Psych / Ясновидец: S03E14: Truer Lies
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Убийцы думают, что у них всё ещё есть время. buga_buga 09.06.09 в 18:07 |
|
|
Но в свежей газете сказано, что к нему возвращается память. buga_buga 09.06.09 в 18:08 |
||
|
Значит, Райан слышал, как настоящие убийцы планируют убрать Либера. buga_buga 09.06.09 в 18:09 |
||
|
Нам нужно вернуться в больницу. buga_buga 09.06.09 в 18:09 |
||
|
И сказать Лэсси и Джулс, что эти парни
buga_buga 09.06.09 в 18:10 |
||
|
Пошли! buga_buga 09.06.09 в 18:11 |
||
|
??? lesya747 26.03.09 в 19:43 |
||
|
Да, Добсон. Объяви всем постам
buga_buga 09.06.09 в 18:12 |
||
|
Он разыскивается для допроса в связи с убийством. buga_buga 09.06.09 в 18:12 |
||
|
Возьми его фото в управлении автомобильным транспортом. buga_buga 09.06.09 в 18:14 |
||
|
— Где Либер?
buga_buga 09.06.09 в 18:15 |
||
|
Он нездоров. Он не мог далеко убежать. buga_buga 09.06.09 в 18:18 |
||
|
Альпака, другая история. AJCole 09.06.09 в 18:38 |
||
|
Вы двое здесь не нужны. buga_buga 09.06.09 в 18:19 |
||
|
Неправда, Лэсси.
buga_buga 09.06.09 в 18:19 |
||
|
Он видел, как наёмные убийцы Райана это сделали, и теперь они пришли за ним. buga_buga 09.06.09 в 18:20 |
||
|
Обещаю спросить их о вашей безумной теории, как только засажу обоих за решётку. buga_buga 09.06.09 в 18:22 |
||
|
Пошли, Гас, найдём Тома. buga_buga 09.06.09 в 18:22 |
||
|
Мне нужно было раньше догадаться. buga_buga 09.06.09 в 18:22 |
||
|
Странно, что я сразу не увидел связь. buga_buga 09.06.09 в 18:23 |
||
|
Мы не знаем, мёртв ли Либер, Шон. Может, он
buga_buga 09.06.09 в 18:24 |
||
|
— Привет, парни.
buga_buga 09.06.09 в 18:24 |
||
|
Жми на газ! Жми! buga_buga 09.06.09 в 18:25 |
||
|
Да бросьте вы ремни безопасности,
buga_buga 09.06.09 в 18:25 |
||
|
Поехали! Они прямо за нами! buga_buga 09.06.09 в 18:25 |
||
|
Где ты учился водить? buga_buga 09.06.09 в 18:27 |
||
|
— Теперь нормально.
buga_buga 09.06.09 в 18:28 |
||
|
Извините. buga_buga 09.06.09 в 18:28 |
||
|
Мне пришлось взять всё в свои руки
buga_buga 09.06.09 в 18:32 |
||
|
А когда я увидел, что и вы подтянулись туда, то понял, что мы можем спрятаться в вашей машине. buga_buga 09.06.09 в 18:33 |
||
|
Впереди! buga_buga 09.06.09 в 18:34 |
||
|
Постой. Ты просто увёл его из больницы? buga_buga 09.06.09 в 18:34 |
||
|
Ну, мне пришлось действовать быстро. buga_buga 09.06.09 в 18:35 |
||
|
Том начал всё вспоминать. buga_buga 09.06.09 в 18:35 |
||
|
Ну, не всё. Пока что. buga_buga 09.06.09 в 18:35 |
||
|
И убийцы. Они уже были в здании. buga_buga 09.06.09 в 18:35 |
||
|
Это было как игра в кошки-мышки,
buga_buga 09.06.09 в 18:36 |
||
|
— Разве мы не на лифте спустились?
buga_buga 09.06.09 в 18:37 |
||
|
Паркуется. Он паркуется! buga_buga 09.06.09 в 18:38 |
||
|
Молодец, напарник. Ты промчался сквозь все преграды, buga_buga 09.06.09 в 18:39 |
||
|
как хорёк на роликах. buga_buga 09.06.09 в 18:43 |
||
|
Эй, что ты делаешь? lesya747 26.03.09 в 19:45 |
||
|
Почему мы замедляемся? lesya747 26.03.09 в 19:45 Почему мы останавливаемся? buga_buga 09.06.09 в 18:43 |
||
|
Нет-нет-нет. lesya747 26.03.09 в 19:44 |
||
|
Гас. lesya747 26.03.09 в 19:44 |
||
|
Что… Что ты делаешь? lesya747 26.03.09 в 19:45 |
||
|
Чувак, убийцы прямо за нами. lesya747 26.03.09 в 19:46 |
||
|
Никто нас не преследует, Шон,
mcleen 05.06.09 в 11:23 |
||
|
Всё, что я знаю — мы укрываем двух беглецов. buga_buga 09.06.09 в 18:44 |
||
|
Ладно, Гас, слушай. Я верю Райану, mcleen 08.06.09 в 10:07 |
