Unforgettable / 1 СЕЗОН: 01x04 - Up In Flames

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я его там видела. masha_makarova 14.10.11 в 17:15 0
	Что это значит, Бёрнс? masha_makarova 14.10.11 в 17:16 0
	Детектив Уэллс помнит присутствие Рамона Гарза, and79 16.10.11 в 07:25 0 Детектив Уэллс вспомнила, что мимо проходил Рамон Гарза, nataliya 16.10.11 в 21:45 2	+1
	когда покидал место преступления. Cravingluck 14.10.11 в 21:57 0
	Я бы сказал, что в настоящий момент, masha_makarova 15.10.11 в 02:31 0
	это делает его нашим главным подозреваемым. masha_makarova 15.10.11 в 02:23 0
	Я должен сказать своему боссу, что парень, которого мы подозреваем Cravingluck 14.10.11 в 21:59 0
	в этих убийствах, сейчас отбывает срок от 25-ти до пожизненного? masha_makarova 15.10.11 в 02:26 0
	Вот что я тебе говорю. and79 16.10.11 в 07:53 0 Это то, что говорю тебе я. nataliya 16.10.11 в 21:46 2
	Что ты скажешь своему боссу, дело твоё. and79 16.10.11 в 07:56 0
	Как насчет этого? Minni 15.10.11 в 17:01 0
	Сейчас я ничего не говорю мистеру Флемингу, and79 16.10.11 в 07:58 0
	а прежде чем идти в суд, ты предлагаешь реального подозреваемого. and79 16.10.11 в 07:58 0
	Таким образом, мы оба сохраним наши рабочие места. and79 16.10.11 в 07:59 0 В этом случае, нас обоих не уволят. nataliya 16.10.11 в 21:54 2
	Сделайте хорошую работу. and79 16.10.11 в 08:00 0 Не завали работу. nataliya 16.10.11 в 21:58 2
	Спокойной ночи, Хэлси. Minni 15.10.11 в 17:02 0
	До завтра. Minni 15.10.11 в 17:02 0
	Офицер Хэлси. Minni 15.10.11 в 17:02 0
	Эй. Э-э, Кэрр... Детектив Уэллс. and79 16.10.11 в 08:02 0
	Мы встречались на днях. and79 16.10.11 в 08:02 0
	А, да. Как дела? and79 16.10.11 в 08:03 0
	Хорошо. Можете уделить секунду? and79 16.10.11 в 08:04 0
	Э-э, не получится. and79 16.10.11 в 08:09 0
	Мне нужно ехать. and79 16.10.11 в 08:09 0	+1
	Пожалуйста... это займет только минуту. Minni 15.10.11 в 17:02 0
	Я просто не хочу снова проделывать сюда весь этот путь. fatalie 16.10.11 в 14:44 0
	Так вы знаете Рамона Гарза, верно? Minni 15.10.11 в 17:03 0
	Конечно, его все знают. Minni 15.10.11 в 17:03 0
	Как обычно, нашлась мать Тереза. fatalie 16.10.11 в 14:47 0 Он здесь как местная Мать Тереза. nataliya 16.10.11 в 22:04 2
	Конечно, а вы командир 046? fatalie 16.10.11 в 14:48 0	+1
	Да. maxzzz 12.10.11 в 16:15 0
	Ваш дежурный сержант... он сказал мне, and79 16.10.11 в 08:16 0
	вы тот, кто обычно отвечает and79 16.10.11 в 08:18 0
	за выполнение ежедневных проверок заключенных. and79 16.10.11 в 08:19 0 за ежедневную перекличку заключённых. nataliya 16.10.11 в 22:07 2
	Это моя обязанность. and79 16.10.11 в 08:24 0
	Да. И что позавчера and79 16.10.11 в 08:21 0
	именно вы проверяли присутствие Рамона Гарза в камере. and79 16.10.11 в 08:22 0
	Если это соответствует записям в деле. Cravingluck 16.10.11 в 12:06 0
	Правильно. fujity 16.10.11 в 06:44 0
	Нет, просто... вы действительно помните, Minni 15.10.11 в 17:03 0
	что видели его здесь в тот день? Minni 15.10.11 в 17:04 0
	Я проверяю сотни заключенных. and79 16.10.11 в 08:25 0
	О, я уверена. Нет, я понимаю. and79 16.10.11 в 08:27 0
	Я просто... хотела узнать, может, есть какой-то способ... nataliya 16.10.11 в 22:17 2
	не знаю ... как заключенные могут обмануть систему. and79 16.10.11 в 08:31 0
	Вы знаете,может один парень,назвать себя за другого парня, and79 16.10.11 в 08:33 0 Вроде как один за другого выкрикнет "здесь" nataliya 16.10.11 в 22:21 2
	когда его имя проверяется, что-то подобное. and79 16.10.11 в 08:33 0 при перекличке, что-то такое. Cravingluck 16.10.11 в 12:07 1
	Это не детский сад. and79 16.10.11 в 08:34 0
	Мы видим заключенных, когда проверяем их. and79 16.10.11 в 08:35 0 Мы видим заключенных, когда проводим проверку. Cravingluck 16.10.11 в 12:08 0 Мы визуально проверяем каждого заключённого. nataliya 16.10.11 в 22:24 2	+1
	Рамон Гарза... он точно был здесь в тот день? Minni 15.10.11 в 16:51 0	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →