It's Kind of a Funny Story / Это очень забавная история: Это очень забавная история
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Трансвестит! aletdin 30.01.11 в 18:02 |
|
|
Шизик! aletdin 30.01.11 в 18:02 |
||
|
Ты что тут делаешь? aletdin 30.01.11 в 18:03 |
||
|
Извини. Вот, рубашку принёс. aletdin 30.01.11 в 18:04 |
||
|
Красивая, да? aletdin 30.01.11 в 18:04 |
||
|
Да. Твоя дочь? aletdin 30.01.11 в 18:05 |
||
|
Вероника. Как в песне Элвиса Кастелло. aletdin 30.01.11 в 18:05 |
||
|
Сколько ей? aletdin 30.01.11 в 18:06 |
||
|
Восемь и три четверти. aletdin 30.01.11 в 18:06 |
||
|
Она так говорит: "три четверти". aletdin 30.01.11 в 18:07 |
||
|
Что ж, удачи тебе на комиссии. aletdin 30.01.11 в 18:08 |
||
|
Извини что спрашиваю, а зачем она? aletdin 30.01.11 в 18:53 |
||
|
Домашняя группа. aletdin 30.01.11 в 18:53 |
||
|
Мне же надо где то жить... aletdin 31.01.11 в 09:21 |
||
|
...когда меня пнут отсюда. aletdin 31.01.11 в 09:22 |
||
|
Давай мы с тобой отрепетируем её. aletdin 31.01.11 в 09:26 |
||
|
Ты о чём? aletdin 31.01.11 в 09:28 |
||
|
Ну, как будто те на комиссии. Ты подготовишься к ней. aletdin 31.01.11 в 09:30 |
||
|
Правда? aletdin 31.01.11 в 09:30 |
||
|
Ну да. aletdin 31.01.11 в 09:30 |
||
|
Попробуем? aletdin 31.01.11 в 09:31 |
||
|
Сейчас? aletdin 31.01.11 в 09:31 |
||
|
Если тебе не чем заняться. aletdin 31.01.11 в 09:31 |
||
|
Что ж, отлично. Подожди. aletdin 31.01.11 в 09:32 |
||
|
Одену официальный костюм. aletdin 31.01.11 в 09:32 |
||
|
Хорошо, готов? aletdin 31.01.11 в 09:33 |
||
|
Подожди, как сесть то лучше... aletdin 31.01.11 в 09:37 |
||
|
Наверное так... aletdin 31.01.11 в 09:37 |
||
|
Так? aletdin 31.01.11 в 09:40 |
||
|
Да. Смотрится естественней. aletdin 31.01.11 в 09:40 |
||
|
Давай. aletdin 31.01.11 в 09:41 |
||
|
Расслабься. aletdin 31.01.11 в 09:41 |
||
|
Нервничаю. aletdin 31.01.11 в 09:42 |
||
|
Почему вы считаете что готовы жить в домашней группе? aletdin 31.01.11 в 10:04 |
||
|
Если вы меня не возьмёте, я окажусь на улице. aletdin 31.01.11 в 10:05 |
||
|
Отлично. aletdin 31.01.11 в 10:05 |
||
|
Думаю, ты готов. aletdin 31.01.11 в 10:05 |
||
|
Правда? Голос не слишком жалкий? aletdin 31.01.11 в 10:07 |
||
|
Нет, но... aletdin 31.01.11 в 10:09 |
||
|
Тебе стоит думать о полезных вещах... aletdin 31.01.11 в 10:10 |
||
|
...из здешнего твоего опыта,... aletdin 31.01.11 в 10:11 |
||
|
...а не о..., ну как это... aletdin 31.01.11 в 10:12 |
||
|
Негативе. aletdin 31.01.11 в 10:12 |
||
|
Точно. О том, что ты полезного можешь дать группе? aletdin 31.01.11 в 10:16 |
||
|
То, что только ты можешь предложить. aletdin 31.01.11 в 10:17 |
||
|
Всё, что угодно. Может ты мир по особому видишь? aletdin 31.01.11 в 10:19 |
||
|
Нет. aletdin 31.01.11 в 10:20 |
||
|
Всегда убираешь за собой? aletdin 31.01.11 в 10:20 |
||
|
Вообще-то нет. aletdin 31.01.11 в 10:21 |
