Parks and Recreation (season 3) / Парки и Зоны Отдыха (сезон 3): 03x04 - Ron & Tammy: Part Two

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Итак, мы заказываем 30 пицц,

in_finiti 13.02.11 в 13:39

0

так что давайте обсудим начинку.

in_finiti 13.02.11 в 13:39

0

Сосиски, лук и перец.

in_finiti 13.02.11 в 13:38

0

Научно доказано,
являются лучшими начинками.

in_finiti 13.02.11 в 14:18

0

Хорошо.

in_finiti 13.02.11 в 14:19

0

Мы возьмем пару салатов

in_finiti 13.02.11 в 14:19

0

тем, кто предпочитает здоровую пищу?

in_finiti 13.02.11 в 14:19

0

Эй, не будь как Джерри, Бен.

umnikus 15.02.11 в 11:15

0

Да, Бен, эти парни работают в полиции,
а не танцуют в балете.

umnikus 15.02.11 в 11:16

0

В общем, мы устраиваем
небольшую вечеринку

umnikus 17.02.11 в 19:43

0

для департамента полиции,
потому что мы просим их

umnikus 17.02.11 в 19:44

0

быть волонтерами в качестве
охраны на нашем фестивале.

umnikus 26.02.11 в 08:19

0

Уж не знаю, что такого происходит
на крупных скопищах людей на воздухе,

umnikus 26.02.11 в 08:21

0

что заставляет их желать
опИсать

umnikus 26.02.11 в 08:21

0

все вокруг, но это происходит.

umnikus 26.02.11 в 08:22

0

И с успехом.

umnikus 26.02.11 в 08:23

0

Хорошо, а как насчет кальцоне?
*итальянский пирог

umnikus 26.02.11 в 08:24

0

Кальцоне - это почти пицца,
но их труднее съесть.

umnikus 26.02.11 в 08:24

0

Они бессмысленны, как и твоя идея.

in_finiti 13.02.11 в 14:12

0

- Серьезно?
- Стыдно должно быть.

umnikus 26.02.11 в 08:26

0

Прошу прощения.
Рон, ты готов?

in_finiti 13.02.11 в 14:12

0

Полностью, дорогая.

in_finiti 13.02.11 в 14:13

0

Я ухожу, чтобы провести
утренний ранний завтрак

umnikus 26.02.11 в 08:29

0

с моей девушкой и другом.

umnikus 26.02.11 в 08:30

0

но я вернусь точно к
основному завтраку.

umnikus 26.02.11 в 08:31

0

Отлично.

in_finiti 13.02.11 в 14:17

0

Девушка Рона - красавица.

in_finiti 13.02.11 в 14:13

0

Бывшая жена Тома.

in_finiti 13.02.11 в 14:13

0

Ой.

umnikus 26.02.11 в 08:31

0

Не хочу видеть их вместе.

in_finiti 13.02.11 в 14:13

0

Будто бы они тычут
мне этим прямо в лицо.

umnikus 26.02.11 в 08:33

0

И все, о чем я могу думать -
это капитан Усища,

umnikus 26.02.11 в 08:34

0

вспахивающий мою бывшую.

umnikus 26.02.11 в 08:34

0

А ты представляешь, что
он надевает при этом

umnikus 26.02.11 в 08:36

0

вспахивании плащ?

umnikus 26.02.11 в 08:36

0

Чего?

umnikus 26.02.11 в 08:36

0

Ну, сам сказал, капитан Усища?

umnikus 26.02.11 в 08:37

0

Я имею в виду, если ты только
и думаешь о Роне...

umnikus 26.02.11 в 08:37

0

Попробуй одеть его в трико
и плащ

umnikus 26.02.11 в 08:38

0

и потом... потом это будет
смешно выглядеть.

umnikus 26.02.11 в 08:38

0

Ну вот, теперь и плащ вижу.

umnikus 26.02.11 в 08:38

0

Эйприл?

in_finiti 13.02.11 в 14:15

0

Вы меня звали?

umnikus 26.02.11 в 08:39

0

Да, я звал тебя.
Отличный слух.

in_finiti 13.02.11 в 14:16

0
+2

Ассистентка Криса вернулась в Индианаполис,

in_finiti 13.02.11 в 14:16

0

так что он взял меня на пару дней.

in_finiti 13.02.11 в 14:16

0

Урашечки!

umnikus 26.02.11 в 08:39

0

Я бы хотел несколько стикеров.

in_finiti 13.02.11 в 14:38

0

Люблю, когда они разноцветные.

in_finiti 13.02.11 в 14:39

0

Люблю зеленые.
Люблю желтые.

in_finiti 13.02.11 в 14:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →