Parks and Recreation (season 3) / Парки и Зоны Отдыха (сезон 3): 03x05 - Media Blitz

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ну да. umnikus 28.02.11 в 21:02 0
	Но она мне всячески мешает это сделать. umnikus 28.02.11 в 21:03 0
	И, вообще-то этот фургон не мой. umnikus 28.02.11 в 21:03 0	+2
	Я, как бы, украл его у своего друга. umnikus 28.02.11 в 21:04 0
	Да и, технически, меня и за рулем быть не должно, umnikus 28.02.11 в 21:04 0
	потому что, ну, права уже давненько просрочены. umnikus 28.02.11 в 21:05 0	+1
	Так, фамилия - Двайер. umnikus 28.02.11 в 21:05 0
	Д-в-а-й-е-р. umnikus 28.02.11 в 21:05 0
	Ну, мужик! umnikus 28.02.11 в 21:06 0
	Да ладно тебе, мне нужно отсюда выбираться! umnikus 28.02.11 в 21:06 0
	Натали, скажи этому парню, что ты меня знаешь. umnikus 28.02.11 в 21:06 0
	Джоан! umnikus 28.02.11 в 21:07 0
	Ой, а я подумал, что ты - Дженнифер Энистон, umnikus 28.02.11 в 21:07 0
	снимаешься тут в фильме. umnikus 28.02.11 в 21:07 0
	Джоан, давай заключим сделку? umnikus 28.02.11 в 21:07 0
	Если через час мы все еще будем не в браке, то поженимся. umnikus 28.02.11 в 21:08 0
	Том, да я уже замужем. umnikus 28.02.11 в 21:08 0
	О, ведь точно, на Силе. (*муж Хайди Клум) umnikus 28.02.11 в 21:09 0
	Ой, а теперь перепутал тебя с Хайди Клум. umnikus 28.02.11 в 21:10 0
	Увидимся, Джоан. umnikus 28.02.11 в 21:10 0
	Вот как это делается. umnikus 28.02.11 в 21:10 0
	Итак, пять, четыре... umnikus 28.02.11 в 21:10 0
	Здравствуйте, добро пожаловать но шоу "Пауни сегодня". umnikus 28.02.11 в 21:11 0
	Я - Джон Калламеззо. umnikus 28.02.11 в 21:11 0
	Наш сегодняшний гость - Лесли Ноуп, umnikus 28.02.11 в 21:11 0
	которая пришла поведать нам, как Фестиваль Сбора Урожая umnikus 28.02.11 в 21:11 0
	этого года разорит наш город. umnikus 28.02.11 в 21:12 0
	Ну, Джоан, на самом-то деле umnikus 28.02.11 в 21:12 0
	вокруг витает очень много дезинформации. umnikus 28.02.11 в 21:12 0
	- Фестиваль Сбора Урожая - это... - Вот так перебивать. umnikus 28.02.11 в 21:13 0
	Это грубо. umnikus 28.02.11 в 21:13 0
	Я просто хочу донести до всех, umnikus 28.02.11 в 21:14 0
	каким выдающимся будет это мероприятие. umnikus 28.02.11 в 21:15 0
	Но за какую цену? umnikus 28.02.11 в 21:15 0
	Сколько еще городов нужно разрушить Бену Уаяту, umnikus 28.02.11 в 21:15 0
	прежде чем его посадят за решетку? umnikus 28.02.11 в 21:16 0
	Бен Уаят не сделал ничего дурного. umnikus 28.02.11 в 21:19 0
	А знаете, если хотите задать ему вопросы, umnikus 28.02.11 в 21:19 0
	то вперед, а? umnikus 28.02.11 в 21:19 0
	Просто спросите у него на тему его прошлого или будущего. umnikus 28.02.11 в 21:20 0
	Пройдите этот этап. Бен, поднимайся сюда. umnikus 28.02.11 в 21:20 0
	Да, да, давай. umnikus 28.02.11 в 21:20 0
	Мы зададим ему несколько вопросов, umnikus 28.02.11 в 21:23 0
	и тем самым, прояснив ситуацию, забудем о ней. umnikus 28.02.11 в 21:23 0
	Звучит неплохо? Так ведь? umnikus 28.02.11 в 21:24 0
	- Вообще супер. - Хорошо. umnikus 28.02.11 в 21:24 0
	Так, давай принимать звонки, Джоан. umnikus 28.02.11 в 21:24 0
	Давай уж ты тогда сама? umnikus 28.02.11 в 21:25 0
	Ладно. Слушатель, вы с нами? umnikus 28.02.11 в 21:25 0
	Да. Как вы можете оправдать рост налогов, umnikus 28.02.11 в 21:26 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →