Friends. The One With All Ten Seasons / Друзья. Все Сезоны: 01x03 - The One With the Thumb

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Чендлер. - Или держать ее во рту. TheKoshka 18.03.11 в 18:37 0
	Отдай мне сигарету! TheKoshka 18.03.11 в 18:37 0
	- На, попробуй! - Спасибо. TheKoshka 18.03.11 в 18:38 0
	Хорошо, а так? AlinaMatt 20.03.11 в 09:41 0
	Не так уж плохо. AlinaMatt 20.03.11 в 09:46 0
	А теперь когда ты закончил, очень круто отбросить ее щелчком. AlinaMatt 20.03.11 в 09:48 0
	Ладно, ты тренируйся.. AlinaMatt 20.03.11 в 09:50 0
	а я пойду потушу диван. AlinaMatt 20.03.11 в 09:50 0
	Я думал это размер ноги. AlinaMatt 20.03.11 в 09:51 0
	Нет. Это длина от кончика большого пальца.. AlinaMatt 20.03.11 в 09:52 0
	до кончика указательного. AlinaMatt 20.03.11 в 09:53 0
	Это чушь какая-то. AlinaMatt 20.03.11 в 09:55 0
	Могу я использовать другой большой палец? AlinaMatt 20.03.11 в 09:55 0
	Теория про размер ноги, мне больше нравится. AlinaMatt 20.03.11 в 09:58 0
	Хорошо. Не говорите мне. AlinaMatt 20.03.11 в 09:58 0
	Джо - капучино без кофеина. AlinaMatt 20.03.11 в 09:59 0
	Черный кофе. AlinaMatt 20.03.11 в 09:59 0
	Кофе с молоком. AlinaMatt 20.03.11 в 10:00 0
	И чай со льдом. AlinaMatt 20.03.11 в 10:01 0
	-Я хорошо спраляюсь. -Отлично! AlinaMatt 20.03.11 в 10:02 0
	Я молодец! AlinaMatt 20.03.11 в 10:02 0
	-Что с тобой, Фиби? -Все в порядке AlinaMatt 20.03.11 в 10:04 0
	это мой банк. AlinaMatt 20.03.11 в 10:04 0
	-Что они сделали? -Ничего AlinaMatt 20.03.11 в 10:05 0
	Я получила выписку из банка. remedy 20.03.11 в 17:51 0
	И что? remedy 20.03.11 в 17:52 0 Спокойней! plotni4ek 20.03.11 в 18:23 0
	У меня на счете лишних 500 долларов. remedy 20.03.11 в 17:53 0
	Опять эти дьявольские проделки! remedy 20.03.11 в 17:56 0
	Теперь мне придется с ними разбираться. remedy 20.03.11 в 17:56 0
	-О чем ты? Оставь их себе! -Но они же мне не принадлежат. remedy 20.03.11 в 17:57 0
	Если я их не верну, то будет считаться, что я их украла. remedy 20.03.11 в 17:59 0
	А если ты их тратишь, то это уже шопинг. remedy 20.03.11 в 18:01 0
	Допустим, я купила пару замечательных туфель. remedy 20.03.11 в 18:01 0
	Знаешь, что я буду слышать с каждым шагом? "Не мои." "Не мои." "Не мои." remedy 20.03.11 в 18:03 0
	И даже, если бы я радовалась им и пропускала те слова мимо ушей, я бы все равно слышала: remedy 20.03.11 в 18:04 0 Даже если бы я прыгала от счастья, всё равно бы мне слышалось: SLRU 25.03.11 в 00:17 0
	"Все равно не мои." "Все равно не мои." remedy 20.03.11 в 18:07 0
	Мы тебя понимаем. remedy 20.03.11 в 18:07 0
	У меня никогда не получится порадоваться этому. Это такой огромный кармический долг. plotni4ek 20.03.11 в 18:25 0
	Чендлер, что ты делаешь? plotni4ek 20.03.11 в 18:26 0
	Что ты делаешь? plotni4ek 20.03.11 в 18:26 0
	О, мерзость! plotni4ek 20.03.11 в 18:27 0 О, мерзость! plotni4ek 20.03.11 в 18:27 0
	- Что это? - Я курю! plotni4ek 20.03.11 в 18:28 0
	Ты же смог продержаться три года! plotni4ek 20.03.11 в 18:28 0
	И это моя награда. plotni4ek 20.03.11 в 18:28 0
	Только подумай, через что ты прошел, когда бросал курить. plotni4ek 20.03.11 в 18:30 0
	Забудь! Подумай о том, через что мы прошли! plotni4ek 20.03.11 в 18:30 0
	Тогда в этот раз я не буду бросать! plotni4ek 20.03.11 в 18:31 0
	- Потуши! - Я тушу! plotni4ek 20.03.11 в 18:31 0
	О, нет! plotni4ek 20.03.11 в 18:32 0
	Я не могу теперь это пить. plotni4ek 20.03.11 в 18:32 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →