Friends. The One With All Ten Seasons / Друзья. Все Сезоны: 01x16&17 - The One With Two Parts Part 1 & 2

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Сьюзан и Кэрол... illushion 25.10.12 в 11:43 0
	Кто следующий? illushion 25.10.12 в 11:43 0
	Прошу прощения, а кем Сьюзан...? illushion 25.10.12 в 11:45 0
	- Она подруга Кэрол. - Ее партнерша. illushion 25.10.12 в 11:47 0
	Они как приятели. illushion 25.10.12 в 11:47 0
	- Как любовники. - Насколько женщины могут быть близки. illushion 25.10.12 в 11:50 0
	- Мы вместе живем. - Я был женат на ней. illushion 25.10.12 в 11:51 0
	- На Кэрол, не на мне. - Это немного сложно. illushion 25.10.12 в 11:52 0
	- Но у нас все отлично. - Абсолютно. illushion 25.10.12 в 11:53 0
	Значит, Близнецы! Два раза рожать. illushion 25.10.12 в 11:53 0
	Ауч! illushion 25.10.12 в 11:54 0
	и тебя тоже, Хэлен. illushion 25.10.12 в 11:55 0
	- Нина Букбайндер к вам. - Ок, пусть войдет. illushion 25.10.12 в 11:56 0
	- Заходи. - Вы хотели меня видеть? illushion 25.10.12 в 11:58 0
	Я смотрел твой отчет. Ты представила данные за пятницу задним числом. illushion 25.10.12 в 12:00 0
	- Это плохо, потому что...? - Это делает мой ВЕНИС слабым. illushion 25.10.12 в 12:10 0
	- Извини? - ВЕНИС. illushion 25.10.12 в 12:10 0
	Еженедельный График Статистики. illushion 25.10.12 в 12:15 0
	Ну да! illushion 25.10.12 в 12:15 0
	Надеюсь этого больше не случится. Не хочу причинять боль твоему ВЕНИСУ. illushion 25.10.12 в 12:17 0
	Я бы взяла "Идиотов на рабочем месте" за 200, Алекс. illushion 25.10.12 в 12:18 0
	Это не потому что она милая, понимаешь? Это потому что.... illushion 25.10.12 в 12:19 0
	... она очень, очень милая. illushion 25.10.12 в 12:19 0
	Это не важно. Ты не должен мокать свое перо в общую чернильницу. illushion 25.10.12 в 12:22 0
	Боже, даже я это знаю и ведь я нигде не работаю. illushion 25.10.12 в 12:23 0
	Росс, твое маленькое существо опять схватило пульт от телевизора. illushion 25.10.12 в 12:24 0
	Марсель, отдай Россу пульт. illushion 25.10.12 в 12:24 0
	Марсель! illushion 25.10.12 в 12:25 0
	Марсель, отдай пульт Росси прямо сейчас. illushion 25.10.12 в 12:26 0
	Отдай Росси пульт. illushion 25.10.12 в 12:26 0
	- Отлично. - Спокойно. Я его починю. illushion 25.10.12 в 12:27 0
	Здорово! Рокель по испански тоже Рокель. illushion 25.10.12 в 12:28 0
	Как он это сделал? illushion 25.10.12 в 12:29 0
	Вы хотите чтобы огни уходящего Рождества веселили нас целый год? illushion 25.10.12 в 12:31 0
	Нет, кое кто должен был их снять, но кое кто, очевидно, забыл. illushion 25.10.12 в 12:33 0
	Кое кто должен был написать, "Рэйч, сними гирлянды"... illushion 25.10.12 в 12:37 0
	...и повесить на холодильник illushion 25.10.12 в 12:37 0
	- И давно это здесь? - Уже очень давно. illushion 25.10.12 в 12:38 0
	- Где ты был? - В кафе "У Риффа" illushion 25.10.12 в 12:40 0
	Думаю я понравился Урсуле. Я заказал кофе. illushion 25.10.12 в 12:40 0
	Она принесла мне тунца и четыре тарелки жареной картошки. illushion 25.10.12 в 12:42 0
	Зачет. illushion 25.10.12 в 12:42 0
	Она такая классная! illushion 25.10.12 в 12:43 0
	Перед тем как ты что-нибудь сделаешь, учти ты можешь случайно встретиться с... illushion 25.10.12 в 12:50 0
	- Фибс? - Да. illushion 25.10.12 в 12:50 0
	Ты не против, если я куда-нибудь приглашу твою сестру? illushion 25.10.12 в 12:51 0
	Зачем? Зачем тебе это делать? Зачем? illushion 25.10.12 в 12:51 0
	Затем, что если мы пойдем на свидание, чтобы она была там. illushion 25.10.12 в 12:52 0
	Что ж, я не моя сестра, знаешь, мне все равно. illushion 25.10.12 в 12:54 0
	Ну то есть, это правда, мы ведь однояйцевые. illushion 25.10.12 в 12:55 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →