Parks and Recreation (season 3) / Парки и Зоны Отдыха (сезон 3): 03x05 - Media Blitz

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я нашел эту печатную машинку
напротив свалки у здания суда...

umnikus 26.02.11 в 19:00

0
+3

Старенькая "Underwood Five"
с оригинальной кареткой.

umnikus 26.02.11 в 19:01

0

Я забрал ее домой, отполировал,

umnikus 26.02.11 в 19:02

0

и купил ей новенькую ленту
на electronicbay.com.

umnikus 26.02.11 в 19:02

0

Так, кому-то из нас нужно
что-то предпринять.

umnikus 26.02.11 в 19:03

0

У меня начинается
кластерная мигрень.

umnikus 26.02.11 в 19:04

0

О, так, так, он уходит.

umnikus 26.02.11 в 19:05

0

Вперед!

umnikus 26.02.11 в 19:05

0

Я намерен ее выкинуть нафиг.

umnikus 26.02.11 в 19:05

0

Нет, не выйдет.
Она весит, как слон.

umnikus 26.02.11 в 19:06

0

А что он там такое печатает?

umnikus 26.02.11 в 19:06

0

"Если вы, сукины дети,
попытаетесь выкинуть мою машинку,

umnikus 26.02.11 в 19:07

0

я вас всех поубиваю."

umnikus 26.02.11 в 19:07

0
+1

Напечатаю каждое известное мне слово!

umnikus 26.02.11 в 19:08

0

Прямоугольник!

umnikus 26.02.11 в 19:08

0

Америка!

umnikus 26.02.11 в 19:08

0

Мегафон!

umnikus 26.02.11 в 19:08

0

Понедельник!

umnikus 26.02.11 в 19:08

0

Задний проход.

umnikus 26.02.11 в 19:09

0

<font color="#ec14bd">Парки и Зоны Отдыха.
3 Сезон 5 Серия.
"Рекламная акция"</font>

Mitrandir666 28.02.11 в 16:22

0
+1

<font color="#ec14bd">Перевели: Mitrandir666 и umnikus</font>

Mitrandir666 28.02.11 в 16:24

0

Терпеть не могу
приносить плохие вести,

umnikus 26.02.11 в 19:10

0

но эти интервью важнее, чем мы думали.

umnikus 26.02.11 в 19:11

0

До фестиваля осталось две недели,

umnikus 26.02.11 в 19:11

0

а известность о нем все еще очень низкая.

umnikus 26.02.11 в 19:11

0

Боженьки, 35%.

umnikus 26.02.11 в 19:12

0

Если точнее, 34.2%.

umnikus 26.02.11 в 19:12

0

34.2%.

umnikus 26.02.11 в 19:12

0

Я-Бен-числовой-робот.

umnikus 26.02.11 в 19:12

0

Это лишь точный, ммм, подсчет.

umnikus 26.02.11 в 19:13

0

Это-лишь-точный-подсчет.

umnikus 26.02.11 в 19:13

0

Ладно-ладно.

umnikus 26.02.11 в 19:14

0

Мы проводим крупную рекламную акцию

umnikus 26.02.11 в 19:15

0

для уведомления о фестивале сбора урожая,

umnikus 26.02.11 в 19:16

0

за нами TV, пресса, радио,

umnikus 26.02.11 в 19:21

0

и я даже звонила Опре.

umnikus 26.02.11 в 19:22

0

Ну, вернее, пыталась дозвониться Опре.

umnikus 26.02.11 в 19:22

0

Не смогла достать ее номер.

umnikus 26.02.11 в 19:22

0

Я пытаюсь материализовать
это желание, как в книге "Тайна".

umnikus 26.02.11 в 19:28

0

Будем надеяться, что она мне сама перезвонит.

umnikus 26.02.11 в 19:28

0

Наше первое интервью будет
на радио 93.7 F.M.

umnikus 26.02.11 в 19:29

0

С Айра-Дуркой и Лошпедом.

umnikus 26.02.11 в 19:29

0
+1

Айра-Дурка и Лошпед.

umnikus 26.02.11 в 19:30

0
+1

Это самые уморительные
ребята на разговорном радио Пауни.

umnikus 26.02.11 в 19:31

0

Намного лучше, чем
Пузатый Тони и Папайя.

umnikus 26.02.11 в 19:31

0

Я прав?

umnikus 26.02.11 в 19:31

0

Серьезно, они очень смешные.

umnikus 26.02.11 в 19:32

0

Так и должно быть?

umnikus 26.02.11 в 19:32

0

По ощущения все почти идеально,

umnikus 26.02.11 в 19:33

0

но я не уверен, что твой
корпус максимально гибок.

umnikus 26.02.11 в 19:34

0
Минутку...

Следующая страница →