It's Kind of a Funny Story / Это очень забавная история: Это очень забавная история
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я думаю в такой ситуации... aletdin 31.01.11 в 10:21 |
|
|
...можно немного приврать. aletdin 31.01.11 в 10:23 |
||
|
Я не люблю сначала обнадёжить людей,... aletdin 31.01.11 в 10:24 |
||
|
...а потом разочаровать. aletdin 31.01.11 в 10:24 |
||
|
Точно. Ты прагматик. Это и скажешь. aletdin 31.01.11 в 10:25 |
||
|
Хорошо, верно? aletdin 31.01.11 в 10:25 |
||
|
Да, я уверен ты справишься. aletdin 31.01.11 в 10:26 |
||
|
Спасибо. aletdin 31.01.11 в 10:26 |
||
|
В теннис сыграем? aletdin 31.01.11 в 10:26 |
||
|
Я не силён в теннисе. aletdin 31.01.11 в 10:27 |
||
|
Да ладно. Развлечёмся. Пошли. aletdin 31.01.11 в 10:28 |
||
|
Мы часто тут играем, но беда в том, что... aletdin 31.01.11 в 10:30 |
||
|
Большинство обдолбаны уколами, и не могут среагировать. aletdin 31.01.11 в 10:31 |
||
|
Партия. aletdin 31.01.11 в 10:32 |
||
|
Она врёт. aletdin 31.01.11 в 10:32 |
||
|
Миля. Милая послушай пожалуйста. aletdin 31.01.11 в 10:33 |
||
|
Я люблю тебя. aletdin 31.01.11 в 10:33 |
||
|
Не переживай. aletdin 31.01.11 в 10:34 |
||
|
Конечно я простил тебя. aletdin 31.01.11 в 10:35 |
||
|
Джонни не целует телефоны. aletdin 31.01.11 в 10:35 |
||
|
Пришёл. aletdin 31.01.11 в 10:36 |
||
|
Да. Были другие планы, но я отложил все дела. aletdin 31.01.11 в 10:37 |
||
|
Хорошо. А то думала ты вчера косо посмотрел. aletdin 31.01.11 в 10:40 |
||
|
А, знаменитые самоубийцы. aletdin 31.01.11 в 10:40 |
||
|
Немного странно. aletdin 31.01.11 в 10:41 |
||
|
Ладно, смотри. Мы с тобой поиграем в необычную игру. aletdin 31.01.11 в 10:42 |
||
|
Ладно. aletdin 31.01.11 в 10:42 |
||
|
Я задаю вопрос тебе, а ты мне. aletdin 31.01.11 в 10:43 |
||
|
А отвечать будем? aletdin 31.01.11 в 10:45 |
||
|
Сам решай, только ты обязательно... aletdin 31.01.11 в 10:46 |
||
|
...должен закончить вопросом. aletdin 31.01.11 в 10:47 |
||
|
- Начали. Готов? aletdin 31.01.11 в 10:48 |
||
|
Тебе нужно закончить ответ вопросом. aletdin 31.01.11 в 10:50 |
||
|
Ты тупой? aletdin 31.01.11 в 10:50 |
||
|
Нет... А ты? aletdin 31.01.11 в 10:51 |
||
|
Я ужасно выгляжу? aletdin 31.01.11 в 10:52 |
||
|
Нет. Ты потрясающая. aletdin 31.01.11 в 10:53 |
||
|
А вопрос где? aletdin 31.01.11 в 10:53 |
||
|
Зачем ты меня сюда позвала? aletdin 31.01.11 в 10:54 |
||
|
Здорово, что ты дал Бобби рубашку. aletdin 31.01.11 в 10:55 |
||
|
Думаешь, это хороший способ поближе познакомиться? aletdin 31.01.11 в 10:56 |
||
|
Конечно. aletdin 31.01.11 в 10:56 |
||
|
Раньше ты играла в эту игру? aletdin 31.01.11 в 10:57 |
||
|
Не здесь. aletdin 31.01.11 в 10:57 |
||
|
Ты девственник? aletdin 31.01.11 в 10:58 |
||
|
Ну... aletdin 31.01.11 в 10:58 |
||
|
Ты давно здесь? aletdin 31.01.11 в 10:58 |
||
|
Отлично съехал, Крэйг. aletdin 31.01.11 в 10:59 |
||
|
21 день. Тебя кто сюда привёл? aletdin 31.01.11 в 10:59 |
||
|
Я сам пришёл вообще то. aletdin 31.01.11 в 11:01 |
