Unforgettable / 1 СЕЗОН: 01x18 - The comeback (Version .x264-ASAP)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Одинаково дома
в воде или на воздухе.

ilev43450 25.03.12 в 18:54

0

Всегда в своей стихии,
будь то вода или суша.

masha_makarova 30.03.12 в 15:20

1

Сейчас вы видите их, теперь нет,

ilev43450 25.03.12 в 19:00

0

и только рябь на воде
отмечает их путь.

ilev43450 25.03.12 в 19:00

0

Итак...

Alyona_Jensen 24.03.12 в 19:29

0

Вы - детектив.

Alyona_Jensen 24.03.12 в 19:29

0

Неплохая догадка.

Alyona_Jensen 24.03.12 в 19:29

0

Вы сказали "дело".

Alyona_Jensen 24.03.12 в 19:30

0

Я считал, что это было оно или адвокат.

ilev43450 25.03.12 в 19:02

0

Решил, или детектив, или адвокат.

nataliya 26.03.12 в 13:17

1

Дало вам пользу сомнения
Хорошо, спасибо

ilev43450 25.03.12 в 19:06

0

- Я предположил лучшее.
- Ну, спасибо.

nataliya 30.03.12 в 10:01

1
+2

Не хотите кусочек?

masha_makarova 22.03.12 в 18:47

0

Нет, спасибо.

nataliya 26.03.12 в 13:16

0

Так в каком отделе вы работаете?

masha_makarova 22.03.12 в 18:48

0

- В убойном.
- О-о-о!

masha_makarova 22.03.12 в 18:48

0

- Простите.
- Не извиняйтесь.

masha_makarova 22.03.12 в 18:48

1

- Сожалею.
- Не стоит.

masha_makarova 23.03.12 в 19:37

0

Кто-то должен этим заниматься. Как
вы сказали, "человеческие джунгли".

masha_makarova 23.03.12 в 19:37

0

Там несколько довольно противных хищников

ilev43450 25.03.12 в 19:07

0

Попадаются довольно опасные хищники.

nataliya 26.03.12 в 13:26

1

Сильный ест слабого.

masha_makarova 23.03.12 в 19:38

0

Как говорят... естественный отбор.

masha_makarova 23.03.12 в 19:38

0

Но это сводит меня с ума,

ilev43450 25.03.12 в 19:09

0

Хотя меня бесит,

masha_makarova 29.03.12 в 21:11

1

что сильному это всегда сходит с рук.

masha_makarova 24.03.12 в 21:42

0

Не всегда.

Alyona_Jensen 24.03.12 в 19:30

0

Это верно.
Мы сопротивляемся, не мы,

ilev43450 25.03.12 в 19:12

0

Верно. Мы же сопротивляемся,

gentleman 28.03.12 в 11:51

1

мы чемпионы закона?

ilev43450 25.03.12 в 19:14

0

мы, защитники закона?

gentleman 28.03.12 в 11:54

1

На сколько способны.

ilev43450 25.03.12 в 19:13

0

По мере своих возможностей.

gentleman 28.03.12 в 11:54

1

Простите.

masha_makarova 23.03.12 в 19:40

0

Извините меня, я на минутку?

ilev43450 25.03.12 в 20:11

0

Алло.

masha_makarova 23.03.12 в 19:39

0

Мы нашли её парня.

masha_makarova 23.03.12 в 19:39

0

Частная охранна только что засекла
внедорожник Троя Смолина,

ilev43450 25.03.12 в 20:13

0

в мотеле

ilev43450 25.03.12 в 20:36

0

подъезжающий к мотелю "Регаль"

nataliya 26.03.12 в 13:34

1

на пересечении
40-й Авеню и Кресчент.

ilev43450 25.03.12 в 20:38

0

Я тут недалеко. Уже выезжаю.

masha_makarova 24.03.12 в 19:20

0

Пока.

masha_makarova 24.03.12 в 19:20

0

Долг зовёт.

masha_makarova 24.03.12 в 19:16

0

Ещё увидимся.

masha_makarova 24.03.12 в 19:20

0

Да, можете на это рассчитывать.

masha_makarova 24.03.12 в 19:20

0

Приятно было повстречаться с вами.

ilev43450 25.03.12 в 20:44

0

Хорошего дня.

masha_makarova 24.03.12 в 19:17

0

И вам тоже.

masha_makarova 24.03.12 в 19:17

0

Что вы получили?

ilev43450 25.03.12 в 20:44

0

Что у вас?

nataliya 26.03.12 в 13:39

1

Кажется, ваш парень в 164-м номере.

masha_makarova 24.03.12 в 19:18

0

Спасибо.

masha_makarova 24.03.12 в 19:18

0

Полиция! Покажи свои руки!

masha_makarova 24.03.12 в 19:19

0

Трой!

masha_makarova 24.03.12 в 19:19

0

Держи руки на виду!

gentleman 25.03.12 в 18:31

0

У нас здесь целая аптека.

gentleman 25.03.12 в 18:36

0

Ух ты.

masha_makarova 25.03.12 в 19:23

0

Что ж, похоже, он таскал с собой
весь свой запас.

gentleman 25.03.12 в 18:38

0

Как любой, кто находится в розыске.

nataliya 26.03.12 в 13:49

1

Знаешь, по инструкции

gentleman 25.03.12 в 18:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →