Unforgettable / 1 СЕЗОН: 01х01 - Pilot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она врет не для того, чтобы запутать расследование. Reweta 22.09.11 в 07:55 |
|
|
Вся её жизнь - ложь. Esperanza 21.09.11 в 14:13 |
||
|
Ну, мне жаль, если есть Reweta 21.09.11 в 20:16 |
||
|
какая-то глубокая тёмная травма в её прошлом, Reweta 21.09.11 в 20:17 |
||
|
которую она, и, по-видимому ты, боитесь потревожить. Reweta 21.09.11 в 20:18 |
||
|
Хорошо... всё, что я пытаюсь сделать, если ты меня слушаешь, Reweta 21.09.11 в 20:19 |
||
|
это сказать тебе, что сработает, а что нет Reweta 21.09.11 в 20:19 |
||
|
в расследовании убийства. Reweta 21.09.11 в 20:20 |
||
|
Нет, всё что ты делаешь, это вытаскиваешь Reweta 22.09.11 в 07:53 |
||
|
свое прошлое, свою боль на напоказ, Reweta 22.09.11 в 07:53 |
||
|
а если помнишь, то как раз nataliya 22.09.11 в 10:41 |
||
|
Пошел к чёрту. Reweta 21.09.11 в 20:20 |
||
|
На этом всё. Esperanza 21.09.11 в 22:28 |
||
|
Спасибо, что уделили время. Esperanza 21.09.11 в 22:28 |
||
|
Чёрт. Esperanza 21.09.11 в 22:28 |
||
|
Генри, верно? Podruga 21.09.11 в 20:41 |
||
|
Ты нашел Венди Уилсон в системе? Esperanza 21.09.11 в 14:13 |
||
|
Нет. У нас даже её отпечатков нет. Esperanza 21.09.11 в 14:13 |
||
|
А теперь есть. Esperanza 21.09.11 в 14:13 |
||
|
Мисс Уилсон... Кэрри Уэллс. masha_makarova 22.09.11 в 03:57 |
||
|
У вас есть минутка? Esperanza 21.09.11 в 14:14 |
||
|
Мой адвокат посоветовал не говорить с полицией. Esperanza 21.09.11 в 14:14 |
||
|
И я вам уже сказала, что не знаю, кто эта девушка. Esperanza 21.09.11 в 14:14 |
||
|
Я не из полиции, Esperanza 21.09.11 в 14:15 |
||
|
и я пришла поговорить не о Кэтрин. Esperanza 21.09.11 в 14:15 |
||
|
Вообще-то... Esperanza 21.09.11 в 14:15 |
||
|
я бы хотела поговорить о Мэлори Эванс. Esperanza 21.09.11 в 14:15 |
||
|
Мне нечего сказать о Мэлори Эванс. Esperanza 21.09.11 в 14:16 |
||
|
Меня это удивляет. Esperanza 21.09.11 в 14:16 |
||
|
Поскольку я считаю её весьма Esperanza 21.09.11 в 14:16 |
||
|
интересной дамой. Esperanza 21.09.11 в 14:17 |
||
|
Родилась в Огайо. Esperanza 21.09.11 в 14:17 |
||
|
Мать-алкоголичка. Esperanza 21.09.11 в 14:17 |
||
|
Отчим жестоко обращался. Esperanza 21.09.11 в 14:18 |
||
|
Подростком сбежала в Нью-Йорк. Esperanza 21.09.11 в 14:18 |
||
|
Связалсась с плохой компанией. Esperanza 21.09.11 в 14:18 |
||
|
Совершала плохие поступки. Esperanza 21.09.11 в 14:18 |
||
|
Имела приводы в полицию. Esperanza 21.09.11 в 14:19 |
||
|
За проституцию. Esperanza 21.09.11 в 14:19 |
||
|
Но сумела выбраться. Esperanza 21.09.11 в 14:19 |
||
|
Поменяла имя. Esperanza 21.09.11 в 14:19 |
||
|
Получила образование. Esperanza 21.09.11 в 14:19 |
||
|
Сделала карьеру. Esperanza 21.09.11 в 14:19 |
||
|
А сейчас... Esperanza 21.09.11 в 14:20 |
||
|
собирается замуж за весьма успешного адвоката, Esperanza 21.09.11 в 14:20 |
||
|
которому очень идет костюмчик от Прада. Esperanza 21.09.11 в 14:21 |
||
|
Похоже на идеальную жизнь. Esperanza 21.09.11 в 14:21 |
||
|
Не много людей, которые nox 21.09.11 в 17:07 |
||
|
Что вы совершили. nox 21.09.11 в 17:07 |
||
|
Неважно. nox 21.09.11 в 17:07 |
