Unforgettable / 1 СЕЗОН: 01x15 - The Following Sea
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Здравствуйте. masha_makarova 15.02.12 в 13:07 |
+2 |
|
Вы не видели эту женщину? masha_makarova 15.02.12 в 13:08 |
||
|
Сэр, можно вас на минутку? masha_makarova 15.02.12 в 13:08 |
||
|
Я разыскиваю Кейт Джордан. Podruga 15.02.12 в 11:33 |
||
|
Итак, Сити-Айленд опять попал в прицел новостей, masha_makarova 15.02.12 в 22:11 |
||
|
из-за суда по делу об убийстве над Джо Хэганом, который идёт в Квинсе. masha_makarova 16.02.12 в 10:05 в Квинсе продолжается суд над Джо Хейгеном, nataliya 16.02.12 в 15:55 |
+2 | |
|
Энни Остин сейчас на месте событий. masha_makarova 15.02.12 в 22:15 |
||
|
Это верно, Джим. gentleman 16.02.12 в 09:49 |
||
|
В суде объявлен перерыв на обед. masha_makarova 16.02.12 в 10:10 |
+3 | |
|
Как вы знаете, крупный владелец недвижимости masha_makarova 16.02.12 в 10:17 |
||
|
обвиняется в убийстве gentleman 16.02.12 в 09:50 |
||
|
во время прогулки на яхте у побережья masha_makarova 16.02.12 в 10:13 |
||
|
Детектив отдела убийств Квинса Эл Бёрнс masha_makarova 15.02.12 в 22:06 |
||
|
выступил сегодня перед судом первым. masha_makarova 15.02.12 в 22:07 |
||
|
Подожди секунду, кажется, _HighFlyer 15.02.12 в 16:36 |
||
|
Это окружной прокурор _HighFlyer 15.02.12 в 16:36 |
||
|
Марк, как вы считаете, nataliya 16.02.12 в 16:52 |
||
|
Пока ещё рано говорить, Энни, nataliya 16.02.12 в 16:56 |
||
|
но я уверен, что присяжные примут masha_makarova 16.02.12 в 11:23 |
||
|
Мистер Фелдам, мистер Хейген, masha_makarova 16.02.12 в 11:18 |
||
|
что вы думаете gentleman 16.02.12 в 09:50 что вы думаете по поводу этих обвинений? masha_makarova 19.02.12 в 23:45 |
+2 | |
|
- Что-нибудь слышно о Кейт? masha_makarova 15.02.12 в 19:57 |
||
|
Но моя команда этим занимается. masha_makarova 15.02.12 в 19:57 |
||
|
Я не могу позволить себе _HighFlyer 15.02.12 в 16:35 |
||
|
Если Кейт не даст показания, masha_makarova 15.02.12 в 20:00 |
+1 | |
|
У нас не будет шансов, я знаю. masha_makarova 15.02.12 в 20:01 |
||
|
Мы её найдём. Podruga 15.02.12 в 11:33 |
||
|
Определённые личности ухватились nataliya 16.02.12 в 17:02 |
+1 | |
|
Вы говорите об офисе окружного прокурора? masha_makarova 15.02.12 в 20:02 |
||
|
Я говорю о нём. Podruga 15.02.12 в 11:34 |
||
|
Лейтенант, в чём вы пытаетесь меня обвинить? masha_makarova 15.02.12 в 20:03 |
+1 | |
|
Вам известно, что я никогда _HighFlyer 15.02.12 в 16:35 |
||
|
Я любил ее, я бы не смог, _HighFlyer 15.02.12 в 16:34 |
||
|
- Так почему вы лжете? _HighFlyer 15.02.12 в 16:34 |
||
|
Спросите его прямо сейчас, _HighFlyer 15.02.12 в 16:33 |
||
|
Вы убили свою жену, Джо Хейген. _HighFlyer 15.02.12 в 16:33 |
||
|
Вы столкнули её с яхты, _HighFlyer 15.02.12 в 16:32 |
||
|
Наш свидетель, Кейт Джордан, _HighFlyer 15.02.12 в 16:31 |
||
|
специально прилетела _HighFlyer 15.02.12 в 16:31 |
||
|
о том, что Джо Хейген в прошлом masha_makarova 16.02.12 в 11:31 |
||
|
и угрожал своей жене. gentleman 16.02.12 в 09:51 |
||
|
Мы считаем, что жюри gentleman 16.02.12 в 09:51 Мы убеждены, что суд присяжных nataliya 16.02.12 в 17:07 |
||
|
придёт к своему собственному заключению. nataliya 16.02.12 в 17:06 |
||
|
К счастью, жители Нью-Йорка masha_makarova 16.02.12 в 11:34 Ну, к счастью для жителей Нью-Йорка, nataliya 17.02.12 в 13:54 |
||
|
не важно во что вы верите. masha_makarova 16.02.12 в 11:33 не разделяют вашу точку зрения. masha_makarova 16.02.12 в 11:34 ваше мнение несущественно. nataliya 17.02.12 в 13:57 |
||
|
Пойдем, Джо. masha_makarova 15.02.12 в 20:08 |
||
|
У твоих ребят, что её готовили, masha_makarova 15.02.12 в 20:11 |
||
|
есть идеи, что могло случиться? masha_makarova 15.02.12 в 20:11 |
||
|
Она нервничала. masha_makarova 15.02.12 в 20:08 |
||
|
Они решили, что это мандраж nataliya 16.02.12 в 17:10 |
