Friends. The One With All Ten Seasons / Друзья. Все Сезоны: 01x24 - The One where Rachel Finds Out

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, вот маленький Бен засыпает

poiy 13.01.12 в 10:34

0
+1

Чуть позже. Разве он собирается спать?

poiy 13.01.12 в 10:35

0
+1

Разве он собирается спать?
Разве он собирается спать?

poiy 13.01.12 в 10:35

0
+1

Ага, вырубился, как свет.

zuliza 29.08.14 в 21:15

0

Это куда круче, чем серия "Покакал ли он".

zuliza 29.08.14 в 21:16

0

Рос, мы любим его, хорошо?

poiy 13.01.12 в 10:36

0

Но пока он просто маленький
голый толстячок

poiy 13.01.12 в 10:37

0

Насколько можно этому радоваться?

zuliza 29.08.14 в 21:17

0

- Что у вас там?
- 400 фотографий Бена

poiy 13.01.12 в 10:37

0

- О, мой Бог!
- Дайте посмотреть!

poiy 13.01.12 в 10:38

0

Та, в которой Рэйчел узнает.

zuliza 29.08.14 в 21:17

0

Вот здесь маленький Бен засыпает.

poiy 13.01.12 в 10:39

0

Посмотрите на маленького мальчика тети Моники!

poiy 13.01.12 в 10:39

0

- Смотри, Рос у него твоя прическа.
- Дай посмотреть.

poiy 13.01.12 в 10:40

0

О, Боже! Не он ли самый милый?

zuliza 31.08.14 в 09:38

0

Должно быть хочется его всего зацеловать.

zuliza 31.08.14 в 09:39

0

Это было бы хорошо.

poiy 13.01.12 в 10:41

0

-Что, прости?
-Ничего.

zuliza 31.08.14 в 09:39

0

Лишний воздух в легких.

poiy 13.01.12 в 10:41

0

Чен, можешь помочь мне?
Я отдам тебе.

poiy 13.01.12 в 10:43

0

Конечно. Считая вафли на прошлой неделе, ты мне должен...

poiy 13.01.12 в 10:43

0

... 17 зиллионов долларов.

zuliza 31.08.14 в 09:41

0

- В этот раз я правда отдам.
- Где ты возьмешь деньги?

poiy 13.01.12 в 10:44

0

Я помогаю мед факультету университета в исследовании.

zuliza 31.08.14 в 09:42

0

Какие исследования?

poiy 13.01.12 в 10:45

0

Какие исследования?

poiy 13.01.12 в 10:45

0

Ну просто, знаете, наука.

poiy 13.01.12 в 10:45

0

Наука.

poiy 13.01.12 в 10:45

0

Наука.

poiy 13.01.12 в 10:45

0

Да, я думаю я слышал об этом.

poiy 13.01.12 в 10:46

0

Это изучение фертильности.

zuliza 31.08.14 в 09:43

0

Джоуи, скажи пожалуйста, что отдаешь им только свое время.

zuliza 31.08.14 в 09:44

0

На самом деле немного больше,
чем это.

poiy 13.01.12 в 10:47

0

Спасибо, Боже.
Это принесет нам столько радости.

poiy 13.01.12 в 10:47

0

Да ладно вам,
ничего особенного.

poiy 13.01.12 в 10:48

0

Я просто прихожу туда через день...

poiy 13.01.12 в 10:48

0

...делаю свой вклад в проект.

poiy 13.01.12 в 10:49

0

А через две недели,
я получаю 700 долларов!

poiy 13.01.12 в 10:49

0

Руки от такого заработка болеть не будут?

zuliza 31.08.14 в 09:44

0

Забавно. Очень смешно.

poiy 13.01.12 в 10:50

0

Это здоровою. Я действительно знаю
кого-то, кто любит то, что он делает.

poiy 13.01.12 в 10:51

0

Это здоровою. Я действительно знаю
кого-то, кто любит то, что он делает.

poiy 13.01.12 в 10:51

0

Но что ты тогда делаешь,
чтобы расслабиться после работы?

poiy 13.01.12 в 10:51

0

Но что ты тогда делаешь,
чтобы расслабиться после работы?

poiy 13.01.12 в 10:51

0

Итак, у нас есть рубленная капуста
и булочки.

poiy 13.01.12 в 10:52

0

Так у нас салат из капусты и булки.

zuliza 31.08.14 в 09:46

0

Рубленное мясо, ранее
милых коров и индеек.

poiy 13.01.12 в 10:53

0

Перемолотая плоть когда-то милых коровок и индюшек.

zuliza 31.08.14 в 09:46

0

Я просто обожаю готовить с тобой.

poiy 13.01.12 в 10:53

0

Мужчины здесь!

poiy 13.01.12 в 10:54

0

Мы делаем огонь.

poiy 13.01.12 в 10:54

0

Жарить мясо.

poiy 13.01.12 в 10:55

0

Писать на костер, никогда не приглашать опять.

zuliza 31.08.14 в 09:47

0

Мило.

poiy 13.01.12 в 10:55

0

- Мелани звонила. Она будет позже.
- Хорошо.

poiy 13.01.12 в 10:56

0

Как у вас дела? Она уже стала
для тебя "кем-то особенным"?

poiy 13.01.12 в 10:56

0
Минутку...

Следующая страница →