UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E14 Mindbender / Мозголом
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что за бардак. Alexasa 12.12.11 в 12:54 |
|
|
Если бы только я додумался... Alexasa 12.12.11 в 15:01 |
||
|
Может быть... я не знаю. Alexasa 12.12.11 в 15:02 |
||
|
- А Вам-то откуда знать? Alexasa 12.12.11 в 15:33 |
||
|
Пол-миллиона миль налета на Alexasa 12.12.11 в 15:26 |
||
|
Десять лет как старший астронавт. Alexasa 12.12.11 в 15:27 |
||
|
Он посадил челнок с раздробленным Alexasa 12.12.11 в 15:35 |
||
|
Лучший пилот, который был Alexasa 12.12.11 в 15:35 |
||
|
Почему такой человек как он, Alexasa 12.12.11 в 15:36 |
||
|
и начинает видеть пришельцев? Alexasa 12.12.11 в 15:36 |
||
|
- Точно как Конрой. Alexasa 12.12.11 в 17:21 |
||
|
Аутопсия ничего не обнаружила, Alexasa 12.12.11 в 17:23 |
||
|
Это нам не поможет. Бивер не Alexasa 12.12.11 в 17:24 |
||
|
Слишком много совпадений. Alexasa 12.12.11 в 17:24 |
||
|
Мне нужно подышать воздухом. Alexasa 12.12.11 в 17:25 |
||
|
Говард Бирн ждет Вас. Alexasa 12.12.11 в 17:25 |
||
|
Говард Бирн? Alexasa 12.12.11 в 17:25 |
||
|
Звезда сериала, который у нас снимается. Alexasa 12.12.11 в 17:26 |
||
|
А, да. Он выбрал неудачное время. Alexasa 12.12.11 в 17:26 |
||
|
Мне жаль, но он настаивал. Alexasa 12.12.11 в 17:27 |
||
|
Ничего страшного, мисс Иленд. Alexasa 12.12.11 в 17:27 |
||
|
Наконец я встретился с Вами. Alexasa 12.12.11 в 17:28 |
||
|
Да уж, куча работы, Говард. Alexasa 13.12.11 в 10:24 |
||
|
А кому сейчас легко? Alexasa 13.12.11 в 10:25 |
||
|
- Да уж, какая у Вас проблема? Alexasa 13.12.11 в 10:29 |
||
|
- Во мне? Alexasa 12.12.11 в 18:00 |
||
|
Вы ведь смотрите его? Alexasa 12.12.11 в 18:00 |
||
|
Ну, да, но не так часто как хотелось бы. Alexasa 12.12.11 в 18:01 |
||
|
Если что-нибудь не предпринять, Alexasa 13.12.11 в 10:30 |
||
|
Однако, к счастью, у меня есть решение. Alexasa 13.12.11 в 10:31 |
||
|
(Смех) Ну же, Говард, Вы же знаете, Alexasa 13.12.11 в 10:32 |
||
|
Мистер Страйкер, сериал уходит Alexasa 13.12.11 в 12:35 |
||
|
Сценарий старый и избитый. Alexasa 13.12.11 в 12:37 |
||
|
Я не думаю, что это то, что Вам нужно. Alexasa 13.12.11 в 12:38 |
||
|
- Хорошо, давайте все обсудим. Alexasa 13.12.11 в 12:38 |
||
|
Мне нужно утверждение сценария. Alexasa 13.12.11 в 12:39 |
||
|
Этого нет в Вашем контракте. Alexasa 13.12.11 в 12:39 |
||
|
А, ну да, конечно, Вы могли Alexasa 13.12.11 в 12:41 |
||
|
но знаете ли, у меня вдруг начались Alexasa 13.12.11 в 12:41 |
||
|
Головные боли? Alexasa 13.12.11 в 12:42 |
||
|
Может глазное напряжение... Alexasa 13.12.11 в 12:42 |
||
|
или чтение кучи плохих сценариев. Alexasa 13.12.11 в 12:43 |
||
|
Я про такие головные боли, что на Alexasa 13.12.11 в 14:48 |
||
|
- Угу, я знаю, что такое шантаж. Alexasa 13.12.11 в 15:57 |
||
|
Я ничего не говорил про шантаж. Alexasa 13.12.11 в 15:57 |
||
|
Почему бы Вам не оставить его? Alexasa 13.12.11 в 15:59 |
||
|
Не уверен, что Вы понимаете. Alexasa 13.12.11 в 16:01 |
||
|
Ну хорошо, я перезвоню. Alexasa 13.12.11 в 15:58 |
||
|
Сценарий не утвержден, Говард. Alexasa 13.12.11 в 16:02 |
||
|
Знаете, эти головные боли, они Alexasa 13.12.11 в 16:03 |
