Richelle Mead/Succubus Revealed 6 / Рейчел Мид/Разоблачение суккуба 6: Глава 19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И так начался мой день в суде. spline 23.10.11 в 10:58 |
|
|
Несмотря на призыв Ганнибала к порядку, было очевидно, что каждый человек по-прежнему зациклены на наличие Романа. Я знала нефилимов презирали среди большинства бессмертных, но это не было настолько сильно сегодня,что поражало меня. Он пролил новый свет на то, почему Роман и ему подобные были зачастую так одержимы возвращением сил таких как они есть. Я подумала,если это было неплохо,чтобы немного внимания переключилось с меня или если бы я дальше осуждала себя в соучастии mashulya92 26.10.11 в 10:37 Не смотря на призыв Ганнибала к порядку, было очевидно, что каждый по-прежнему был зациклен на присутствии Романа в зале суда. Я знала, что нефилимов презирали среди большинства бессмертных,но до сегодняшнего дня я не настолько сильно осознавала это.Ситуация проливала свет на то, почему Роман и его собратья были зачастую одержимы идеей возвращения сил в первоначальное состояние. Я задумалась,что было бы неплохо,если часть внимания переключится с меня или если бы я просто перестала обрекать себя на неудачу по средствам сравнения. Katness 26.10.11 в 17:10 |
||
|
- Итак, - сказал судья Ганнибал. - В вашем контракте допущена ошибка. Присоединяйтесь к клубу. - По залу прокатился приглушённый смешок. Laney 26.10.11 в 12:08 |
||
|
Роман откашлялся,заглушая хихикающих. chipazua 26.10.11 в 11:07 |
||
|
-Это абсурд, - сказал Марсель. Мы не можем рассмотреть каждого в мировом контракте. Если у кого-то есть проблема, они могут провести собственные испытания. sobrutalcookie 25.10.11 в 20:02 |
+1 | |
|
-Другой контракт принадлежит человеку, который всё ещё жив, - сказал Роман. Он не в состоянии подать иск, поэтому был привязан к документам, что привели её в суд. sobrutalcookie 25.10.11 в 20:06 |
+2 | |
|
Ганнибал пренебрежительно взмахнул руками. - Итак, мы ещё не разобрались, что не так с её контрактом, так что давайте для начала уладим этот вопрос. Laney 26.10.11 в 12:12 |
||
|
- Можем ли мы увидеть ее контракт? - спросил Картер. zarink 22.10.11 в 16:13 |
||
|
- Дорис? - Ганнибал обернулся к женщине с ноутбуком. Она вытащила из под стола тяжёлый металлический сейф с кодовым замком. Она посмотрела что-то в компьютере, а потом набила ряд цифр. От кромок сейфа сочился дым. Мгновение спустя, она открыла его и вытащила оттуда длинный богато украшенный свиток. Она взглянула на судью. Laney 26.10.11 в 12:17 |
||
|
- Копию? zarink 22.10.11 в 16:13 |
||
|
- Да, пожалуйста, - сказал он ей. zarink 22.10.11 в 16:13 |
||
|
Дорис повторила процедуру еще пару раз и я наклонилась к Роману. chipazua 26.10.11 в 11:20 Дорис повторила процедуру еще пару раз, а я склонилась к Роману. PanTer23 26.10.11 в 18:35 |
||
|
- Возможно, в американском зале суда, - прошептал он. - Но здесь? Просто каждый приводит аргументы, какие может, и для судьи этого достаточно, чтобы принять решение. Laney 26.10.11 в 12:18 |
||
|
Это удивило меня. Здесь на каждом шагу вникают в детали с особым пристрастием, поэтому я ожидала особой значимости и скурпулезности данного мероприятия. Но почему то обычная политика рассмотрения иска не была той линией поведения, которую выбирал Ад. PanTer23 26.10.11 в 18:49 |
+4 | |
|
Раздали свитки для судьи и адвокатов.Хотя эта была копия, все таки было немного страшно, когда Роман разложил свиток на нашем столе.Это было оно,тот самый контракт связан с моей бессмертной душой.Одно маленькое решение со столетиями последствий. Это было написано на английском и я предполагаю, что волшебная коробка Дорис со свитками должна иметь полномочия перевода,так как оригинал был на греческом. chipazua 26.10.11 в 16:30 |
||
|
-Могу ли я обратить ваше внимание на раздел 3 А, - сказал Роман громко. Смягчившись, он добавил мне: "Остальное является в значительной степени стандартным юридическим языком Ада." sobrutalcookie 25.10.11 в 20:13 - Могу ли я обратить ваше внимание на раздел 3А, - сказал Роман громко, а потом понизив голос объяснил мне, - Остальное является в значительной степени стандартными пунктами договоров Ада. PanTer23 27.10.11 в 04:43 |
||
|
Действительно. Свиток был большим, мы не могли открыть его полностью. Из того,что я могла увидеть, большинство являлось кропотливым описанием деталей,связанных с деятельностью суккуба и аренда твоей души Адом. В их защиту, там было не много того, что они могли бы вычеркнуть Тогда,раньше, я не прочитала контракт. Нифон выделил для меня самые важные пункты, но невозможно было сказать, что они не разрешили мне удостоверится в этом. К счастью, это не являлась сегодня нашей заботой. Katness 26.10.11 в 17:48 |
||
|
Роман прочел громко. zarink 22.10.11 в 16:14 |
||
|
- Взамен собственности вышеупомянутой души ( смотрите пункты 1Б, 4А, 4Б, 5Б часть 1, 5Б часть 2, и приложение 574,3) и извещений, упомянутых ниже ( смотрите пункты 3А, 3Б, 6А-Ф, 12C) как выполняется контракт (впредь названный, как "Проклятый"), Всемогущее Королевство Ада и его представители согласны следовать: Katness 26.10.11 в 17:57 |
||
|
- 1. Даровать "Проклятой" способности суккуба описанные в пункте 7.1 А и 7.3 А PanTer23 26.10.11 в 19:14 |
+2 | |
|
- Тогда почему же это не всплыло раньше? - спросил Ганнибал. PanTer23 26.10.11 в 19:17 |
||
|
-Потому что это произошло пару месяцев назад, - сказал Роман. -Лицо, о котором идет речь, является человеком с реинкарнационным контрактом, который был жив тогда и в наши дни. sobrutalcookie 25.10.11 в 20:24 -Потому что это выяснилось пару месяцев назад, - сказал Роман. - Речь идет о человеке, заключившем реинкарнационный контракт, который жил с тех дней по наше время . PanTer23 26.10.11 в 19:28 |
||
|
-Если этот человек был перевоплощен, то данный пункт не имеет значения, - сказал Марсель. -Технически больше это не тот же самый человек. Поэтому, контракт остается. sobrutalcookie 25.10.11 в 20:28 |
||
|
- Но не согласно положению 764 "Трактата Человечности" - сказал Роман. - Согласно ему, о всех личностях - будь то люди или низшие бессмертные - судят по их душам. Не имеет значения какой образ они принимают, душа остается неизменной, она то и делает этот образ личностью. Я уверен, что Дорис может предоставить копии, если это необходимо. PanTer23 26.10.11 в 19:48 |
||
|
Дорис испытывающе посмотрела на Ганниабала. PanTer23 26.10.11 в 19:54 |
||
|
Я ожидала, что Роман скажет что-то, но затем поняла, что он ждал моего слова. У меня до сих пор не укладывалось в голове, что все просто вставали и говорили. PanTer23 26.10.11 в 19:59 |
||
|
-Он назвал меня моим именем, ваша честь, - сказала я. -Моим первым человеческим именем из пятого века. Тот он знал меня под ним тогда. sobrutalcookie 25.10.11 в 20:35 - Он назвал меня моим именем, ваша честь, - сказала я. - Моим первым человеческим именем из пятого века. Единственное, под которым он знал меня тогда Katness 26.10.11 в 14:05 |
+2 | |
|
- Слышал ли он ваше имя прежде - в этой жизни? - побудил меня к ответу Роман. Katness 26.10.11 в 18:04 |
||
|
- Нет, - сказала я. zarink 22.10.11 в 16:14 |
||
|
-Кто-нибудь был свидетелем этого? - Спросил Марсель. spline 23.10.11 в 12:38 |
||
|
- Нет, - ответила я. zarink 22.10.11 в 16:14 |
||
|
- Понятно, - проговорил он, заставляя меня сжаться от одного-единственного слова. Его тон подразумевал, что это просто чудо, что мы зашли так далеко, не имея основательных доказательств. PanTer23 26.10.11 в 20:05 |
||
|
- Хорошо, -сказал Роман. - По скольку мы знаем больше. Этот перевоплощенный субъект под гипнозом вспоминал её в нескольких других жизнях. Katness 26.10.11 в 18:13 |
||
|
- Есть ли свидетельство этого?-спросил Ганнибал chipazua 26.10.11 в 13:39 |
||
|
-Мы оба свидетели этого, - ответил Роман. так же как и бес(чёрт) нанятый в Сиэтле. Хью Митчелл. Он был единственный, кто фактически выполнил гипноз, если хотите вызовите его. chipazua 26.10.11 в 17:33 - Мы оба свидетели этого, - ответил Роман. - Так же, как и бес, работающий в Сиэттле. Хью Митчел. Фактически, он единственный, кто совершил гипноз, если хотите, то вызовите его. Katness 26.10.11 в 18:15 |
||
|
Я напряглась. Несомненно, Хью был неопровержимым свидетелем — поскольку не был истцом этого дела или существом, презираемым и Небесами и Адом — но вернулись мои ранние худшие опасения. Я не знала, сможет ли он предоставить ключевые доказательства и не попасть в неприятности. PanTer23 26.10.11 в 20:21 |
||
|
- Мы в нём не нуждаемся, - сказал Марсель. - Вы и он - свидетели того же самого события? Katness 26.10.11 в 18:16 |
||
|
Я кивнула. zarink 22.10.11 в 16:15 |
||
|
Марсель посмотрел на присяжных. chipazua 26.10.11 в 13:05 |
||
|
Шесть глав кивнуло. Я была удивлена, не подумав про это раньше. Ангелы могут сказать,если смертный или бессмертный врет.Это было более справедливо. Я также была удивлена помощи Марселя, как эта. chipazua 26.10.11 в 13:14 |
||
|
- Вы предполагаете, - сказал он. - Она думает, что она слышала, как объект, находясь под гипнозом, вспоминал её. Мы можем предположить, что и этот бес так же мог поверить в это. Katness 26.10.11 в 18:21 |
||
|
-Эй,- я начала спорить. Это не придумано. Он помнит меня. chipazua 26.10.11 в 13:18 -Эй,- заспорила я. - Я не просто так "думаю". Он действительно помнит меня. PanTer23 26.10.11 в 20:27 |
||
|
Марсель пожал плечами. chipazua 26.10.11 в 13:31 Марсель пожал плечами. PanTer23 26.10.11 в 20:31 |
||
|
- О,мы может найти доказательства - сказал Роман. Тема в вопросе связана также с контрактом.И сама природа его контракта противоречит ее. Можете ли вы принести его, Дорис? chipazua 26.10.11 в 13:36 - О-о-о, мы может обеспечить доказательства. - сказал Роман. - И они связаны с одним контрактом. Сама его суть противоречит ее договору. Можете ли вы принести его, Дорис? PanTer23 27.10.11 в 05:02 |
||
|
Ганнибал кивнул в знак согласия и она повернулась к ноутбуку. chipazua 26.10.11 в 13:37 |
||
|
-Кириакос, - сказала я, стараясь не запнуться в слове. - Так его звали в пятом веке, по крайней мере. На Кипре. Сегодня он Сет Мортенсен. sobrutalcookie 25.10.11 в 20:38 |
||
|
Судья выгнул бровь. zarink 22.10.11 в 16:16 |
||
|
- Ну, пока еще нет, - пробормотала я. zarink 22.10.11 в 16:17 |
||
|
Тем верменем Дорис уже печатала что-то в своем ноутбуке. Она должно быть уже нашла правильный номер контракта, потому что скоро развернулась к коробке, испускающей пар, и произвела еще три копии свитков. Копии были розданы и когда Роман открыл его, мной овладело еще более странное чувство, чем то, когда мы просматривали мой свиток. Это был он. Договор Сета. Или договор Кириакоса. Он существовал без моего ведома все эти года, неуловимо влияя на мою жизнь. Это произошло из-за меня. Роман опять перескочил ко второму разделу, который несомненно согласовывался с контрактом, который, как всем известно, заключила "Проклятая". PanTer23 27.10.11 в 05:21 |
||
|
- "Проклятому" предоставляется десять полных жизней, одна из которых уже прожита. Последующие девять жизней должны проходить в близости от любимой, которая, как ты предполагаешь, пропала из твоей первой жизни, в надежде, что вы найдете друг друга. После окончания этих десяти жизней, душа "Проклятого" становится собственностью Ада согласно разделам 8Д, 9А и 9Б. PanTer23 27.10.11 в 05:29 |
