Friends. The One With All Ten Seasons / Друзья. Все Сезоны: 01x11 - The One With Mrs. Bing
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты думаешь, у них есть вчерашняя газета "Daily News"? SonyaPasechnik 25.03.11 в 07:29 |
|
|
Я просто хочу проверить свой гороскоп, посмотреть сбылся ли он. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:36 |
||
|
О мой Бог! Не смотри туда. Рядом с тобой парень... SonyaPasechnik 25.03.11 в 07:30 |
||
|
...который может разбить наши сердца и погрузить нас в депрессию. SonyaPasechnik 25.03.11 в 07:30 |
||
|
О боже, мама. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:36 |
||
|
Он идёт. Улыбайся. Улыбайся. Улыбайся. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:36 |
||
|
-Милая шляпка. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:37 |
||
|
-Мы должны сделать что-то.Свистни SonyaPasechnik 25.03.11 в 07:31 |
||
|
Давай, сделай это! SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:37 |
||
|
Сделай это. Сделай это. Сделай это. Сделай это. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:37 |
||
|
Я не могу поверить, что ты это сделала. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:37 |
||
|
The One With Mrs. Bing SonyaPasechnik 25.03.11 в 07:32 |
||
|
-Это всё моя вина. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:38 |
||
|
Зачем я сделала "уухууу"? SonyaPasechnik 25.03.11 в 07:32 |
||
|
Надеялась ли я, что он обернётся и скажет.. SonyaPasechnik 25.03.11 в 07:32 |
||
|
"Мне нравится этот звук. Теперь ты будешь моей."? SonyaPasechnik 25.03.11 в 07:33 |
||
|
Я надеюсь, было что-то что мы можем сделать. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:39 |
||
|
Привет, коматозник. SonyaPasechnik 25.03.11 в 07:33 |
||
|
Вставай, вставай ты Бабник! Вставай, вставай! SonyaPasechnik 25.03.11 в 07:39 |
||
|
Что ты делаешь? SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:39 |
||
|
Наверное никто не пробовал этого. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:39 |
||
|
Я хотела бы, чтобы мы хотя бы знали его имя. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:40 |
||
|
Я ненавижу, то, что они называют его Джон До. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:40 |
||
|
Это так грустно. Как будто он олень, точнее олениха. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:41 |
||
|
О, я собиралась остановиться. SonyaPasechnik 25.03.11 в 07:33 |
||
|
Посмотри в лицо. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:42 |
||
|
Даже спящим он выглядит умным. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:42 |
||
|
Да, но вмятины на костяшках его пальцев означают, что он скульптор. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:43 |
||
|
Ладно, он адвокат, который преподаёт ваяние на стороне. SonyaPasechnik 25.03.11 в 07:42 |
||
|
И он может танцевать. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:43 |
||
|
И он относится к типу парней, который слушает, когда ты говоришь.. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:44 |
||
|
..и не говоря, "Я понимаю"... SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:45 |
||
|
но он действительно интересуется, мысленно раздевая тебя. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:46 |
||
|
Вот бы все парни были такими как он. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:46 |
||
|
Я знаю. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:46 |
||
|
Ты даже не знаешь этого парня. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:47 |
||
|
Разве нет в этом городе мужчин в сознании для вас двоих? SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:47 |
||
|
Но у него же никого нет. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:47 |
||
|
Мы чувствуем за него ответственность. SonyaPasechnik 25.03.11 в 07:42 |
||
|
Не могу поверить, что ты крикнула "ууухуу". SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:48 |
||
|
Даже я не кричу "ууухуу" SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:48 |
||
|
О, она начинается. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:48 |
||
|
Когдя мы вернёмся, мы поговорим с, вечно интересной Nora Tyler Bing. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:49 |
||
|
Положите детей в постель для начала. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:50 |
||
|
Не смотри это. Выходные с Бернисами на Showtime и HBO. SonyaPasechnik 25.03.11 в 07:41 |
||
|
Ни в коем случае. SonyaPasechnik 25.03.11 в 07:40 |
||
|
-Она же твоя мама. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:50 |
||
|
Мёртвый парень получил в пах 20-30 раз. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:51 |
||
|
Я скажу тебе. Я люблю книги твоей мамы. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:52 |
||
|
Я не могу сесть в самолёт без одной из них. Это так здорово. SonyaPasechnik 24.03.11 в 17:52 |
