Bone Crossed / Скрещенные кости: Глава 7

Я подождала пока стемнеет, затем тихонько пробралась через чёрный ход прямо во двор.

mane4kaaa 09.05.12 в 14:04

- Стефан? - позвала я так тихо, чтобы никто в доме меня не услышал.

mane4kaaa 09.05.12 в 14:05

Так звать его было вовсе не глупо. Он приехал сюда, чтобы следить за мной. Имело смысл, что он был неподалёку, где-то. Наблюдая.

mane4kaaa 09.05.12 в 14:12

Я прождала полчаса, однако, никакого Стефана. В конце концов, я вернулась в дом и нашла Эмбер, смотрящую телевизор.

mane4kaaa 09.05.12 в 14:14

- Я иду спать, - сказала я ей.

mane4kaaa 08.05.12 в 22:20

Её шея, как я заметила, была показана миру без всяких недостатков - но есть и другие места, откуда может питаться вампир. На моей же шее красовался один, из купленных сегодня мною и Чадом на шоппинг буме в "Goodwill", шарф. Единственной вещью, более ли менее, напоминающей об овечке, была заколка с мультяшной овцой. Не та вещь, с помощью которой можно просить помощи у Сына Божьего.

mane4kaaa 09.05.12 в 14:16

- Ты выглядишь уставшей, - зевнув, сказала она. - Я знаю, что мои силы иссякли, - она приглушила телевизор и повернулась лицом ко мне.

mane4kaaa 09.05.12 в 14:25

- Корбан рассказал мне о том, что произошло прошлой ночью. Даже, если ты не можешь больше ничего сделать, для меня много значит, что ты убедила его в том, что это делает и разыгрывает не Чад.

mane4kaaa 09.05.12 в 14:28

Я потёрла вампирский укус, надёжно скрытый под ярко-красным шёлком шарфа. У Эмбер была проблема намного серьёзней этого призрака, но я понятия не имела, как помочь ей.

mane4kaaa 09.05.12 в 14:29

- Хорошо, - сказала я. - Увидимся утром.

mane4kaaa 08.05.12 в 22:20

Как только я оказалась в комнате, я не могла заставить себя заснуть. Я задавалась вопросом, знал ли Корбан кем был его клиент и знал ли, что вампир питается от его жены, или он был такой же жертвой обмана, как Эмбер. Я удивлялась странности Корбана, который не верит в привидений, но предлагает Эмбер попросить меня приехать и помочь с ними. Но, если вампир решил притащить меня сюда... понятия не имею зачем. Если это, конечно, не тайный заговор, с помощью которого Марсилия избавиться от меня, наказывая за мои грехи, не беспокоясь о волках. Но я не видела, чтобы Марсилия сильно волновалась о долге перд другим вампиром - и вампира, который был бы столь территориальным, что не позволил бы ни одному другому вампиру быть беным кандидатом для совместного решения проблем.

mane4kaaa 09.05.12 в 14:35

Кстати о Блэквуде...он звал Эмбер к себе днём. Я никогда не слышала о вампире, который был бы жив в течение дня, хотя мой опыт общения с вампирами довольно ограничен. Интересно, где Стефан.

mane4kaaa 09.05.12 в 18:49

- Стефан? - позвала я, не повышая голоса. - Выходи, выходи где-бы-ты-ни-был, - может, он не мог прийти, потому что не был приглашён. - Стефан? Заходи, - но он всё равно не отвечал.

mane4kaaa 09.05.12 в 18:52

Мой телефон зазвонил, и я ничего не смогла поделать с глупыми бабочками в животе, когда ответила.

mane4kaaa 09.05.12 в 18:53

- Привет, Адам, - сказала я.

mane4kaaa 09.05.12 в 18:55

- Я подумал, тебе захочется узнать, что Уоррен и Даррил вернулись из логова вампиров живыми.

mane4kaaa 09.05.12 в 18:56

Я сделала вдох.
- Ты, на самом же деле, не соглашался на встречу на условиях Марсилии?

mane4kaaa 09.05.12 в 18:57

Он засмеялся.
- Нет, просто это лучше звучит, чем разговор о том, что они вернулись от Дени. Это не могло быть романтичным, но заведение открыто всю ночь и расположено в центре ярко-освещённой стоянки без тёмных мест для засады.

mane4kaaa 09.05.12 в 19:05

- Они добились чего-нибудь?

mane4kaaa 09.05.12 в 19:06

- Вообще-то, нет, - он не был обеспокоен. - Переговоры требуют времени. Этот раунд состоял из позёрства и угроз. Но Уоррен говорит, он думает, что Марсилия могла возникнуть после чего-то большего, нежели твой маленький секрет - пара намёков от Вульфи. Марсилия знает, что я не отступлюсь от тебя, но, может, она будет готова провести переговоры относительно ещё чего-нибудь. Как твои дела?

mane4kaaa 09.05.12 в 19:14

- Дорожный посох пришёл за мной сюда, - ответила я, потому что из-за этого он мог бы снова засмеяться.

mane4kaaa 09.05.12 в 19:14

Что он и сделал. И грубая нежность его радости, заставила мои кости плавиться.
- Просто не покупай овец, пока ты не дома, и будешь в порядке.

mane4kaaa 09.05.12 в 19:16

Этот посох, который преследовал меня дома и, в данном случае, здесь, в Спокане, первоначально обладал силой удваивать овец для своего пастуха. Как большинство подарков от малого народа, рано или поздно это имело неприятные последствия для своего человеческого владельца. Не знаю, работает ли это всё ещё тем же способом, и не знаю, почему он везде преследует меня тоже, но я, вроде как, привыкла к нему.

mane4kaaa 09.05.12 в 19:22

- Есть какие-то успехи с призраком?

mane4kaaa 09.05.12 в 19:23

Теперь, когда мы были спасены с чердака, я могла рассказать ему и он не примчится меня спасать. Если Блэквуд и проигнорировал меня - главным образом, так или иначе - он, конечно, не проигнорировал бы Альфу стаи Бассейна Колумбии.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:08

Когда я закончила, он спросил, - но почему он запер вас на чердаке?

mane4kaaa 10.05.12 в 14:08

Я пожала плечами и улеглась поудобнее на кровати.
- Я не знаю. Вероятно, просто потому что предоставилась такая возможность. Есть иные, которые наносят вред таким образом - хоббиты, домовые и тому подобное. Но это был призрак. Я сама его видела. Чего я не видела, так это любых признаков Стефана. Я немного волнуюсь за него.
- Он там, чтобы удостовериться, что Марсилия никого не посылала за тобой, - ответил Адам.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:10

- Точно, - сказала я. - Пока всё хорошо, - я коснулась больного места на шее. Этому могло быть другое объяснение? Мог ли это быть один из вампиров Марсилии?

mane4kaaa 10.05.12 в 14:19

Но больное чувство в животе, сказало мне- нет. Не со спокойно гуляющим туда-сюда Блэквудом. Не когда вызывают Эмбер, совращают и питаются - при свете дня.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:23

- Стефан достаточно стар, чтобы уметь заботиться о себе самому.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:24

- Ты прав, - сказала я. - Но он был брошен на произвол судьбы, и я была бы счастливее, если бы он не делал себя таким слабым.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:27

- Он бы мало чем помог в охоте не призрака - разве призраки не избегают вампиров?

mane4kaaa 10.05.12 в 14:29

- Призраки и кошки, сказал Бран, - ответила я. - Но моя кошка любит Стефана.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:29

- Твоя кошка любит любого, кого сможет убедить погладить себя.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:30

Что-то в том, как он это сказал - ласка в его голосе - сделало меня подозрительной. Я внимательно вслушалась и услышала это, слабое мурлыканье.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:32

- Во всяком случае, она любит тебя, - сказала я. - Как она снова уговорила тебя впустить её в твой дом?

mane4kaaa 10.05.12 в 14:33

- Она выла у задней двери, - он казался робким. Я никогда не видела и не слышала о кошке, которая связалась бы с вервольфами или койотами пока Медея не заявилась на порог моей мастерской.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:36

Собаки и большинство домашнего скота - это да, а чтоб кошки. Медея любит всех, кто её гладит... или, возможно, будет гладить. Не отличается от некоторых людей, которых я знаю.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:38

- Она играет либо с тобой, либо с Сэмуэлем, - сообщила я. - А ты, мой дорогой сударь, только что уступил её хитрости.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:41

- Моя мама предупреждала меня о уступках, - кротко сказал он. - Ты должна спасти меня от меня самого. Когда у меня есть ты, чтобы ласкать, она мне не нужна.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:43

Слабо, через его телефон, я услышала, что зазвонил дверной звонок.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:44

- Довольно-таки поздно для гостей, - сказала я.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:44

Адам начал смеяться.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:44

- Что?

mane4kaaa 10.05.12 в 14:45

- Это Сэмуэль. Он просто спросил Джесси видели ли мы твою кошку.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:45

Я вздохнула.
- Мужчины так недалёки. Лучше тебе пойти, признаться в грехах.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:46

Когда я отключилась, то уставилась в темноту, желая оказаться дома. Если бы я спала рядом с Адамом, никакой глупый вампир не жевал бы мою шею. Наконец, я встала, включила свет и достала почитать книгу малого народа. После нескольких страниц, я перестала волноваться о вампирах, натянула одеяло до подбородка - Эмбер, похоже, нравится температура на вервольфском уровне - и погрузилась в история о Бешеном Быке из Багбери и других иных, кто любил посещать мосты.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:49

Я проснулась через некоторое время, дрожа и вцепившись в магическую штуку, которую я в последний раз видела лежащей у стены около двери. Дерево под моими пальцами было тёплым - контрастирующим по сравнению с остальным в комнате. Холод был настолько сильным, что мой нос занемел и было трудно дышать.

mane4kaaa 10.05.12 в 14:59

Момент спустя, высокий, атональный вопль пронзил стены дома и резко прекратился.

mane4kaaa 10.05.12 в 15:02

Я сбросила одеяло на пол. Редкую, древнюю книгу постигла та же участь - но я была слишком обеспокоена Чадом, чтобы остановиться и спасти её. Я выскочила из своей спальни и преодолела необходимых четыре шага к комнате мальчика. Дверь была закрыта.

mane4kaaa 10.05.12 в 15:05