Parks and Recreation (season 3) / Парки и Зоны Отдыха (сезон 3): 03x01 - Go Big Or Go Home

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Собираем обратно команду! umnikus 22.01.11 в 11:53 0
	Я так волнуюсь. umnikus 22.01.11 в 11:53 0
	У меня даже гусиная кожа пошла. Вот, смотри. umnikus 22.01.11 в 11:54 0
	И вот почему все зовут меня Принц Чарующий. umnikus 22.01.11 в 11:54 0
	Потому что я всегда найду стеклянную туфельку umnikus 22.01.11 в 11:55 0
	для моей Золушки. umnikus 22.01.11 в 11:55 0
	Эти вот уж слишком тесные. umnikus 22.01.11 в 11:55 0
	Что же, а у настоящей Золушки не было ног гиппопотама! umnikus 22.01.11 в 11:56 0
	Том, мы в деле. umnikus 22.01.11 в 11:56 0
	[Хлопает в ладоши] Mitrandir666 23.01.11 в 18:01 0
	Джереми! Уройся! umnikus 22.01.11 в 11:56 0
	Кстати, я отдавал все бесплатные спортивные лифчики umnikus 22.01.11 в 11:58 0
	девчонкам, работающим в "Hot dog on a stick". umnikus 22.01.11 в 12:00 0 девчонкам, работающим в "Хот-доге на палочке". Mitrandir666 23.01.11 в 18:02 0
	Слушайте, можем весь день протанцевать вокруг, umnikus 22.01.11 в 13:16 0
	но пришло время принять решение. umnikus 22.01.11 в 13:16 0
	Вы покупаете у меня 4000 резиновых сосков, umnikus 22.01.11 в 13:17 0 Вы покупаете у меня 4000 резиновых сосок, Mitrandir666 23.01.11 в 18:03 1	+2
	или нет? umnikus 22.01.11 в 13:17 0
	Ди, к тебе посетитель. umnikus 22.01.11 в 13:17 0
	Возвращаемся? umnikus 22.01.11 в 13:17 0
	Возвращаемся. umnikus 22.01.11 в 13:18 0
	Отлично. umnikus 22.01.11 в 13:18 0
	[Чирикание птичек] Mitrandir666 23.01.11 в 18:04 0
	[звук приближающихся шагов] Mitrandir666 23.01.11 в 18:05 0
	- Джерри. - О, Боже. umnikus 22.01.11 в 13:23 0
	Посмотри-ка, кто здесь. Лесли. umnikus 22.01.11 в 13:23 0
	Кошмар закончился, Джерри. Мы возвращаемся на работу. umnikus 22.01.11 в 13:24 0
	Тебе это больше не нужно. umnikus 22.01.11 в 13:24 0
	[Бульк] Mitrandir666 23.01.11 в 18:05 0
	Пойдем! umnikus 22.01.11 в 13:24 0
	Я первым переднее место забил. Все же меня слышали. umnikus 22.01.11 в 13:25 0
	Парки и Зоны Отдыха. Сезон 3 серия 1. "Либо пан, либо пропал" umnikus 22.01.11 в 13:30 0 Парки и Зоны Отдыха. Сезон 3 серия 1. "Пан или Пропал" Mitrandir666 23.01.11 в 18:06 0	+2
	Перевели: umnikus, Mitrandir666, in_finiti Mitrandir666 23.01.11 в 19:02 0
	Итак... umnikus 22.01.11 в 13:30 0
	Я обычно не говорю речей... umnikus 22.01.11 в 13:30 0 Я обычно не по части речей. Mitrandir666 23.01.11 в 18:07 0
	Так что всего хорошего. umnikus 22.01.11 в 13:31 0
	Перерыв окончен, засранцы. umnikus 22.01.11 в 13:31 0
	Ситуация такова: umnikus 22.01.11 в 13:31 0
	Мы располагаем скромными средствами. umnikus 22.01.11 в 13:37 0
	Служба парков была сильно урезана. umnikus 22.01.11 в 13:38 0
	Но мы все еще тут. umnikus 22.01.11 в 13:38 0
	И у нас есть работа. umnikus 22.01.11 в 13:38 0
	Сделаем самую большую в мире пиццу. umnikus 22.01.11 в 13:38 0
	Нет, сделать этот город радостью umnikus 22.01.11 в 13:39 0
	для живущих в нем людей. umnikus 22.01.11 в 13:39 0
	Ладно, но после этого umnikus 22.01.11 в 13:39 0
	пицца - главный наш приоритет. umnikus 22.01.11 в 13:39 0
	А вот и нет. umnikus 22.01.11 в 13:39 0
	Пицца будет? umnikus 22.01.11 в 13:40 0
	Эйприл, привет. Это я, Энди. umnikus 22.01.11 в 13:40 0
	Двайер. umnikus 22.01.11 в 13:40 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →