Psych / Ясновидец: S01E01: Pilot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну я же не думал, что там требуется опыт. Olilak 17.03.09 в 15:58 |
|
|
А как насчет целого лета, что ты провел управляя сарделькой на колесах? oorry 02.06.09 в 13:23 |
||
|
Я делал это ради хотдогов Olilak 17.03.09 в 15:59 |
||
|
Гас, на все эти работы я шёл ради опыта. Olilak 17.03.09 в 16:00 |
||
|
Но затем, я дошел до совершества и двинул дальше. oorry 02.06.09 в 13:24 |
||
|
Но в этой работе есть всего понемногу. Olilak 17.03.09 в 16:00 |
||
|
- Давай со мной.
Olilak 17.03.09 в 16:01 |
||
|
Я больше ничего не собираюсь делать с тобой вслепую. Olilak 17.03.09 в 16:01 |
||
|
Я усвоил этот урок ещё на мексиканской границе. Дважды. IIIEB4YK 02.04.09 в 01:34 |
||
|
Ну ладно, это сложно объяснить, но я попробую Olilak 17.03.09 в 16:04 |
||
|
Мы с тобой... flash_usb 17.03.09 в 11:25 |
||
|
открываем наше собственное частное детективное агентство. flash_usb 17.03.09 в 11:25 |
||
|
Вот. Видишь. flash_usb 17.03.09 в 11:26 |
||
|
Без комментариев. flash_usb 17.03.09 в 11:26 |
||
|
Дай только пальто прихвачу. IIIEB4YK 02.04.09 в 01:29 |
||
|
- Но ты не берёшь пальто. IIIEB4YK 02.04.09 в 01:30 |
||
|
Хорошо, пытаешься выпытать детали? IIIEB4YK 02.04.09 в 01:32 |
||
|
Ладно. IIIEB4YK 02.04.09 в 01:32 |
||
|
В полиции думают, что я ясновидящий. IIIEB4YK 02.04.09 в 01:33 |
||
|
И сейчас мы расследуем похищение. Olilak 17.03.09 в 16:05 |
||
|
— Ты серьёзно? flash_usb 17.03.09 в 11:26 |
||
|
Шесть дней назад Камдена МакКолума младшего, одинокого парня, наследника МакКолум Текстайлс, Olilak 17.03.09 в 16:06 |
||
|
видели в городском парке для выгула собак. Его силой усадили в Ренджровер. Olilak 17.03.09 в 16:08 |
||
|
С тех пор никто не видел ни его, ни собаку. Olilak 17.03.09 в 16:08 |
||
|
- Они взяли собаку?
Olilak 17.03.09 в 16:09 |
||
|
Ты мне нужен. flash_usb 17.03.09 в 11:26 |
||
|
Ты мне нужен, чтобы... всё записывать. flash_usb 17.03.09 в 11:27 |
||
|
Ты же знаешь, насколько я рассеян когда говорят другие. Olilak 17.03.09 в 16:10 |
||
|
— Только на сегодня? flash_usb 17.03.09 в 11:27 |
||
|
А, и, пожалуй, захвати свой чемоданчик для образцов IIIEB4YK 02.04.09 в 01:05 |
||
|
потому что некоторые судмедэксперты... IIIEB4YK 02.04.09 в 01:09 |
||
|
О-оо.. IIIEB4YK 02.04.09 в 01:09 |
||
|
Там будут судмедэксперты? IIIEB4YK 02.04.09 в 01:10 |
||
|
Конечно, сосредоточься. IIIEB4YK 02.04.09 в 01:17 |
||
|
18 месяцев назад Камден МакКолум на Olilak 17.03.09 в 16:11 |
||
|
катере отца врезался в аквариум в заливе Olilak 17.03.09 в 16:12 |
||
|
Это случилось сразу после того, как его застали Olilak 17.03.09 в 16:13 |
||
|
с женой хоккеиста Olilak 17.03.09 в 16:13 |
||
|
Да, я это помню. flash_usb 17.03.09 в 11:49 |
||
|
Парень не сходил со страниц газет пять лет. IIIEB4YK 02.04.09 в 01:28 |
||
|
С того дня - ничего. Olilak 17.03.09 в 16:14 |
||
|
Ни одной новости.
Olilak 17.03.09 в 16:15 |
||
|
Хорошо Olilak 17.03.09 в 16:15 |
||
|
Что ты думаешь? Olilak 17.03.09 в 16:16 |
||
|
Я считаю Камден МакКолум слишком хорош Olilak 17.03.09 в 16:16 |
||
|
в том, чем он занимается чтобы просто завязать. Резко завязывать однозначно не стоит. Olilak 17.03.09 в 16:16 |
||
|
Красивые женщины, быстрые машины.
Olilak 17.03.09 в 16:19 |
||
|
Что-то случилось. Olilak 17.03.09 в 16:20 |
||
|
Как нам представиться? Olilak 17.03.09 в 16:20 |
||
|
Только не "медиум", а то они тебя посадят. Olilak 17.03.09 в 16:21 |
+1 |
