Parks and Recreation (season 3) / Парки и Зоны Отдыха (сезон 3): 03x10 - Soulmates

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Рыбок?
- Обожаю.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:22

0

Черепашек?

Mitrandir666 29.04.11 в 18:22

0

Промолчу.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:22

0

Они важничают.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:23

0
+2

Опиши своего идеального мужчину.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:24

0

Загадочный брюнет,

Mitrandir666 29.04.11 в 18:25

0

поёт и играет на органе.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:25

0

Думаю ты сейчас описала
"Призрака Оперы".

Mitrandir666 29.04.11 в 18:26

0

Вот он - рай.
Привет, ребят.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:27

0

Привет, Крис.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:27

0

Эмбер, Энни, Билл, Джонни.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:27

0

Нет, я не буду тут ничего покупать.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:28

0

Я покупаю ингредиенты для своих
бургеров в "Еде и всяких штуках".

Mitrandir666 29.04.11 в 18:30

0
+2

Это магазин дешёвой еды,
находящийся на одинакомом

Mitrandir666 29.04.11 в 18:32

0

расстоянии и от моего дома,
и от работы.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:33

0

Я пришёл сюда за тем же, зачем
люди ходят в зоопарки.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:33

0

Вы только посмотрите.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:34

0

Удивительная штука - природа.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:35

0

Боже мой!

Mitrandir666 29.04.11 в 18:35

0

98%-ое совпадение.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:36

0

Это уровень совпадения
родственных душ.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:36

0

Ни разу в жизни не
видела столь высокого.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:37

0

Обалдеть.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:37

0

Так, я знаю о чем ты думаешь.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:37

0

И знаешь что?
Забудь Бена.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:38

0

У него был шанс,
и он его профукал.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:38

0

Этот компьютер может найти
будущего Мистера Лесли Ноуп.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:39

0

Ну ладно...

Mitrandir666 29.04.11 в 18:39

0

Предо мной целая
вселенная парней,

Mitrandir666 29.04.11 в 18:48

0

посмотрим, что мне выпало.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:49

0

Это Крэйг из кто-твоя-половинка.com.
Чем могу помочь?

Mitrandir666 29.04.11 в 18:50

0

Крэйг, дерьмовый у вас сайт.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:50

0

- А по-конкретней можно?
- Можно.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:51

0

Мне выпала совершенно
не та родственная душа.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:52

0

Он мне конечно нравится, как друг,

Mitrandir666 29.04.11 в 18:52

0

но идти с ним на свидание...

Mitrandir666 29.04.11 в 18:52

0

Он мне как младшая сестра.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:52

0

У нас очень сложный
алгоритм подбора,

Mitrandir666 29.04.11 в 18:54

0

который помог тысячам
пар найти друг друга.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:54

0

Я даже свою жену
нашел на этом сайте.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:55

0

Да ну? Недолго вам быть вместе.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:56

0

- Прошу прощения?
- Вы слышали.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:56

0

Фуфло ваш брак.
Всего хорошего, Крэйг.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:57

0

До скорого, золотце.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:58

0

Ух ты, милый парень.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:58

0

Да ну. Живёт в амбаре.

Mitrandir666 29.04.11 в 18:59

0

- Как дела?
- Что со мной не так?

Mitrandir666 29.04.11 в 18:59

0

Почему хорошим парням я не
нравлюсь, а от плохих отбоя нет?

Mitrandir666 29.04.11 в 19:03

0

Ставь диагноз.
Ты же медсестра.

Mitrandir666 29.04.11 в 19:04

0

Да все с тобой в порядке.

umnikus 29.04.11 в 18:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →