Parks and Recreation (season 3) / Парки и Зоны Отдыха (сезон 3): 03x06 - Indianapolis

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Все нормально? Mitrandir666 12.03.11 в 05:08 0
	Да как-то стремно, что я совсем на мели. Mitrandir666 12.03.11 в 05:08 0
	Я хочу покупать тебе разные вещи Mitrandir666 12.03.11 в 05:09 0
	и мне очень стыдно, что не могу, но... Mitrandir666 12.03.11 в 05:10 0
	Я тоже на мели, и мне ничего не надо. Mitrandir666 12.03.11 в 05:10 0
	Только тусоваться с тобой. Mitrandir666 12.03.11 в 05:10 0
	К тому же, я могу получить халявную выпивку, когда захочу. Mitrandir666 12.03.11 в 05:11 0
	Это как? Mitrandir666 12.03.11 в 05:11 0
	Я девушка в развратном клубе. Mitrandir666 12.03.11 в 05:12 0
	Привет. Mitrandir666 12.03.11 в 05:12 0
	Привет. Mitrandir666 12.03.11 в 05:12 0
	Ненавижу пить в одиночку. Mitrandir666 12.03.11 в 05:12 0
	Я могу тебя угостить? Mitrandir666 12.03.11 в 05:12 0
	Конечно. Тройной Виски. Mitrandir666 12.03.11 в 05:13 0
	Тебя как звать? Mitrandir666 12.03.11 в 05:13 0
	- Опра. - А я Кевин. Mitrandir666 12.03.11 в 05:13 0
	Я типа хочу выпивать в одиночку. Mitrandir666 12.03.11 в 05:14 0
	- Но... - Я сказала, что хочу пить в одиночку. Mitrandir666 12.03.11 в 05:14 0
	Спасибо и пока. Mitrandir666 12.03.11 в 05:15 0
	Держи. Это тебе. Mitrandir666 12.03.11 в 05:15 0
	А я пойду раздобуду себе мартини у того идиота. Mitrandir666 12.03.11 в 05:16 0
	Итак, Крис. У тебя есть сестры? Mitrandir666 12.03.11 в 05:17 0
	Нет, нету. А у тебя? Mitrandir666 12.03.11 в 05:17 0
	Возможно. А мама? Навещает тебя? Mitrandir666 12.03.11 в 05:18 0
	Нет, она дома, в Висконсине. Mitrandir666 12.03.11 в 05:18 0
	- А тебя мама навещает? - Есть тети? Mitrandir666 12.03.11 в 05:18 0
	- Нет, а у тебя? - Двоюродные сестры? Mitrandir666 12.03.11 в 05:19 0
	- Может беспомощная бабушка? - Неа. Mitrandir666 12.03.11 в 05:19 0
	Забыла как вести разговор? Mitrandir666 12.03.11 в 05:20 0
	Ребят, я так рад, что вы приехали. Mitrandir666 12.03.11 в 05:20 0
	Пойду разожгу гриль. Mitrandir666 12.03.11 в 05:20 0
	- Рон, я его прибью. - За что? Mitrandir666 12.03.11 в 05:21 0
	Он Энн изменяет. Тут улики повсюду. Mitrandir666 12.03.11 в 05:21 0
	Она уже едет сюда, чтобы они могли разобраться. Mitrandir666 12.03.11 в 05:22 0
	Скажи ей, чтоб по дороге купила соли с чесноком. Mitrandir666 12.03.11 в 05:23 0
	Боюсь, что у Криса ее может не быть. Mitrandir666 12.03.11 в 05:23 0
	Увела у официанта. Mitrandir666 12.03.11 в 05:23 0
	Сказала, что у меня дефицит свинины в организме. Mitrandir666 12.03.11 в 05:24 0
	Крутота! Свининка в тесте. Mitrandir666 12.03.11 в 05:25 0
	Всегда удивлялся, почему ее так назвали. Mitrandir666 12.03.11 в 05:25 0
	Смотри, что у меня. Mitrandir666 12.03.11 в 05:25 0
	Стащил из туалета. Mitrandir666 12.03.11 в 05:25 0
	Мятные конфетки. Все шесть. Mitrandir666 12.03.11 в 05:26 0
	- Неплохо. - Ага. Mitrandir666 12.03.11 в 05:26 0
	Тот, кто раздобудет больше всех халявы Mitrandir666 12.03.11 в 05:27 0
	к концу дня, выиграет. Mitrandir666 12.03.11 в 05:27 0
	По рукам. Mitrandir666 12.03.11 в 05:28 0
	Погнали! Mitrandir666 12.03.11 в 05:28 0
	Рон, не желаешь ли салатика? umnikus 26.02.11 в 20:11 0
	С тех пор, как перестал быть кроликом, нет, не хочу. umnikus 26.02.11 в 20:11 0	+2

← Предыдущая страница

Следующая страница →