Torchwood: Miracle Day (2011) / Торчвуд: День чудес: 4х4 Escape To L.A. | Побег в Лос-Анджелес
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
который нужен Америке. alunakanula 30.07.11 в 09:09 |
|
|
За мной люди, находящиеся на своем месте. Pikk 30.07.11 в 13:46 |
||
|
Всё просто. alunakanula 30.07.11 в 09:10 |
||
|
Люди в правильном месте. sasulka 30.07.11 в 08:18 |
||
|
За этими дверями они не представляют никакой угрозы для общества. alunakanula 30.07.11 в 09:13 |
||
|
Сюда! alunakanula 30.07.11 в 09:13 |
||
|
Одна малюсенькая проблемка. alunakanula 30.07.11 в 09:13 |
||
|
Эти репортеры были приглашены для меня. Pikk 30.07.11 в 13:48 |
||
|
Я знаю. Это всего лишь временные неполадки, вот и все. Pikk 30.07.11 в 13:48 |
||
|
Если я сдам позиции, Mally 31.07.11 в 14:52 |
+2 | |
|
меня снова бросят на растерзание толпе, Mally 31.07.11 в 14:52 |
+1 | |
|
Вы слышите? Я не собираюсь возвращаться назад. alunakanula 30.07.11 в 09:16 |
||
|
Так что, мисси, если вы не хотите меня разозлить, alunakanula 30.07.11 в 09:16 |
||
|
если вы не хотите разозлить Файкорп, alunakanula 30.07.11 в 09:16 |
||
|
то все сделаете правильно. Понятно? alunakanula 30.07.11 в 09:17 |
||
|
Отлично. alunakanula 30.07.11 в 09:17 |
||
|
<i>Слова Элис Хартли Монро,</i> alunakanula 30.07.11 в 09:17 |
||
|
<i>это концепция, нашедшая отклик по всей стране.</i> alunakanula 30.07.11 в 09:18 |
+1 | |
|
<i>Она отодвинула в тень представителей фармацевтических компаний,</i> alunakanula 30.07.11 в 09:19 |
||
|
<i>таких как Освальд Дэйнс, и стала невероятно популярной.</i> alunakanula 30.07.11 в 09:19 |
||
|
<i>Движение "Мертвый есть Мертвый" соединило...</i> alunakanula 30.07.11 в 09:19 |
||
|
Именно поэтому мне нужно ваше одобрение и поддержка, alunakanula 30.07.11 в 09:19 |
||
|
не для меня, но для общего блага. Aurora_Selesta 30.07.11 в 09:19 |
||
|
Потому что я хочу финансировать общенациональную программу, Aurora_Selesta 30.07.11 в 09:20 |
||
|
чтобы перестроить наши прекрасные города Aurora_Selesta 30.07.11 в 09:20 |
||
|
и перераспределить населенные зоны Aurora_Selesta 30.07.11 в 09:21 |
||
|
в соответствии с Чудом. Aurora_Selesta 30.07.11 в 09:21 |
||
|
Это может быть Новой Америкой, Aurora_Selesta 30.07.11 в 09:21 |
||
|
новым миром, Aurora_Selesta 30.07.11 в 09:22 |
||
|
новым раем. Aurora_Selesta 30.07.11 в 09:22 |
||
|
Теперь мне кажется, что мы слишком понадеялись Aurora_Selesta 30.07.11 в 09:22 |
||
|
на фармацевтические кампании, или, как я их называю, на продавцов наркотиков. Aurora_Selesta 30.07.11 в 09:23 |
||
|
Такие компании, как Файкорп, получаеют прибыли от бедствий Aurora_Selesta 30.07.11 в 09:23 |
+1 | |
|
и я считаю это неправильным. Aurora_Selesta 30.07.11 в 09:23 |
||
|
Освальд! Освальд! Semantic 30.07.11 в 07:53 |
||
|
Он заходит внутрь, миссис Монро. Почему вы не идёте? Semantic 30.07.11 в 07:55 |
||
|
Мы будем держать эти двери закрытыми, Aurora_Selesta 30.07.11 в 09:24 |
||
|
потому что здесь должно быть стерильно. Aurora_Selesta 30.07.11 в 09:24 |
||
|
Видите? Очень стерильно. Aurora_Selesta 30.07.11 в 09:24 |
||
|
Храбрый человек. Я бы туда не вошел. Semantic 30.07.11 в 07:58 |
||
|
- Вы знаете кто он? Semantic 30.07.11 в 07:59 |
||
|
Думаю, они боятся вас. Semantic 30.07.11 в 08:00 |
||
|
Но не я. Semantic 30.07.11 в 08:00 |
||
|
Я не боюсь вас. Semantic 30.07.11 в 08:01 |
||
|
Да и с чего бы? Semantic 30.07.11 в 08:03 |
||
|
В конце-концов, чего мне бояться? Semantic 30.07.11 в 08:04 |
||
|
Мы ведь в равном положении. Semantic 30.07.11 в 08:06 |
||
|
Да, именно так. Я такой же, как вы. Semantic 30.07.11 в 08:06 |
||
|
Мне так холодно... Semantic 30.07.11 в 08:07 |
||
|
О, конечно. Сейчас. Semantic 30.07.11 в 08:08 |