Richelle Mead/Succubus Revealed 6 / Рейчел Мид/Разоблачение суккуба 6: Глава 4

Не менее удивительны для меня были концессии Хью, рассказавшего мне обо всем этом. Он ценил свою работу и занимаемое комфортное положение. В действительности Хью не относился к тому типу сотрудников, которые пытаются совать свой нос в административные тонкости или задавать вопросы о вещах, их не касающихся. Таким он был до тех пор, пока не зацепился за Мильтона и поведал свои догадки мне - своему другу. Своих сотрудников Ад превращает в отчаянных, бездушных существ и, безусловно, большинству это нравилось, но я сомневалась, что то-то из начальства мог представить, что несмотря на многоуровневую систему иерархии, мы все еще были способны дружить.

Fefo4ka 09.09.11 в 13:42

Естественно, только одна вещь могла бы отвлечь меня
от этих открывшихся обстоятельств - ночной визит Джерома. Я возвращалась домой после работы и, вставив ключ в замочную скважину, почувствовала излучение его ауры. Мои опасения и теории по поводу Эрика и Милтона переехали в одну часть моего мозга, освободив место прежним мыслям о загадочном переводе.

Fefo4ka 09.09.11 в 13:55

Войдя, в гостиной я обнаружила Джерома и Романа: они оба так и остались сидеть, едва отреагировав на мое появление.

Fefo4ka 09.09.11 в 14:07

- Итак, - говорил Джером, - Вот почему вы должны сделать это. И как можно скорее. Люди Нанетт, играли
в течение длительного времени, так что вам придется попотеть. Составь расписание тренировок - мне все равно, насколько строгим оно будет, - и заставь каждого из бездельников в свое время отрабатывать броски на дорожке.

Fefo4ka 09.09.11 в 20:48

Я недоверчиво уставилась на него.
- Так ты здесь только из-за соревнования по боулингу?

Fefo4ka 09.09.11 в 20:50

Оба непрошеных гостя посмотрели на меня, Джером выглядел раздраженным тем, что я его прервала.
- Конечно. И чем скорее ты начнешь тренировки, тем лучше.

Fefo4ka 09.09.11 в 20:55

- Знаешь, все может быть еще лучше , если ты поторопишься объяснить мне это! - Я достала помятое извещение из отдела кадров и помахала им. - Ты ответишь ,наконец, переводят меня или нет. Готова поспорить, что это ошибка, в противном случае, ты бы давно сообщил мне об этом. Не так ли?

Fefo4ka 09.09.11 в 21:13

Несколько ударов сердца разделили тишину, повисшую в комнате. Джером сосредоточил на мне свой мрачный пристальный взгляд, но я не отвела глаза.
Наконец, он произнес, - Нет. Все так и есть. Тебя переводят.

Fefo4ka 09.09.11 в 21:22

У меня отвисла челюсть. - Тогда почему... почему я только сейчас узнаю об этом?

Fefo4ka 09.09.11 в 21:25

Он вздохнул и сделал нетерпеливый жест. - Потому что я узнал об этом только что. Кто-то выхватил пистолет и
доставил извещение тебе, прежде чем оповестить об этом меня. - Его глаза блеснули. - Не волнуйся, я не стал бы беспокоиться об этом преждевременно. Я убежден, им известно о моих чувствах по этому вопросу.

- Но я... - Я сглотнула. - Я была так уверена, что это ошибка...

Fefo4ka 09.09.11 в 21:36

- Так и есть, - согласился он. - Только не та, о которой ты подумала.

Fefo4ka 09.09.11 в 21:47

Мне хотелось опуститься на пол и растаять, но заставила
себя быть сильной. Я должна был задать следующий более важный вопрос, вопрос, который определит следующий этап моей жизни.

Fefo4ka 09.09.11 в 21:51

- Куда... куда меня направляют?

Fefo4ka 09.09.11 в 21:45

Джером снова посмотрел на меня, на этот раз я думаю, чтобы просто растянуть момент мучительного ожидания. Ублюдок. Наконец, он
заговорил.

Fefo4ka 09.09.11 в 21:53

- Ты едешь в Лас-Вегас, Джорджи.

Fefo4ka 09.09.11 в 21:45