Parks and Recreation (season 3) / Парки и Зоны Отдыха (сезон 3): 03x10 - Soulmates

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	А что, если я скажу, что сделаю такой бургер из индейки, umnikus 25.04.11 в 18:35 0
	который будет вкуснее любого из тех бургеров, что ты уже пробовал? umnikus 25.04.11 в 18:36 0
	Вызов принят. Mitrandir666 29.04.11 в 17:12 0	+3
	Кулинарный поединок. Сегодня. Во дворе. Mitrandir666 29.04.11 в 17:13 0
	Выигрываю я - ты не трогаешь нормальное мясо. Mitrandir666 29.04.11 в 17:17 0	+1
	А если выиграю я? Mitrandir666 29.04.11 в 17:18 0
	Произойдет уникальный случай... Mitrandir666 29.04.11 в 17:19 0
	... победа надо мной - Роном Свонсоном. Mitrandir666 29.04.11 в 17:19 0
	- Мне нравится. - По рукам. Mitrandir666 29.04.11 в 17:20 0
	А знаешь, поверить не могу, что такое говорю, Mitrandir666 29.04.11 в 17:20 0
	но я побывал в этом... музее снежных шаров, который Mitrandir666 29.04.11 в 17:21 0
	ты порекомендовала и должен признать, Mitrandir666 29.04.11 в 17:23 0
	мне даже понравилось. Mitrandir666 29.04.11 в 17:23 0
	Хотя мне конечно влетело за то, что потряс один из них. Mitrandir666 29.04.11 в 17:29 0
	Да, меня туда вообще больше не пускают. Mitrandir666 29.04.11 в 17:30 0	+2
	У меня есть пара идей на эту оздоровительную инициативу. Mitrandir666 29.04.11 в 17:27 0
	Ладно. Как насчёт того, что я заскочу попозже, Mitrandir666 29.04.11 в 17:31 0
	и мы покумекаем вместе? Mitrandir666 29.04.11 в 17:32 0
	Или сходим куда-нибудь после работы... Mitrandir666 29.04.11 в 17:32 0
	Ну знаешь, сходим к Джей-Джею, перекусим чем-нибудь. Mitrandir666 29.04.11 в 17:33 0
	Думаю у меня не получится. Mitrandir666 29.04.11 в 17:33 0
	Но почему бы нам не поговорить об этом попозже, Mitrandir666 29.04.11 в 17:34 0
	внутри здания? Mitrandir666 29.04.11 в 17:34 0
	Лады? Mitrandir666 29.04.11 в 17:35 0
	Но ты супер, и у тебя потрясные идеи, Mitrandir666 29.04.11 в 17:35 0
	и... Mitrandir666 29.04.11 в 17:35 0
	Э-э-э-м-м-м... Mitrandir666 29.04.11 в 17:36 0
	Пока. Mitrandir666 29.04.11 в 17:36 0
	Пока, детка. Mitrandir666 29.04.11 в 17:36 0
	Привет, я принесла тесты на холестерин, для этой Mitrandir666 29.04.11 в 17:37 0
	оздоровительной ерунды. - Супер, за дело. Mitrandir666 29.04.11 в 17:38 0
	Короче я позвала Бена пообедать, а он отказал. Mitrandir666 29.04.11 в 17:38 0
	Что? Мне казалось ты ему нравишься. Mitrandir666 29.04.11 в 17:39 0
	Что он сказал? В точности. Mitrandir666 29.04.11 в 17:39 0
	Ну он такой: "А"? "Чего"? "А"? "Пока". Mitrandir666 29.04.11 в 17:41 0
	А затем он зашёл в офис, который даже не его. Mitrandir666 29.04.11 в 17:41 0
	А знаешь что? Mitrandir666 29.04.11 в 17:42 0
	Если он не хочет идти с тобой на свидание, то он чокнутый. Mitrandir666 29.04.11 в 17:42 0
	Ты потрясная, и где-то там тебя ждет тысячи парней. Mitrandir666 29.04.11 в 17:44 0
	Я получаю столько удовольствия, встречаясь с кучей людей. Mitrandir666 29.04.11 в 17:44 0
	Да знаю я. А кстати, что за красавчик, с которым ты щебетала, Mitrandir666 29.04.11 в 17:46 0
	а потом ещё и целовалась? Я... Mitrandir666 29.04.11 в 17:47 0
	Чёртовы земноводные! Было больно. Mitrandir666 29.04.11 в 17:48 0	+2
	Я тебя даже не коснулась. Mitrandir666 29.04.11 в 17:50 0
	Извини. Просто как представишь... Mitrandir666 29.04.11 в 17:50 0
	А знаешь? Может тебе забросить сети подальше? Mitrandir666 29.04.11 в 17:51 0
	Ты думала о свиданиях через Интернет? Mitrandir666 29.04.11 в 17:52 0
	Думаешь? Как-то не по мне это. Mitrandir666 29.04.11 в 17:52 0
	Ай! Да ты чудовище. Mitrandir666 29.04.11 в 17:53 0
	До сих пор не прикоснулась. Знаешь что? Mitrandir666 29.04.11 в 17:54 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →