UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E12 The Psychobombs / Психобомбы

- "Мы справимся."
- Уверен что справитесь, капитан.

Alexasa 17.11.11 в 15:43

- Держите меня в курсе.
- "Есть, сэр."

Alexasa 17.11.11 в 15:44

- Оружие на изготовку.
- Есть, сэр.

Alexasa 17.11.11 в 16:19

Он в боевой рубке, сэр.

Alexasa 17.11.11 в 16:19

Не может быть и речи.

Alexasa 17.11.11 в 16:20

"Мы можем открыть люк и загнать его."

Alexasa 17.11.11 в 16:21

Я сказал нет, капитан.
Вы уже дошли до погрузочных глубин?

Alexasa 17.11.11 в 16:21

- Да, сэр. Только что.
- "Тогда погружайтесь."

Alexasa 17.11.11 в 16:22

- Сэр?
- "Немедленное погружение."

Alexasa 17.11.11 в 16:23

Командующий, наверху человек.
Один, невооруженный человек.

Alexasa 17.11.11 в 16:23

"Капитан, я отдал Вам прямой приказ."

Alexasa 17.11.11 в 16:23

Играть погружение.

Alexasa 17.11.11 в 16:24

Погружение! Погружение!

Alexasa 17.11.11 в 16:24

Погружение первый и второй.

Alexasa 21.11.11 в 16:34

- Что за бардак.
- А что у него с руками?

Alexasa 21.11.11 в 16:35

Я не знаю.

Alexasa 17.11.11 в 16:25

Давайте осмотримся.

Alexasa 21.11.11 в 16:35

Пол.

Alexasa 17.11.11 в 16:25

Клем Мейсон. 35. Строительный менеджер.

Alexasa 17.11.11 в 16:25

Внезапно ушел с работы вчера
после обеда. Без объяснений.

Alexasa 21.11.11 в 16:36

Еще один м-р Середнячок.

Alexasa 17.11.11 в 16:48

Что-то тут не складывается.

Alexasa 21.11.11 в 16:43

Он убил Лорицена, пытался
прорваться через охрану,

Alexasa 21.11.11 в 16:44

был обнаружен, пойман
в голосовой проверке

Alexasa 21.11.11 в 16:53

и после этого прорвался
через вольфрамовую дверь

Alexasa 21.11.11 в 16:54

Он был невооружен
и при себе ничего не имел.

Alexasa 17.11.11 в 16:49

Точно! Он пробрался
на борт Скайдайвера-3,

Alexasa 21.11.11 в 16:54

корабль, который был проверен
самыми продвинутыми приборами,

Alexasa 21.11.11 в 16:55

и тем не менее несколькими
минутами позже взорвал его.

Alexasa 21.11.11 в 16:56

Вы сказали он был м-р Середнячок.

Alexasa 17.11.11 в 16:50

Но ни один нормальный человек не
смог бы пробиться через эти двери.

Alexasa 17.11.11 в 16:51

Значит он обладал, или был наделен,
некими сверхчеловеческими силами.

Alexasa 21.11.11 в 16:57

Хм.

Alexasa 17.11.11 в 17:52

Вместо сверхчеловеческой...

Alexasa 17.11.11 в 17:55

попробуй - инопланетной.

Alexasa 17.11.11 в 17:55

И Вы следующий в списке, командующий.

Alexasa 17.11.11 в 17:55

Что более важно, так
это центр управления.

Alexasa 17.11.11 в 17:56

Скормите всю имеющуюся
информацию компьютеру,

Alexasa 17.11.11 в 17:57

даже самую незначительную.

Alexasa 17.11.11 в 17:57

Измените программу, если понадобится.

Alexasa 21.11.11 в 16:59

- Доброе утро.
- Привет.

Alexasa 18.11.11 в 09:37

Эй, посмотрите.

Alexasa 18.11.11 в 09:38

Да, это может что-то дать.
Я проверю детали.

Alexasa 21.11.11 в 17:00

- (Стук в дверь)
- (Мужчина) Войдите.

Alexasa 18.11.11 в 09:38

- Доброе утро, сэр.
- Мисс Симмондс. Не ждал Вас.

Alexasa 18.11.11 в 09:39

Не ожидали? Я хотела убедиться,
что Вы успели на самолет.

Alexasa 21.11.11 в 17:01

Мы так долго искали Вас.
Я связался с Вашими родителями.

Alexasa 21.11.11 в 17:02

- С Вами все в порядке?
- Да, а что?

Alexasa 18.11.11 в 11:31

Мисс Симмондс, перестаньте.
Вчера вечером, Вы...

Alexasa 21.11.11 в 17:03

- Да, сэр?
- Думаю мне надо позвонить кому-нибудь.

Alexasa 18.11.11 в 11:32