UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E14 Mindbender / Мозголом

Спасибо.

Alexasa 06.12.11 в 17:28

Возможно показания приборов
дадут нам хоть что-то.

Alexasa 20.12.11 в 11:55

- Возвращаемся на базу.
- Точно.

Alexasa 07.12.11 в 10:33

- Контроль второму.
- "Слушаю, контроль."

Alexasa 07.12.11 в 11:36

- Мобиль-1 почти дома.
- Мы тоже возвращаемся. Отбой.

Alexasa 07.12.11 в 11:38

Домой, Джеймс, и не жалей лошадей.

Alexasa 07.12.11 в 11:38

Что у тебя там?

Alexasa 07.12.11 в 15:03

Кусок лунной породы.
Подобрал на поверхности.

Alexasa 07.12.11 в 15:03

Помнишь Харрисона? Я думал он сошел
с ума, когда нашел один такой.

Alexasa 07.12.11 в 15:04

Он решил, что это настоящий
кохиноровский алмаз.

Alexasa 07.12.11 в 15:06

Ага, помню.

Alexasa 07.12.11 в 15:06

Никогда не забуду его лицо, когда
он узнал, что тот ничего не стоит.

Alexasa 07.12.11 в 15:07

Да уж. Из него получится
премиленькое пресс-папье.

Alexasa 07.12.11 в 15:08

Посмотрим. Франсуаза? Дениз?

Alexasa 07.12.11 в 15:08

Сильвия. Сильвия, детка. (Смеется)

Alexasa 07.12.11 в 15:08

Пойду посмотрю, расшифровали
ли они уже те...

Alexasa 07.12.11 в 15:09

записи...

Alexasa 07.12.11 в 15:09

Привет, детка.

Alexasa 07.12.11 в 15:09

(Разговор по-испански)

Alexasa 07.12.11 в 15:09

Что тут происходит?

Alexasa 07.12.11 в 15:10

Эй!

Alexasa 07.12.11 в 15:10

Эй, твой ход, э?

Alexasa 07.12.11 в 15:10

Ну же, давай, давай...

Alexasa 07.12.11 в 15:10

Это контроль. Аварийная ситуация.
Аварийная ситуация.

Alexasa 20.12.11 в 11:57

- В чем дело?
- Где Дейл? Что ты сделал с Дейл?

Alexasa 07.12.11 в 15:11

Энди...

Alexasa 07.12.11 в 15:11

Энди...

Alexasa 07.12.11 в 15:11

(Выстрел)

Alexasa 07.12.11 в 15:11

Конрой.

Alexasa 07.12.11 в 15:31

(Звук рикошета)

Alexasa 07.12.11 в 15:31

(Звон шпор)

Alexasa 20.12.11 в 11:58

Ага!

Alexasa 07.12.11 в 15:32

Ага-га!

Alexasa 07.12.11 в 15:32

- Как ты, Нина? Присаживайся.
- Могло быть и хуже.

Alexasa 07.12.11 в 15:33

Ничего не сломано.

Alexasa 07.12.11 в 15:33

- Хочешь поговорить об этом?
- Точно.

Alexasa 07.12.11 в 15:34

Конрой зашел в помещения контроля.
Он просто стоял, глядя в иллюминатор.

Alexasa 07.12.11 в 15:35

Он выглядел растерянным и испуганным,
как будто не знал, где находится.

Alexasa 07.12.11 в 15:35

И что произошло потом?

Alexasa 07.12.11 в 15:35

Я спросила, что случилось,
что-то вроде того.

Alexasa 07.12.11 в 15:37

- Затем?
- Ну, он набросился.

Alexasa 07.12.11 в 15:38

Девушки пытались схватить его.
Все случилось так внезапно.

Alexasa 07.12.11 в 15:39

Он был очень силен.

Alexasa 07.12.11 в 15:39

Как безумный.
Я уверена, он не понимал.

Alexasa 07.12.11 в 15:40

- Не понимал чего?
- Кого он бьет.

Alexasa 07.12.11 в 15:41

Он просто не понимал, кто мы такие.

Alexasa 07.12.11 в 15:41

- Еще разбираетесь, сэр?
- Да,

Alexasa 07.12.11 в 16:08

и смысла во всем этом не больше,
чем было четыре часа назад.

Alexasa 07.12.11 в 16:09

Все, кто вступал в контакт с Конроем,
рассказывают одно и то же.

Alexasa 07.12.11 в 16:10

Смотри. "Берсерк." "Без сознания."
"Похоже не узнал меня."

Alexasa 07.12.11 в 16:12