UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E03 The Cat with Ten Lives / Кошка с десятью жизнями

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(Джин) Есть там кто-нибудь?

Alexasa 04.06.11 в 08:01

0

(Альберт) Есть там кто-нибудь?

Alexasa 04.06.11 в 08:07

0

(Джим) Есть там кто-нибудь?

Alexasa 04.06.11 в 08:18

0

(Мюриэл) Есть там кто-нибудь?

Alexasa 04.06.11 в 08:19

0

(Джин) Есть там кто-нибудь?

Alexasa 04.06.11 в 08:19

0

(Альберт) Есть там кто-нибудь?

Alexasa 04.06.11 в 08:19

0

(Мюриэл) Есть там кто-нибудь?

Alexasa 04.06.11 в 08:19

0

- Что с тобой, дорогой?
- Дай-ка я налью тебе бренди.

Alexasa 04.06.11 в 08:20

0

Нет...

Alexasa 04.06.11 в 08:20

0

Ничего, я в порядке.

Alexasa 04.06.11 в 08:20

0

Что случилось? Я должно быть...
Я потерял сознание?

Alexasa 04.06.11 в 08:22

0

- Ты точно в порядке, Джим?
- Да.

Alexasa 04.06.11 в 08:22

0

В порядке. Должно быть устал
больше чем я думал.

Alexasa 04.06.11 в 08:23

0

Глупая треклятая игра.
Я не знаю, что на меня нашло.

Alexasa 04.06.11 в 08:25

0

Должно быть, это все из-за
дурацкого табака Альберта.

Alexasa 04.06.11 в 08:27

0

Это было довольно страшно.

Alexasa 04.06.11 в 08:27

0

Ну брось. Давай не будем
раздувать из мухи слона.

Alexasa 04.06.11 в 08:28

0

Ты же не веришь во всю эту чушь.

Alexasa 04.06.11 в 19:33

0

Конечно я не верю.
Я просто беспокоюсь о тебе.

Alexasa 04.06.11 в 19:34

0

Это просто сказалась усталость.
Мне надо всего лишь отоспаться.

Alexasa 04.06.11 в 19:35

0

Джим. Почему мы едем
домой длинной дорогой?

Alexasa 04.06.11 в 20:59

0

Извини.

Alexasa 04.06.11 в 20:59

0

- Просто не подумал.
- Хочешь я сяду за руль?

Alexasa 04.06.11 в 21:00

0

Наверное давай.

Alexasa 04.06.11 в 21:02

0

Да, наверное так будет лучше.

Specter 16.06.11 в 08:53

1

(Визг тормозов)

Alexasa 04.06.11 в 21:03

0

Ради всего святого...?
Зачем ты сделал это, Джим?

Alexasa 07.06.11 в 22:23

0

Что-то на дороге.

Alexasa 04.06.11 в 21:05

0

Бедняжка.

Alexasa 04.06.11 в 21:06

0

Его ослепили фары.

Alexasa 04.06.11 в 21:06

0

Да уж. Ему повезло, что я его увидел.
Мы не можем оставить его здесь.

Alexasa 04.06.11 в 21:08

0

Мы отвезем его в
полицейский участок.

Alexasa 04.06.11 в 21:09

0

- Джим.
- Да?

Alexasa 04.06.11 в 21:09

0

- Если они не найдут хозяев...
- Такое случается.

Alexasa 04.06.11 в 21:10

0

- Если они не смогут найти хозяев...
- Ну начинается.

Specter 16.06.11 в 09:01

1

Могу я оставить его? Он такой хорошенький.
Будет мне компания, когда ты в отъезде.

Alexasa 04.06.11 в 21:11

0

Мне нужно подумать. Я не люблю
соперников, ты же помнишь?

Alexasa 04.06.11 в 21:12

0

Кто сказал, что коты фартовые?
Думаю мы назовем его Иона.

Alexasa 04.06.11 в 21:15

0

Выходи! Быстро!

Alexasa 04.06.11 в 21:16

0

(Скрежет)

Alexasa 04.06.11 в 21:16

0

(Электронный вой)

Alexasa 04.06.11 в 21:20

0

(Мурлыканье кота)

Alexasa 04.06.11 в 21:20

0

Джин...

Alexasa 04.06.11 в 21:21

0

Джин? Джин!

Alexasa 04.06.11 в 21:21

0

Джин?

Alexasa 04.06.11 в 21:21

0

(Пронзительное жужжание)

Alexasa 04.06.11 в 21:22

0

(Шепот) Джин...

Alexasa 04.06.11 в 21:22

0

(Звук мотора)

Alexasa 05.06.11 в 08:25

0

- Страйкер?
- (Холланд) Да.

Alexasa 05.06.11 в 08:28

0

- Джим, в чем дело?
- Мне нужно увидеть Страйкера.

Alexasa 05.06.11 в 08:28

0

Риган!

Alexasa 05.06.11 в 08:29

0

- Риган!
- (Компьютер) "Голос подтвержден."

Alexasa 05.06.11 в 08:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →