Parks and Recreation (season 3) / Парки и Зоны Отдыха (сезон 3): 03x07 - Harvest Festival

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Помните Бена?
- Привет.

umnikus 20.03.11 в 20:56

0
+3

Рада снова тебя видеть.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:09

0

- Начнем что ли.
- Хорошо.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:10

0

Сейчас фестиваль
охватывает весь город.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:12

0

Его центром
является карнавал.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:12

0

А тут крупнейшее поле
кукурузы в Индиане.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:13

0

Это Паунийская или
Иглтонская кукуруза?

Mitrandir666 21.03.11 в 10:13

0

Паунийская, и она натуральная.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:14

0

А здесь у нас
"Колесо Обозрения".

Mitrandir666 21.03.11 в 10:15

0

Красиво.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:16

0

Но смертельно опасно.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:16

0

Когда это "Чертово Колесо"

Mitrandir666 21.03.11 в 10:17

0

в последний раз проверяли?

Mitrandir666 21.03.11 в 10:17

0

Вообще-то на той неделе,
причем дважды.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:18

0

И все полностью
по правилам.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:18

0

И сколько нелегалов
среди работников?

Mitrandir666 21.03.11 в 10:19

0

Ни одного.
Все граждане США.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:19

0

А вот в той вон палатке
будет находиться 84 летняя

umnikus 22.03.11 в 21:16

0
+1

тетя Тильда легендарного
игрока команды Индианы - Ларри Бёрда,

umnikus 22.03.11 в 21:17

0

она будет подписывать автографы
в четверг, в течение двух часов.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:21

0

- Вы заполучили Тильду?
- Да.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:24

0

Мы заполучили Тильду.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:25

0

Но вон там
настоящая находка.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:26

0

Малыш Себастьян.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:26

0

Да вы бл#дь издеваетесь?

Mitrandir666 21.03.11 в 10:27

0
+1

- Еще и Малыш Себастьян?
- Сама видишь!

Mitrandir666 21.03.11 в 10:29

0

Он просто прелесть.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:30

0

Спасибо, Джоан.
Но и Малыш Себастьян не так уж плох.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:30

0

- Том!
- Как ты?

Mitrandir666 21.03.11 в 10:31

0

- Хорошо.
- Рад тебя видеть.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:31

0

Ну-ка стой.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:31

0

Увеличила грудь?

Mitrandir666 21.03.11 в 10:32

0

- Выглядит потрясно.
- Спасибо, что заметил.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:32

0

Джоан, слушай.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:32

0

У тебя от этого фестиваля
тапочки послетают.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:33

0

А когда это произойдет,
я буду тут как тут,

Mitrandir666 21.03.11 в 10:33

0

чтобы сделать тебе массаж стоп.
Для "высшего блаженства".

Mitrandir666 21.03.11 в 10:34

0

[Лошадиный ржач]

Mitrandir666 21.03.11 в 10:37

0
+1

Господь Всемогущий.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:37

0

Вот они прям как будто
не хотят, чтобы я выиграл.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:39

0

Ну, ты уж лучше тренируйся.
Ты должен мне выиграть мишку.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:40

0

Да я тебе миллион
медведей выиграю.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:40

0

А я хочу миллиард.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:40

0

Ну, это как бы невозможно.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:41

0

Игра не из простых.
Сойдемся на 2 миллионах.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:42

0

По рукам.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:42

0

Отлично.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:42

0

Я тебя люблю.

Mitrandir666 21.03.11 в 10:43

0

Блин, да ладно!

umnikus 19.03.11 в 20:22

0

Да это же "Супер Подливка"!

Mitrandir666 21.03.11 в 10:44

0
+3
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →