Unforgettable / 1 СЕЗОН: 01x19 - Allegiances (Version 2HD)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я Кэрри Уэллс.

masha_makarova 28.03.12 в 09:53

0

В мире лишь несколько человек
обладают способностью помнить всё.

masha_makarova 28.03.12 в 09:53

0

Я из их числа.

masha_makarova 28.03.12 в 09:53

0

Назовите любую дату из моей жизни, и я
расскажу вам, что я видела или слышала.

masha_makarova 28.03.12 в 09:53

1

Лица, разговоры, улики.

masha_makarova 28.03.12 в 09:54

0

Это очень удобно,
если вы полицейский.

masha_makarova 28.03.12 в 09:54

0

Ничего, если в первый раз
что-то упустила.

masha_makarova 28.03.12 в 09:54

0

Могу к этому вернуться
и присмотреться.

masha_makarova 28.03.12 в 09:54

1

Моя жизнь... незабываема.

masha_makarova 28.03.12 в 09:54

1

Вообще-то, я хотела устроить
барбекю по-техасски,

nataliya 05.04.12 в 10:34

1

но Стив ни за что бы не согласился.

nataliya 05.04.12 в 10:34

1

Правильно, мам.

stase4ka 01.04.12 в 13:14

0

"Рёбрышки пальчики-оближешь"
от Чиоффи.

nataliya 05.04.12 в 10:44

1

- К такому вечеру и колец не подберёшь.
- О, Стив.

nataliya 05.04.12 в 10:47

2
+2

Стив, место выглядит
потрясающе, поздравляю.

DarkAlis 28.03.12 в 17:10

0

Пять лет... это дольше,
чем любой из моих браков.

DarkAlis 28.03.12 в 17:10

0

Благодарю.

DarkAlis 28.03.12 в 17:10

0

Значит, вы из Далласа.

DarkAlis 28.03.12 в 17:10

0

Так и есть, а я ему не поверила.

masha_makarova 30.03.12 в 01:14

0

Он терпеть не может это признавать.

DarkAlis 28.03.12 в 17:10

0

Мальчик стыдится собственной матери.

DarkAlis 28.03.12 в 17:11

0

Представь, как он относится к отцу.

DarkAlis 28.03.12 в 17:14

0

Посмотри на себя,

DarkAlis 28.03.12 в 17:14

0

ресторатор.

DarkAlis 28.03.12 в 17:14

0

Как там написали в журнале?

DarkAlis 28.03.12 в 17:14

0

"Лучшая Тосканская
кухня в Нью-Йорке".

DarkAlis 28.03.12 в 17:16

0

"Одна из лучших".

DarkAlis 28.03.12 в 17:15

0

"<i>Среди</i> лучших".

DarkAlis 28.03.12 в 17:15

0

Ты девушка с памятью.

DarkAlis 28.03.12 в 17:16

0
+2

Во плоти.

DarkAlis 28.03.12 в 17:11

0

- Да.
- Да.

DarkAlis 28.03.12 в 17:11

0

Приятно, наконец-то,
с тобой познакомиться.

DarkAlis 28.03.12 в 17:11

0

Стиви сказал, что нужно следить
за словами в твоём присутствии.

masha_makarova 28.03.12 в 22:19

0

Стиви сказал, что при тебе нужно
следить за своими словами.

masha_makarova 28.03.12 в 22:21

1

Вам в любом случае стоит следить

masha_makarova 28.03.12 в 22:20

0

за речью в моём присутствии.

masha_makarova 28.03.12 в 22:21

0
+4

Она коп, но она шутит.

DarkAlis 28.03.12 в 17:17

0

- Хорошего вечера.
- Было приятно.

DarkAlis 28.03.12 в 17:17

0

Мне нужно выпить.

DarkAlis 28.03.12 в 17:12

0

Простите, можно мне виски?

DarkAlis 28.03.12 в 17:12

0

Спасибо.

DarkAlis 28.03.12 в 17:12

0

Он мне нравится.

DarkAlis 28.03.12 в 17:12

0

В смысле, я его боюсь,
но он мне нравится.

DarkAlis 28.03.12 в 17:13

0

Ты ему тоже.

DarkAlis 28.03.12 в 17:13

0

- Откуда ты знаешь?
- Как-то в колледже

masha_makarova 28.03.12 в 22:23

0

у меня была девушка,
которая папе не нравилась.

masha_makarova 28.03.12 в 22:25

0

Да, и её лодыжку нашли
в заливе Шипсхед-Бей.

masha_makarova 30.03.12 в 00:44

0

Нельзя рассказывать одну
и ту же шутку дважды.

masha_makarova 30.03.12 в 00:45

1

Мы вместе три месяца,

DarkAlis 28.03.12 в 17:14

0

запас шуток подходит к концу.
- Ужас.

masha_makarova 30.03.12 в 00:50

1

Стиви, как поживаешь?

masha_makarova 30.03.12 в 00:52

0
Минутку...

Следующая страница →