Parks and Recreation (season 3) / Парки и Зоны Отдыха (сезон 3): 03x08 - Camping

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я намного более восприимчив к новым идеям, umnikus 16.04.11 в 06:13 0
	когда мой сердечный ритм все еще поднят. umnikus 16.04.11 в 06:14 0
	Крис, ты не хочешь ненадолго пойти прогуляться umnikus 16.04.11 в 06:14 0
	и дать им еще поработать. umnikus 16.04.11 в 06:14 0
	О! О, конечно. umnikus 16.04.11 в 06:14 0
	Да кто это? Кто ты такой? umnikus 16.04.11 в 06:15 0
	Лесли, просто расскажи нам свою идею. umnikus 16.04.11 в 06:15 0
	"Морская полиция. Лос Анжелес", первый сезон, он ведь сам себя не посмотрит. umnikus 16.04.11 в 06:15 0	+3
	Ну, вот моя идея. umnikus 16.04.11 в 06:16 0
	Что думаете? umnikus 16.04.11 в 06:16 0
	Нет у меня идеи. Простите. umnikus 16.04.11 в 06:16 0
	Я думала, что если мы вместе хорошенько поработаем, umnikus 16.04.11 в 06:16 0
	то я что-нибудь придумаю. umnikus 16.04.11 в 06:16 0
	Но у меня нет никаких идей, umnikus 16.04.11 в 06:17 0
	а мы все облажались. umnikus 16.04.11 в 06:18 0
	Нам нужно всем продолжить umnikus 16.04.11 в 06:18 0
	работать и работать, еще дольше, umnikus 16.04.11 в 06:19 0
	и тогда мы это сделаем и придумаем, umnikus 16.04.11 в 06:19 0
	а когда придумаем, ты мы в шоколаде. umnikus 16.04.11 в 06:19 0
	Так и поступим. umnikus 16.04.11 в 06:20 0
	Думаю, что пойду-ка я спать. umnikus 16.04.11 в 06:20 0
	Никуда ты не пойдешь. Никто никуда не пойдет. umnikus 16.04.11 в 06:28 0
	Никто не будет спать, umnikus 16.04.11 в 06:29 0
	потому что это собрание на всю ночь. umnikus 16.04.11 в 06:30 0
	Будет очень весело. umnikus 16.04.11 в 06:31 0
	Все будем бодствовать, а тут я такая: umnikus 16.04.11 в 06:55 0
	"Эй! Никому не спать!" umnikus 16.04.11 в 06:55 0
	Слышите, как я это громко кричу? umnikus 16.04.11 в 06:55 0
	Так вы спать не сможете. umnikus 16.04.11 в 07:14 0
	А есть что-нибудь еще из еды? umnikus 16.04.11 в 07:14 0
	Все зефирки закончились. umnikus 16.04.11 в 07:14 0
	Нам больше нечего есть. umnikus 16.04.11 в 07:14 0
	Джерри распугал всю рыбу umnikus 16.04.11 в 07:15 0
	своими громкими историями про личную жизнь. umnikus 16.04.11 в 07:15 0
	Так, я хочу домой. umnikus 16.04.11 в 07:15 0
	Я скучаю по своей кроватке с навесом. umnikus 16.04.11 в 07:29 0
	Да, меня устроит не быть в походе. umnikus 16.04.11 в 07:30 0	+1
	Особенно с тех пор, как мой тупой бойфренд меня кинул! umnikus 16.04.11 в 07:30 0
	Я заведу фургон. umnikus 16.04.11 в 07:30 0
	Знаешь, а я так медленно никогда раньше не ходил. umnikus 16.04.11 в 07:31 0
	Это почти как в зыбучие пески попасть. umnikus 16.04.11 в 07:31 0
	Это, слушай... umnikus 16.04.11 в 07:31 0
	Когда ты меня бросил, umnikus 16.04.11 в 07:32 0
	это было крайне унизительно. umnikus 16.04.11 в 07:33 0
	Ты попросту... отстранился и все. umnikus 16.04.11 в 07:34 0
	О, ну прости. umnikus 16.04.11 в 07:34 0
	Ну, я никогда не желал тебя ранить. umnikus 16.04.11 в 07:35 0
	И, чтож, теперь я снова здесь. umnikus 16.04.11 в 07:35 0
	Слушай, у меня есть классная идея. umnikus 16.04.11 в 07:35 0
	Почему бы нам не сходить в ту деревенскую закусочную? umnikus 16.04.11 в 07:39 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →