UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E12 The Psychobombs / Психобомбы
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- (Треск) Alexasa 16.11.11 в 15:20 |
|
|
- Вас командующий Страйкер, сэр. Alexasa 16.11.11 в 15:20 |
||
|
"Хочу подтвердить время Alexasa 16.11.11 в 15:21 |
||
|
К 21:00 мы будем готовы, сэр. Alexasa 16.11.11 в 15:21 |
||
|
"Вы обыскали судно?" Alexasa 16.11.11 в 15:22 |
||
|
Да, сэр. Мы все обшарили Alexasa 16.11.11 в 15:59 |
||
|
Это прекрасно. Удачи, капитан. Alexasa 16.11.11 в 16:00 |
||
|
Что ж, остается только ждать, Alexasa 16.11.11 в 16:00 |
||
|
Разве, Пол? Помнится у нас Alexasa 21.11.11 в 16:29 |
||
|
- Необходимо его найти. Alexasa 16.11.11 в 16:01 |
||
|
- Служба безопасности. Alexasa 16.11.11 в 16:08 |
||
|
Хорошо. Мы ждем его. Alexasa 16.11.11 в 16:09 |
||
|
Капитан Лаурицен прибыл. Alexasa 16.11.11 в 16:09 |
||
|
Добрый вечер, капитан. Alexasa 16.11.11 в 16:09 |
||
|
Могу я увидеть Ваш пропуск, сэр? Alexasa 16.11.11 в 17:18 |
||
|
- Спасибо, сэр. Alexasa 16.11.11 в 17:20 |
||
|
Путешествуете налегке, сэр? Alexasa 16.11.11 в 17:20 |
||
|
Отпечатки пожалуйста, капитан. Alexasa 16.11.11 в 17:20 |
||
|
Спасибо, сэр. Alexasa 16.11.11 в 17:20 |
||
|
Похоже все в порядке, капитан. Alexasa 16.11.11 в 17:21 |
||
|
Следуйте прямо вперед, сэр. Alexasa 16.11.11 в 17:21 |
||
|
Дайте мне Скайдайвер. Alexasa 16.11.11 в 17:21 |
||
|
(Сигнал) Alexasa 16.11.11 в 17:21 |
||
|
- Скайдайвер. Alexasa 16.11.11 в 17:22 |
||
|
- Он вооружен? Alexasa 16.11.11 в 17:22 |
||
|
Хорошо. Объявите общую тревогу. Alexasa 16.11.11 в 17:23 |
||
|
- Тревога. Alexasa 16.11.11 в 17:23 |
||
|
Дайте мне командующего Страйкера. Alexasa 16.11.11 в 17:23 |
||
|
(Мужчина) "Идентификация голоса." Alexasa 16.11.11 в 17:44 |
||
|
"Запрос голосовой идентификации." Alexasa 16.11.11 в 17:44 |
||
|
"У Вас есть пять секунд." Alexasa 16.11.11 в 17:44 |
||
|
"Проверка не прошла." Alexasa 16.11.11 в 17:45 |
||
|
- Где он сейчас? Alexasa 16.11.11 в 17:45 |
||
|
- "Выводите лодку в море." Alexasa 16.11.11 в 17:46 |
||
|
- Отдать носовой и кормовой. Alexasa 16.11.11 в 17:52 |
||
|
Есть, сэр. Задраить переборки. Alexasa 16.11.11 в 17:52 |
||
|
- Очистить палубу и задраить люк. Alexasa 16.11.11 в 18:01 |
||
|
Есть, сэр. Alexasa 16.11.11 в 18:01 |
||
|
Люк задраен, сэр. Alexasa 16.11.11 в 18:01 |
||
|
Поехали. Alexasa 16.11.11 в 18:01 |
||
|
- Малый вперед. Alexasa 16.11.11 в 18:02 |
||
|
Проверь. Alexasa 17.11.11 в 15:44 |
||
|
- Он исчез! Alexasa 17.11.11 в 15:44 |
||
|
Что? Alexasa 16.11.11 в 18:02 |
||
|
- Но как? Alexasa 17.11.11 в 10:51 |
||
|
- Дай Скайдайвер-3. Alexasa 17.11.11 в 10:51 |
||
|
Как мог один невооруженный Alexasa 17.11.11 в 14:55 |
||
|
- через пять сантиметров стали? Alexasa 17.11.11 в 14:55 |
||
|
Капитан, есть большая вероятность Alexasa 17.11.11 в 15:42 |
||
|
"Если это так, сэр, он Alexasa 21.11.11 в 16:30 |
