Friends. The One With All Ten Seasons / Друзья. Все Сезоны: 01x02 - The One With the Sonogram at the End

Фиби скажи что-нибудь.

AlinaMatt 18.03.11 в 14:19

Они хотят, чтобы завтра я пошел с ними

geshem 19.03.11 в 17:18

на сонограмму.

geshem 19.03.11 в 17:19

Помните те времена, когда жизнь была проще..

geshem 19.03.11 в 17:20

и она была просто лесбиянкой?

geshem 19.03.11 в 17:20

Вот это было время.

geshem 19.03.11 в 17:20

- Так что ты будешь делать?
- Понятия не имею.

geshem 19.03.11 в 17:21

Независимо от того, что я буду делать,
я все равно стану отцом.

geshem 19.03.11 в 17:22

Она же все равно испорчена, так?

geshem 19.03.11 в 17:23

Дочь Марты Лагуин собирается
тебе позвонить.

geshem 19.03.11 в 17:24

- Что это за привкус карри?
- Карри.

geshem 19.03.11 в 17:25

Я думаю, это очень вкусно. Серьезно.

geshem 19.03.11 в 22:35

Ты помнишь Лагуинов, старшая была в тебя влюблена.

geshem 19.03.11 в 17:26

- Они все были в него влюблены.
- О, мама.

geshem 19.03.11 в 17:27

Так почему она собирается мне позвонить?

geshem 19.03.11 в 17:27

Она только что окончила колледж, и хочет заниматься
чем-то в кулинарии или в еде..

geshem 19.03.11 в 17:29

я ей сказала, что у тебя свой ресторан.

geshem 19.03.11 в 17:29

- У меня нет ресторана, я только там работаю.
- Им необязательно это знать.

geshem 19.03.11 в 17:30

- Росс, помоги мне со спагетти.
- Хорошо.

geshem 19.03.11 в 17:31

О, мы будем есть спагетти.
Это... легко.

geshem 19.03.11 в 17:33

Я собиралась подать лазанью.

geshem 19.03.11 в 17:34

- Обожаю лазанью.
- Но не подам.

geshem 19.03.11 в 17:35

Так зачем было говорить? Он же теперь зациклится.

geshem 19.03.11 в 17:38

Это прозвучит дико эгоистично..

geshem 19.03.11 в 17:38

но когда ты планируешь рассказать о беременной
жене-лесбиянке?

geshem 19.03.11 в 17:40

Это могло бы отвести от меня удар.

geshem 19.03.11 в 17:41

Эта Рейчел.
Мы видели ее родителей в клубе.

geshem 19.03.11 в 17:41

Играют они не очень хорошо.

remedy 19.03.11 в 20:05

Не стану говорить, сколько они потратили..

geshem 19.03.11 в 17:43

но 40.000 долларов на свадьбу - это куча денег.

geshem 19.03.11 в 17:45

По крайней мере, у нее была
возможность бросить парня у алтаря.

geshem 19.03.11 в 17:46

- Это что еще значит?
- Ничего.

geshem 19.03.11 в 17:47

- Это такое выражение.
- Вовсе нет.

geshem 19.03.11 в 17:47

Не слушай ее.
Ты всегда была независима.

geshem 19.03.11 в 17:48

Даже когда ты была ребенком..

geshem 19.03.11 в 17:48

и у тебя не было друзей,
ты чувствовала себя прекрасно.

geshem 19.03.11 в 17:49

Ты спокойно читала у себя в комнате.
Эти твои пазлы.

geshem 19.03.11 в 17:50

Таким, как Росс нужно тянуться к звездам.

geshem 19.03.11 в 17:51

С его музеем и опубликованными статьями.

geshem 19.03.11 в 17:52

Другие же предпочитают стоять на одном месте.

geshem 19.03.11 в 17:54

Эти люди никогда не болеют раком.

geshem 19.03.11 в 17:54

Они рады тому, что имеют, довольны

geshem 19.03.11 в 17:55

как коровы.

geshem 19.03.11 в 17:55

Коровы, пап?

geshem 19.03.11 в 17:55

Она же знает, как я люблю коров.

geshem 19.03.11 в 17:56

Я читаю о женщинах, которые пытаются добиться успеха,
и я благодарю Бога

geshem 19.03.11 в 17:57

что наша "Гармоника"
не занимается подобной ерундой.

geshem 19.03.11 в 17:58

- Серьезно, ты будешь в порядке.
- Спасибо, папочка.

geshem 19.03.11 в 17:59

А это и правда работает.

remedy 19.03.11 в 21:16

Эй Росс, а как у тебя дела?

geshem 19.03.11 в 20:23