Unforgettable / 1 СЕЗОН: 01x05 - With Honor

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Давай же, Кэрри! - Всё хорошо, мы ещё здесь! ekronix 19.10.11 в 12:07 0
	Хотя было бы лучше, если б ты целилась чуть ближе к желобу. nataliya 21.10.11 в 14:48 2
	Да ладно, Мойер, кончай её доставать. nataliya 21.10.11 в 14:49 1	+2
	Она новичок. nataliya 21.10.11 в 14:49 2
	Не обращай внимания. Ты всё делаешь отлично. ekronix 19.10.11 в 12:21 0
	Ты ещё можешь сделать спеа. (<i>прим. сбить все кегли за два броска</i>) nataliya 21.10.11 в 14:49 1	+3
	Да, теорию-то я знаю, nataliya 21.10.11 в 14:51 2
	проблема сделать это в реальности. ekronix 19.10.11 в 12:32 0 проблема в том, как это выполнить. nataliya 21.10.11 в 14:51 2
	Забудь про счет. ekronix 19.10.11 в 12:35 0
	Ты здесь встречаешься с друзьями. nataliya 21.10.11 в 14:52 1
	Теперь ты - часть большой семьи, полиции Нью-Йорка. Podruga 19.10.11 в 07:31 0
	Не втирай мне. И между прочим, я здесь потому, ekronix 19.10.11 в 12:38 0
	"<i>что только у безрукого инвалида</i> nataliya 23.10.11 в 12:01 1	+1
	<i>руки не крутятся.</i>" nataliya 23.10.11 в 12:02 1
	<i>Заказ 197.</i> masha_makarova 19.10.11 в 21:04 0
	Сосредоточься. ekronix 19.10.11 в 13:00 0
	Поехали. nataliya 21.10.11 в 15:00 1
	Хорошо. ekronix 19.10.11 в 13:02 0
	Покажи им, детка. nataliya 24.10.11 в 11:28 1	+2
	Я это сделала! ekronix 19.10.11 в 13:05 0
	Ребят, безусловно, вы неплохо справляетесь. nataliya 21.10.11 в 15:16 1
	Слушайте, продолжайте вести счёт, nataliya 21.10.11 в 15:16 1
	но прекратите подыгрывать, хорошо? ekronix 19.10.11 в 13:13 0
	Это смущает. - Уйди. ekronix 19.10.11 в 13:30 0
	Кэрри, этот парень помогает вам освоиться? nataliya 21.10.11 в 15:27 1	+4
	Да, вы знаете, это не похоже на Сиракузы, ekronix 19.10.11 в 13:42 0 Да, знаете ли, здесь не Сиракузы, nataliya 21.10.11 в 15:28 2
	о которых ему нравится мне напоминать. ekronix 19.10.11 в 13:43 0 которые он любит мне припоминать. nataliya 21.10.11 в 15:29 2
	Эл Бернс - "коп большого города", мне это нравится. ekronix 19.10.11 в 14:29 0
	Началось. ekronix 19.10.11 в 13:44 1
	Первые полгода, когда он работал по убийствам в 116-м, nataliya 21.10.11 в 15:37 1
	я клянусь, он думал, что BQE - это сэндвич. (<i>прим. автострада Бруклин-Куинс)</i> ekronix 19.10.11 в 14:36 0	+6
	Один раз! Это было всего раз! ekronix 19.10.11 в 14:37 0
	Ты поверишь, что я терпел ekronix 19.10.11 в 14:45 0
	этого парня своим напарником целых пять лет? ekronix 19.10.11 в 14:46 0
	Ты меня терпел? ekronix 19.10.11 в 14:50 0
	Да. По правде, ekronix 19.10.11 в 14:52 1
	без Джима, через полгода я бы снова оказался в Сиракузах. ekronix 19.10.11 в 14:53 0	+2
	Плюс, я пять недель спал у него на диване, nataliya 21.10.11 в 15:44 1
	когда моя аренда жилья сорвалась. ekronix 19.10.11 в 17:56 0 когда не получилось с пересдачей жилья. nataliya 22.10.11 в 06:52 1
	- Эл говорит, что ты очень полезна в деле. - Действительно? ekronix 19.10.11 в 18:08 0 - Эл говорит, вы то, что надо. - Неужели? nataliya 21.10.11 в 15:42 2	+2
	Да. Им, в 117-м, не помешало бы помочь с раскрываемостью. nataliya 23.10.11 в 12:12 2	+1
	Показатели растут? masha_makarova 23.10.11 в 12:55 1
	У нас всё просто отлично. masha_makarova 23.10.11 в 13:10 1
	Алло? maxzzz 19.10.11 в 17:06 0 Алё! nataliya 24.10.11 в 11:38 1
	Я что, один играю в боулинг? Адам? ekronix 19.10.11 в 18:56 0
	<i>- Владелец синего Додж Дуранго...</i> - Джим, это не твой грузовик? ekronix 19.10.11 в 19:00 0
	- <i>Номерной знак RQ....</i> - Да, да, чёрт, точно мой. masha_makarova 19.10.11 в 17:13 0
	- <i>У вас включены фары.</i> - Знаешь что? masha_makarova 19.10.11 в 17:14 0
	Я с тобой. Мне нужно покурить. ekronix 19.10.11 в 19:07 0 Пойду-ка я с тобой. Не могу без курева. nataliya 22.10.11 в 01:36 2
	Когда вернётесь, не хнычьте, если у меня на табло будет страйк. nataliya 21.10.11 в 20:52 2

Следующая страница →