Unforgettable / 1 СЕЗОН: 01x13 - Brotherhood

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вставай... вставай...

atever 16.01.12 в 09:50

0

<i>Не спать... не спать...</i>

masha_makarova 18.01.12 в 14:34

0

<i>Подъем... подъем...</i>

nataliya 20.01.12 в 09:11

2

Это Майлс.

masha_makarova 15.01.12 в 00:04

0

О, боже мой.

maxzzz 11.01.12 в 10:39

0

<i>Ты мразь!</i>

atever 16.01.12 в 09:50

0

Отлично, думаю, мы нашли
нашего мучителя.

atever 16.01.12 в 09:51

0
+1

Я одного не понимаю,

atever 16.01.12 в 09:51

0

в Омега Ро все с голубой кровью
или спортсмены.

atever 16.01.12 в 09:52

0
+2

Майлс был компьютерный ботан по всем параметрам,

atever 16.01.12 в 09:53

0

Майлз был компьютерщиком,
а судя по всему,

nataliya 20.01.12 в 14:51

1

что ботаны сегодня достаточно крутые?

atever 16.01.12 в 09:54

0

сейчас круто быть ботаником, да?

nataliya 20.01.12 в 14:55

1

Зачем ему было вступать?

atever 16.01.12 в 09:54

0

У него не было семьи,
друзей его возраста,

atever 16.01.12 в 09:54

0

У него не было семьи,
друзей среди сверстников,

_HighFlyer 22.01.12 в 18:21

0

он видит группу преданных
друг другу парней,

atever 16.01.12 в 09:54

0
+1

и хочет стать её частью.

atever 16.01.12 в 09:55

0

и хочет приобщиться к ним.

nataliya 20.01.12 в 19:16

1

Превращаясь в того, кем он не был?

atever 16.01.12 в 09:55

0

Подстраиваясь под них?

nataliya 20.01.12 в 19:19

1

Каждый хочет подходить, так?

atever 16.01.12 в 09:55

0

Каждый хочет вписаться, верно?

nataliya 20.01.12 в 19:17

1

Привет.

atever 16.01.12 в 09:55

0

Детектив Бёрнс.

nicky 14.01.12 в 15:56

0

- Привет.
- Уэллс.

masha_makarova 15.01.12 в 00:05

0

Ты в патруле?

masha_makarova 15.01.12 в 00:05

0

Нет, вообще-то,
у меня выходной.

masha_makarova 15.01.12 в 00:06

0

Я слышал отделу нравов
нужны добровольцы...

masha_makarova 15.01.12 в 00:07

0

тайное жало.

nicky 21.01.12 в 02:28

0

подсадные утки.

nataliya 21.01.12 в 08:06

1

Да?
Я это уже проходила.

atever 16.01.12 в 09:56

0

Сломала Джону запястье
и пару ребер.

atever 16.01.12 в 09:57

0

Не очень удачно.

atever 16.01.12 в 09:57

0

Разве ты не прелесть?

atever 16.01.12 в 09:57

0

Спасибо, что заметил.

atever 16.01.12 в 09:58

0

Правда , Уэллс...

atever 16.01.12 в 09:58

0

тебя трудно не заметить.

atever 16.01.12 в 09:58

0
+2

Так, гм...

Tino4ka 16.01.12 в 11:58

0

Ну и...

nataliya 21.01.12 в 08:13

1

что это?

Tino4ka 16.01.12 в 11:58

0

как?

nataliya 21.01.12 в 08:13

1

- Это?
- Да.

Tino4ka 16.01.12 в 11:59

0

Не-а.

Tino4ka 16.01.12 в 11:59

0

Пойдем. Давай!

Tino4ka 16.01.12 в 11:59

0

Да ладно. Ну же!

nataliya 21.01.12 в 08:20

1

Поздравляю.

maxzzz 11.01.12 в 10:40

0

- Да!
- Ты сдала экзамен на детектива.

atever 16.01.12 в 09:59

0

Спасибо! Спасибо!

maxzzz 11.01.12 в 10:40

0

- Ну, ты хороший учитель.
- Я рад, что ты так думаешь.

atever 16.01.12 в 09:59

0

- Ну, ты хороший учитель.
- Да, надеюсь, что так.

nataliya 21.01.12 в 09:08

1

Я удивлен, что твои оценки не были лучше.

atever 16.01.12 в 10:00

0

И поэтому я удивлён, что
ты не набрала больше баллов.

nataliya 21.01.12 в 08:23

1

Что?
Я пропустила только семь воп...

atever 16.01.12 в 10:00

0

...росов.

masha_makarova 18.01.12 в 14:28

0

Баллы еще не присылали.

atever 16.01.12 в 10:00

0

Да, я знаю.

atever 16.01.12 в 10:00

0

Хорошо. Это не то,
о чём ты подумал.

atever 16.01.12 в 10:01

0

Если ты не жульничала,
как ты узнала?

atever 16.01.12 в 10:01

0

Я пропустила их специально.

atever 16.01.12 в 10:01

0

И зачем ты это сделала?

atever 16.01.12 в 10:01

0

С чего бы это?

nataliya 21.01.12 в 09:09

1

Я уже наглоталась
достаточно дерьма

atever 16.01.12 в 10:02

0

за то, что слишком умная
в этом мужском клубе.

atever 16.01.12 в 10:03

0

Если бы я обошла всех на тесте,

atever 16.01.12 в 10:04

0
+2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →