UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E14 Mindbender / Мозголом
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
(Хендерсон) Вы меня убиваете. Alexasa 19.12.11 в 16:16 |
|
|
(Сильвия) У них огромный стресс. Alexasa 19.12.11 в 16:27 |
||
|
(Хендерсон) Хватит! Я сейчас расплачусь! Alexasa 19.12.11 в 16:27 |
||
|
Что, черт побери, здесь происходит? Alexasa 19.12.11 в 16:29 |
||
|
Френк! Alexasa 19.12.11 в 16:29 |
||
|
Что я могу сделать? Парень спятил. Alexasa 19.12.11 в 16:29 |
||
|
Так, дайте мне начальника производства. Alexasa 19.12.11 в 16:36 |
||
|
Начальника производства на площадку. Alexasa 19.12.11 в 16:36 |
||
|
Как у нас обстоят дела с планом? Alexasa 19.12.11 в 17:03 |
||
|
С такой скоростью должны управиться. Alexasa 19.12.11 в 17:04 |
||
|
Говард. Alexasa 19.12.11 в 16:38 |
||
|
Если Вам нужны объяснения... Alexasa 19.12.11 в 16:38 |
||
|
- Говард, слушай, присядь. Alexasa 19.12.11 в 16:39 |
||
|
- Если бы Джеймс был жив... Alexasa 19.12.11 в 16:39 |
||
|
- Я убил его... Alexasa 19.12.11 в 16:40 |
||
|
Этим пистолетом, который Alexasa 19.12.11 в 17:03 |
||
|
Он был разряжен. Alexasa 19.12.11 в 16:40 |
||
|
Не забивайте мне голову мусором. Alexasa 19.12.11 в 16:41 |
||
|
Если вам не нравится жара, Alexasa 19.12.11 в 17:02 |
||
|
Вы переходите на личности? Alexasa 19.12.11 в 17:01 |
||
|
- Как скажете. Alexasa 19.12.11 в 17:02 |
||
|
Каждый человек в ШАДО Alexasa 19.12.11 в 16:57 |
||
|
- Вы меня убиваете! Alexasa 19.12.11 в 17:01 |
||
|
Хватит! Я сейчас расплачусь! Alexasa 19.12.11 в 16:57 |
||
|
Господи. Я как будто Alexasa 19.12.11 в 16:58 |
||
|
Вам абсолютно все равно. Alexasa 19.12.11 в 16:58 |
||
|
У нас у всех стресс. Отец Страйкер Alexasa 19.12.11 в 16:59 |
||
|
Не давите на меня Хендерсон. Alexasa 19.12.11 в 16:59 |
||
|
Ты?! У тебя кишка тонка! Alexasa 19.12.11 в 16:59 |
||
|
Давай вернемся к реальности. Alexasa 19.12.11 в 17:00 |
||
|
(Блеяние) Alexasa 19.12.11 в 16:56 |
||
|
Стойте. Alexasa 19.12.11 в 16:56 |
||
|
Пол... Alexasa 19.12.11 в 16:56 |
||
|
Похоже он пришел в себя. Alexasa 19.12.11 в 16:42 |
||
|
Я думал он собирается прикончить меня. Alexasa 19.12.11 в 16:43 |
||
|
Как Вы себя чувствуете? Alexasa 19.12.11 в 16:43 |
||
|
Уставшим. Alexasa 19.12.11 в 16:43 |
||
|
Это я все наворотил? Alexasa 19.12.11 в 16:43 |
||
|
Ну, ничего серьезного. Alexasa 19.12.11 в 16:43 |
||
|
Связь. Alexasa 19.12.11 в 16:44 |
||
|
Связью был булыжник. Alexasa 19.12.11 в 16:45 |
||
|
Конрой должно быть нашел Alexasa 19.12.11 в 16:46 |
||
|
У него имелось что-то вроде, э... Alexasa 19.12.11 в 16:50 |
||
|
Которая покоряла мозг каждого, Alexasa 19.12.11 в 16:51 |
||
|
- Очевидно инопланетный. Alexasa 19.12.11 в 16:51 |
||
|
Помещенный каким-то образом тем НЛО, Alexasa 19.12.11 в 16:53 |
||
|
(Фостер) Мина-ловушка. Alexasa 19.12.11 в 16:47 |
||
|
Точно. Alexasa 19.12.11 в 16:47 |
||
|
Нацеленная на мозг. Alexasa 19.12.11 в 16:48 |
||
|
Перевод, редактирование и все такое - Alexasa Alexasa 17.01.12 в 11:50 |
