Parks and Recreation (season 3) / Парки и Зоны Отдыха (сезон 3): 03x08 - Camping

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Не-а. В моей комнате стоит кошачий запах и витает их шерсть. Mitrandir666 16.04.11 в 13:00 0
	Вообще-то их, примерно дюжина котов. Mitrandir666 16.04.11 в 13:02 0
	Звучит прелестно. Mitrandir666 16.04.11 в 13:02 0
	Лесли, ты чем занята? Mitrandir666 16.04.11 в 13:03 0
	Слушаю <i>Steal my Sunshine</i> в исполнении Len. Mitrandir666 16.04.11 в 13:04 0
	Звезда одного хита, прямо как я. Mitrandir666 16.04.11 в 13:09 0	+1
	Ты не одноразовая. Mitrandir666 16.04.11 в 13:09 0
	Ну, стану. Mitrandir666 16.04.11 в 13:10 0
	Я провела Фестиваль Сбора Урожая. Mitrandir666 16.04.11 в 13:10 0
	Спустя много лет люди будут говорить: Mitrandir666 16.04.11 в 13:10 0
	"Помните женщину, которая воплотила" Mitrandir666 16.04.11 в 13:11 0
	"идею с Фестивалем и не придумала" Mitrandir666 16.04.11 в 13:12 0
	"больше ничего?" Mitrandir666 16.04.11 в 13:12 0
	"А что с ней стало? Как её звали?" Mitrandir666 16.04.11 в 13:12 0
	"Ким? Да кому какое дело?" Mitrandir666 16.04.11 в 13:13 0
	"Она идиотка и уже мертва." Mitrandir666 16.04.11 в 13:13 0
	Впервые в жизни Mitrandir666 16.04.11 в 13:13 0
	у Департамента Парков есть отличный шанс, Mitrandir666 16.04.11 в 13:14 0
	а я всё сливаю. Mitrandir666 16.04.11 в 13:14 0
	Ты сделала больше, Mitrandir666 16.04.11 в 13:14 0
	чем кто-либо другой. Mitrandir666 16.04.11 в 13:14 0
	Ты единственная причина, по которой у нас всё еще есть работа. Mitrandir666 16.04.11 в 13:15 0
	Думаю всё будет в порядке. Mitrandir666 16.04.11 в 13:15 0
	Я бы с радостью с тобой поболтала об этом, Mitrandir666 16.04.11 в 13:15 0
	но мне нужно работать. Не против? Mitrandir666 16.04.11 в 13:16 0
	И мне нужно продолжать думать, так что когда мой прорыв наконец Mitrandir666 16.04.11 в 13:17 0
	произойдет, я буду готова. Mitrandir666 16.04.11 в 13:17 0
	Знаешь что? Mitrandir666 16.04.11 в 13:17 0
	У меня появилась идея для нового проекта. Mitrandir666 16.04.11 в 13:18 0
	- Правда? - Ага. Mitrandir666 16.04.11 в 13:18 0
	И думаю... очень даже не плохая. Mitrandir666 16.04.11 в 13:18 0
	Ну говори же. Mitrandir666 16.04.11 в 13:18 0
	Пошли. Mitrandir666 16.04.11 в 13:18 0
	Вот сюда. Mitrandir666 16.04.11 в 13:19 0
	А что происходит? Mitrandir666 16.04.11 в 13:19 0
	Рон! Mitrandir666 16.04.11 в 13:19 0
	Ты что творишь? Mitrandir666 16.04.11 в 13:19 0
	Вот моя идея. Mitrandir666 16.04.11 в 13:19 0
	Ты поспишь, дашь мозгу отдохнуть, Mitrandir666 16.04.11 в 13:20 0
	а я буду стоять за дверью и следить, чтобы ты Mitrandir666 16.04.11 в 13:21 0
	не сбежала. - Рон! Не надо! Mitrandir666 16.04.11 в 13:21 0
	Ты не переставая думала Mitrandir666 16.04.11 в 13:21 0
	о работе все эти годы! Mitrandir666 16.04.11 в 13:22 0
	Пора отдохнуть! Mitrandir666 16.04.11 в 13:22 0
	Да у меня даже заметки не с собой! Mitrandir666 16.04.11 в 13:23 0
	Мисс Клак, при всем уважении, Mitrandir666 16.04.11 в 13:23 0
	немецким кексикам будете шикать. Mitrandir666 16.04.11 в 13:24 0	+1
	Ну ладно. Ложусь спать. Mitrandir666 16.04.11 в 13:24 0
	Посплю немного. Mitrandir666 16.04.11 в 13:26 0
	Лесли, я проверял. Mitrandir666 16.04.11 в 13:27 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →