 в 17:00 |
||
|
Что тебе запомнилось в момент начала ограбления? SlavaK 22.03.09 в 17:01 |
||
|
Детали? SlavaK 22.03.09 в 17:01 |
||
|
Звуки? Чей-то разговор. SlavaK 22.03.09 в 17:03 |
||
|
Я слышал голос. SlavaK 22.03.09 в 17:04 |
||
|
Прекрасный. SlavaK 22.03.09 в 17:04 |
||
|
Восхитительный. SlavaK 22.03.09 в 17:05 |
||
|
Да ей, наверное, за сотню. flash_usb 23.03.09 в 21:04 |
||
|
Ты хорошо подумал? flash_usb 23.03.09 в 21:04 |
||
|
Не она, Шон. flash_usb 23.03.09 в 21:05 |
||
|
У меня тут было много времени, чтобы подумать, Шон. SlavaK 22.03.09 в 17:09 |
||
|
И я осознал кое-что о жизни. SlavaK 22.03.09 в 17:12 |
||
|
Прошло всего два часа. SlavaK 22.03.09 в 17:12 |
||
|
Да, но это были два часа в заложниках. SlavaK 22.03.09 в 17:13 |
||
|
Здесь все происходит быстрее, Шон. SlavaK 22.03.09 в 17:13 |
||
|
Жизнь быстротечна... SlavaK 22.03.09 в 17:14 |
||
|
и я должен ее прожить. SlavaK 22.03.09 в 17:15 |
||
|
Я должен сказать то, что я чувствую... SlavaK 22.03.09 в 17:16 |
||
|
и действовать, согласно этим чувствам, пока не стало слишком поздно. SlavaK 22.03.09 в 17:17 |
||
|
И ты должен поступить также. SlavaK 22.03.09 в 18:26 |
||
|
Ладно. SlavaK 22.03.09 в 18:27 |
||
|
Ну, что же... Фил! SlavaK 22.03.09 в 18:29 |
||
|
Фил! rAHrCTEP 21.03.09 в 18:15 |
||
|
Что ты делаешь? Ты хочешь, чтобы тебя пристрелили? SlavaK 22.03.09 в 18:30 |
||
|
Что? rAHrCTEP 21.03.09 в 18:15 |
||
|
Простите. Ничего. rAHrCTEP 21.03.09 в 18:15 |
||
|
Извините нас. SlavaK 22.03.09 в 18:31 |
||
|
Вы можете вернуться к своим грабительским делам. SlavaK 22.03.09 в 18:31 |
||
|
Мне нужно на горшок. SlavaK 22.03.09 в 18:32 |
||
|
Мне... Мне жаль. Прошу всех меня извинить. SlavaK 22.03.09 в 18:33 |
||
|
Я напился Оранжевого Джулиуса перед тем, как попасть в плен. SlavaK 22.03.09 в 18:36 |
+1 | |
|
И он... SlavaK 22.03.09 в 18:37 |
||
|
И он уже прошел через меня. SlavaK 22.03.09 в 18:38 |
||
|
Мне нужно на горшок. SlavaK 22.03.09 в 18:38 |
||
|
Послушайте... Я знаю свое тело. SlavaK 22.03.09 в 18:38 |
||
|
И я знаю свой живот. SlavaK 22.03.09 в 18:39 |
||
|
И это может быть достаточно мерзко. SlavaK 22.03.09 в 18:40 |
||
|
Хорошо... хорошо, хорошо. rAHrCTEP 21.03.09 в 18:17 |
