Parks and Recreation (season 3) / Парки и Зоны Отдыха (сезон 3): 03x10 - Soulmates

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я тебе помогу завести страничку.
Будет весело.

umnikus 25.04.11 в 18:36

0

Хорошо, давай, так и сделаем.
Отличненько.

umnikus 25.04.11 в 18:36

0

- Хорошо, что уже все.
- Нет, не все.

umnikus 27.04.11 в 15:23

0

Ах ты ж сука, Энн!

umnikus 27.04.11 в 15:24

1
+1

Кто еще такой этот "Форп"?

umnikus 27.04.11 в 15:24

0

Я не знаю.
Я его толком и не слышала.

umnikus 27.04.11 в 15:25

0

Послышалось, что его зовут "Форп".

umnikus 27.04.11 в 15:25

0

- Записала его телефон?
- Нет.

umnikus 27.04.11 в 15:25

0

Умничка.

umnikus 27.04.11 в 15:25

0

Рон Свонсон.
Эйприл Ладгейт.

umnikus 27.04.11 в 15:25

0

Привет, я тут решил забежать
в "Зернышко да травушка"

umnikus 27.04.11 в 19:45

0

за лучшими ингредиентами
для моего бургера.

umnikus 27.04.11 в 19:46

0

- Хотите со мной?
- Что ещё за "Зернышко да травушка"?

umnikus 27.04.11 в 19:46

0

Это магазин здоровой пищи.

umnikus 27.04.11 в 19:47

0

В Пауни нет магазина
здоровой пищи.

umnikus 27.04.11 в 19:47

0

Нет, но есть в Снерлинге, и
он лишь в 40 минутах езды.

umnikus 27.04.11 в 19:47

0

Что ты делаешь, Энди?

umnikus 27.04.11 в 19:48

0

Отправляюсь за полезным перекусоном
для моего обувного ларька.

Mitrandir666 29.04.11 в 17:58

0

Крис просто гений еды.

Mitrandir666 29.04.11 в 17:58

0

А вы знали, что употребляемая
нами пища превращается в энергию?

Mitrandir666 29.04.11 в 17:59

0

Ага. Бум! Спагетти.

Mitrandir666 29.04.11 в 17:59

0

Начо.

Mitrandir666 29.04.11 в 17:59

0

А это печенька.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:00

0

Мой муж.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:00

0
+6

- До завтра?
- Ладно.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:00

0

Это же не тот же парень,
что и вчера?

Mitrandir666 29.04.11 в 18:01

0

- Чего?
- Да забудь.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:01

0

Готова "зажечь" свою страничку?

Mitrandir666 29.04.11 в 18:02

0

Ладненько.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:02

0

Женщина, со светлыми волосами,

Mitrandir666 29.04.11 в 18:02

0

любит вафли и новости.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:03

0

Сексуальная, хорошо
сложенная блондинка,

Mitrandir666 29.04.11 в 18:03

0

любительница "сладенького".

Mitrandir666 29.04.11 в 18:04

0

Уже лучше.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:05

0

- Хобби?
- Организация порядка действий.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:06

0

Хотя постой, звучит
не очень весело.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:06

0

Парю мозги своему планировщику.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:13

0

Любимое место?

Mitrandir666 29.04.11 в 18:11

0

Наверху есть фреска
с дикими цветами,

Mitrandir666 29.04.11 в 18:13

0

и я люблю сидеть
на скамейке перед ней.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:14

0

Что, правда?

Mitrandir666 29.04.11 в 18:14

0

Да это может быть
любое место в мире.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:15

0

Париж, Гавайи,
Большой Каньон.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:15

0

Нет, просто скамейка
перед фреской.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:16

0

А может настоящий луг
с дикими цветами?

Mitrandir666 29.04.11 в 18:17

0

Энн, фу!

Mitrandir666 29.04.11 в 18:17

0

Я боюсь пчёл.
Только фреска.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:18

0

Так, ладно, собак любишь?

Mitrandir666 29.04.11 в 18:18

0

А то.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:18

0

- Кошек?
- Ещё бы.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →