Parks and Recreation (season 3) / Парки и Зоны Отдыха (сезон 3): 03x11 - Jerry''s Painting

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Доброе утро, Бен. umnikus 30.04.11 в 09:54 0
	- Ой, прости. - Это ты извини. umnikus 30.04.11 в 09:55 0
	- Я тебя напугала? - Нет. umnikus 30.04.11 в 09:55 0
	Я только хотела напомнить umnikus 30.04.11 в 09:58 0
	о художественной выставке, которая будет сегодня вечером umnikus 30.04.11 в 09:59 0
	в Общественном Центре. umnikus 30.04.11 в 09:59 0
	Будет очень весело. umnikus 30.04.11 в 11:20 0
	- Клёво. Клёво. - Ага. umnikus 30.04.11 в 11:20 0
	Ну, звучит классно. umnikus 30.04.11 в 11:20 0
	Звучит, как крайне удачное мероприятие, umnikus 30.04.11 в 11:23 0
	знаешь ли? umnikus 30.04.11 в 11:23 0
	Ну, всё что ты... ну, придумываешь и создаешь... umnikus 30.04.11 в 11:44 0
	на всем... ну... подпись твоего стиля. umnikus 30.04.11 в 11:44 0
	Лесли Ноуп! Бен Уайят. umnikus 30.04.11 в 11:45 0
	Бен, отличные новости - umnikus 30.04.11 в 11:45 0
	помнишь, я тебе говорил про девушку, umnikus 02.05.11 в 07:21 0
	ту, что в бюджетной комиссии? umnikus 02.05.11 в 07:24 0	+3
	- Ну, смутно. - Да помнишь ты - Синди Миллер. umnikus 02.05.11 в 07:24 0
	В общем, она готова пойти на свидание с тобой. umnikus 02.05.11 в 07:27 0
	О, ты что, за меня её пригласил? umnikus 02.05.11 в 07:27 0
	И она тебе понравится. umnikus 02.05.11 в 07:28 0
	Она интересная, умная, красивая, внешне и внутри. umnikus 02.05.11 в 07:28 0
	Внутренняя красота крайне важна. umnikus 02.05.11 в 07:28 0
	И внешняя красота тоже крайне важна. umnikus 02.05.11 в 07:28 0
	Я думала, что у тебя правило umnikus 02.05.11 в 07:44 0
	не допускать романов среди сотрудников. umnikus 02.05.11 в 07:44 0
	О, не беспокойся. umnikus 02.05.11 в 07:44 0
	Её департамент работает полностью обособленно от нас. umnikus 02.05.11 в 07:45 0
	Это не из того ряда, как твоя интрижка с Томом Хэверфордом. umnikus 02.05.11 в 07:46 0
	- Да у нас же... ничего... - Извини... umnikus 02.05.11 в 07:46 0
	- А кому это ты звонишь? - [из телефона] Синди Миллер. umnikus 02.05.11 в 07:50 0
	Синди Миллер! Это Крис Трегер. umnikus 02.05.11 в 07:50 0
	Угадай, с кем я тут в одной комнате прямо сейчас? umnikus 02.05.11 в 07:51 0
	Эээ, ну... umnikus 02.05.11 в 07:51 0
	Бен Уайят. Бен, поздоровайся. umnikus 02.05.11 в 07:59 0
	Эм, привет, Синди. Извини за всё это. umnikus 02.05.11 в 07:59 0
	Привет. Не нужно извиняться. umnikus 02.05.11 в 07:59 0
	Что уж тут - Крис есть Крис. umnikus 02.05.11 в 07:59 0
	Как твои дела? umnikus 02.05.11 в 07:59 0
	Ух, вижу, как пробегают искры! umnikus 02.05.11 в 08:00 0
	Надо бы позвать пожарный департамент. umnikus 02.05.11 в 08:00 0
	Это наша штука, правительственная. umnikus 02.05.11 в 08:00 0
	Люблю сводить людей. umnikus 02.05.11 в 08:01 0
	Мой секрет таков - umnikus 02.05.11 в 08:02 0
	я определяю лучшие качества одного, umnikus 02.05.11 в 08:02 0
	а затем нахожу кого-нибудь с подходящими качествами. umnikus 02.05.11 в 08:03 0
	И свожу их вместе. umnikus 02.05.11 в 08:03 0
	<i><b><font color="#4096d1">Парки и Зоны Отдыха. 3 Сезон 11 Серия. "Художества Джерри"</font></b></i> Mitrandir666 30.04.11 в 13:53 0
	<i><b><font color="#4096d1">Перевели: Mitrandir666 и umnikus</font></b></i> Mitrandir666 30.04.11 в 13:54 0
	Блин... Господи, такой кошмар. umnikus 02.05.11 в 08:05 0

Следующая страница →