Torchwood: Miracle Day (2011) / Торчвуд: День чудес: 4х4 Escape To L.A. | Побег в Лос-Анджелес

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Мертвый - значит мертвый.</i>

JulsB 30.07.11 в 08:51

0

<i>Мы окружены людьми, которые должны были умереть.</i>

Aurora_Selesta 30.07.11 в 08:47

0

<i>Мне жаль их, да, но от них у меня мурашки по коже.</i>

Aurora_Selesta 30.07.11 в 08:48

0

<i>Только у меня хватило смелости, чтобы сказать это?</i>

Aurora_Selesta 30.07.11 в 08:48

0

<i>Они должны были умереть.
Мне жаль, но их время пришло.</i>

J_Harkness 30.07.11 в 15:28

1

<i>Они тратят ресурсы,</i>

Aurora_Selesta 30.07.11 в 08:49

0

<i>предназначенные для здоровых живых граждан.</i>

Aurora_Selesta 30.07.11 в 08:49

0

<i>Да, я обычный человек,</i>

JulsB 30.07.11 в 08:54

0

<i>но я мать и избиратель, и американка.</i>

JulsB 30.07.11 в 08:52

0

<i>И я хотела бы думать, что это все еще что-то значит.</i>

JulsB 30.07.11 в 08:53

0

<i>Это то, что я хочу...</i>

Aurora_Selesta 30.07.11 в 08:50

0

- Похоже, у вас появился конкурент.
<i>- Кампания "Мертвый значит Мертвый" просит...</i>

JulsB 30.07.11 в 08:55

0

Вам бы надо продумать вашу стратегию, Освальд,

JulsB 30.07.11 в 08:56

0

или вы станете вчерашней новостью.

Aurora_Selesta 30.07.11 в 08:51

0

<i>...и забрали в безопасное место.</i>

JulsB 30.07.11 в 08:58

0

<i>Я имею в виду, безопасное для всех остальных.</i>

JulsB 30.07.11 в 08:58

0

<i>То есть кампания "Мертвый значит Мертвый" просит,
чтобы всех этих граждан</i>

JulsB 30.07.11 в 08:59

0

<i>изгнали из общества</i>

JulsB 30.07.11 в 09:00

0

<i>и отправили в "безопасное место".</i>

JulsB 30.07.11 в 09:00

0
+1

Пара таблеток аспирина - все, что есть.

JulsB 30.07.11 в 09:00

1

Благодарю.

abdull 30.07.11 в 07:38

0

Разве твоя семья не в Калифорнии?

JulsB 30.07.11 в 09:01

1
+2

Нет, я из Нью-Йорка.

abdull 30.07.11 в 07:51

0

Но когда ты был ранен, я просмотрела твое дело...

JulsB 30.07.11 в 09:01

0

У меня никого нет.

J_Harkness 30.07.11 в 15:32

0

<i>О мертвых либо хорошо, либо никак.</i>

Aurora_Selesta 30.07.11 в 08:59

1

Вот в чем главный недостаток этой работы -

JulsB 30.07.11 в 09:04

1

семья всегда на втором месте.
- Я же сказал - никого нет!

JulsB 30.07.11 в 09:05

0

Хорошо?

abdull 30.07.11 в 07:39

0

<i>Потому что "Мертвый значит Мертвый".</i>

JulsB 30.07.11 в 09:06

0

<i>Иногда дискриминация является жизненно важной и необходимой.</i>

Pikk 30.07.11 в 12:19

0
+2

<i>Потому что эти живые мертвецы
не должны иметь такие же права.</i>

menadas11 30.07.11 в 07:41

0

<i>Нет, сэр. Их нужно переместить.</i>

menadas11 30.07.11 в 07:41

0

<i>Их нужно изолировать.</i>

menadas11 30.07.11 в 07:47

0

<i>А сами они должны ждать.</i>

menadas11 30.07.11 в 07:47

0

<i>Потому что я считаю, что их переход к загробной жизни приостановлен,</i>

menadas11 30.07.11 в 07:46

0

<i>и когда это Чудо закончится, смерть найдёт их.</i>

menadas11 30.07.11 в 07:44

0

<i>Их время придет и они умрут.</i>

menadas11 30.07.11 в 07:48

0

Не стреляй.

abdull 30.07.11 в 07:45

0

Это я, папа.

abdull 30.07.11 в 07:45

0

Что, черт возьми, ты делаешь в моем доме?

dreamer 30.07.11 в 08:56

0

Я пришел за этим.

J_Harkness 30.07.11 в 15:36

0

Положи их обратно.
Они мои.

dreamer 30.07.11 в 08:57

0

- По-моему, они украдены.
- И что, если так?

dreamer 30.07.11 в 08:58

0

Собираешься арестовать меня?

J_Harkness 30.07.11 в 15:36

0

Агенты ЦРУ не арестовывают людей, папа.
Ты это знаешь.

dreamer 30.07.11 в 08:59

0

Тогда что?

abdull 30.07.11 в 07:49

0

Будешь мучать меня?

abdull 30.07.11 в 07:49

0

Вы уже разрушили мир,

JulsB 30.07.11 в 11:30

1

и сейчас вы хотите отнять у человека средства к существованию?

menadas11 30.07.11 в 09:02

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →