Fallout:Equestria / Фоллаут: Эквестрия: Глава 14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
>Инициирую сокращение населения (анонимно) 08.11.11 в 00:03 |
|
|
Силы покинули меня. Гнев уже перетекал в отчаяние. Там и ещё были похожие отчёты. К концу сезона водный талисман продолжил изнашиваться, и при достижении каждого следующего уровня его деградации Крестоносец, управлявший Стойлом Двадцать Девять, отбраковывал часть населения в расчётливой попытке сохранить в Стойле "Понижизнь" в целом. (анонимно) 08.11.11 в 00:19 |
||
|
Через три месяца водный талисман перестал работать окончательно. Крестоносец отреагировал соответственно. Для сохранения Понижизни. (анонимно) 08.11.11 в 00:24 |
||
|
* * * (анонимно) 08.11.11 в 00:24 |
||
|
Я залила в глотку остатки яблочного виски, наслаждаясь его жжением. Весь гнев улетучился, а на замену ему пришёл ступор, который оказался ещё хуже. (анонимно) 08.11.11 в 16:10 |
||
|
Я решила хотя бы ненадолго скрыться из этого ужасного места в шаре памяти. Аккуратно расположив шар, я сфокусировала на нём свою магию. (анонимно) 08.11.11 в 16:19 |
||
|
И сразу же была просто потрясена яркими вспышками, ужасно бьющим в уши рёвом и выворачивающей наизнанку тошнотой. Шар памяти каким-то образом подпортился, и теперь я угодила в кошмар сенсорной обратной связи и головокружения. Я пыталась уйти, но выхода не было. (анонимно) 08.11.11 в 16:36 |
||
|
А потом мир как-то сам пришёл в порядок. Но это был не тот мир, который я знала. Мне казалось, что я вся была в собственной блевотине, но я была не в себе и потому утверждать не могла. (анонимно) 08.11.11 в 16:52 |
||
|
<-=======ooO Ooo=======-> DrAkcel 07.11.11 в 15:56 |
||
|
Вокруг меня протекала огромная вечеринка. Цветные огни, праздничные украшения и хватающий за душу танцевальный ритм, требующий движения. Я находилась у вертушек, качая головой в такт музыке. Повсюду были пони. Они танцевали, ели и делали в углах и за цветочными горшками такое, от чего бы их родители покраснели и свалились бы без чувств. DrAkcel 07.11.11 в 16:01 |
||
|
Грациозно постаревшая голубоватого цвета пегаска с волосами всех цветов радуги развязно подошла к вертушкам, выглядя немного пьяной. DrAkcel 07.11.11 в 16:05 |
||
|
— Отличный ритм, Винил Скретч! — улыбнулась она. — Твои ритмы всегда заводят вечеринки! — Она хорошо выглядела в свои годы, и, должно быть, была ещё той красавицей в молодости. Мне бы её причёску! DrAkcel 07.11.11 в 16:13 |
||
|
И, опаньки, неужто Винил Скретч с ней заигрывала? Её взгляд скакал туда-сюда... А, нет, она всего лишь покачивала головой. DrAkcel 07.11.11 в 16:19 |
||
|
— Агась, — сказала знакомая рыжая пони с ковбойской шляпой на светлых волосах и красными ленточками в хвосте, которые хорошо подходили её кьютимарке с тремя яблоками. Она была значительно старее, чем изображение на её статуэтке; она даже была старее, чем на фотографии в новостях, и притом она постарела не столь грациозно. Мне показалось, что это скорее от волнений, чем от возраста. — Флаттершай и Рэрити не понравится, что они такое пропустили. DrAkcel 07.11.11 в 16:23 |
||
|
Её акцент напомнил мне о Каламити. DrAkcel 07.11.11 в 16:10 |
||
|
Оранжевая земная пони подошла к вертушкам, смотря на пегаску, которая слегка качнулась, улыбаясь в ответ DrAkcel 07.11.11 в 16:31 |
||
|
— А вот хрен! — пегаска с радужной гривой стукнула рыжую пони по плечу — Я не уходила с вечеринок Пинки Пай в состоянии безопасно добраться домой уже как... лет двадцать! DrAkcel 07.11.11 в 16:33 |
||
|
Оранжевая пони странно на неё взглянула. DrAkcel 07.11.11 в 16:34 |
||
|
— А вот хрен! — Рэйнбоу топнула копытом, повторив свои слова. — Знаешь... — она снизизила тон голоса, заметив, что начинает кричать, — ...я не трогаю подобные вещички. — Она прислонила копыто к груди с немного вялой гордостью. — Рэйнбоу Дэш стимуляторы не нужны! DrAkcel 07.11.11 в 16:39 |
+1 | |
|
Рыжая пони вроде бы успокоилась. Я поняла, что смотрю на загадочную кобылу Министерства Крутости, ту самую, чей бунт даровал Каламити его статус Дашита. Я не знала что думать; хотя вынуждена была признать, причёска у неё что надо. DrAkcel 07.11.11 в 16:42 |
||
|
— Я слышала, что они изобрели такую штуку, под названием дэш! — заговорщицки сказала Рэйнбоу Дэш. — Пинки сказала, что от этой штуки я буду летать ещё быстрее. — Она приземлилась в героической позе, в её голосе зазвучала бравада — Конечно я не буду пробовать эту дрянь, ЭйДжей. Дэш под дэшем? Такое событие не просто нарушит все законы Эквестрии, оно нарушит и законы физики в придачу! DrAkcel 07.11.11 в 16:47 |
||
|
К рыжей пони (которую, насколько я поняла, звали ЭйДжей) подошёл жеребец светло-зелёного цвета и что-то прошептал ей на ухо. Рэйнбоу Дэш остановилась и уставилась на неё. DrAkcel 08.11.11 в 17:04 |
||
|
ЭйДжей ощетинилась: DrAkcel 07.11.11 в 16:54 |
||
|
— Если тебе нужно было чьё-то общество, — Рэйнбоу стукнула оранжевую пони по кьютимарке, — могла бы просто спросить меня. DrAkcel 07.11.11 в 16:53 |
||
|
Земная пони пригвоздила Рэйнбоу Дэш взглядом к месту. DrAkcel 07.11.11 в 16:57 |
||
|
Рэйнбоу Дэш всего лишь хихикнула. DrAkcel 07.11.11 в 16:57 |
||
|
ЭйДжей закатила глаза, прежде чем представить его: DrAkcel 07.11.11 в 17:02 |
+1 | |
|
Не может быть. DrAkcel 07.11.11 в 16:44 |
||
|
— Не может быть! — Рэйнбоу Дэш повторила мои мысли, и затем пустила их под откос. — Ты встречаешься с жеребцом по имени Эплснэк? — Пегаска, которая только взлетела, снова свалилась на пол, катаясь по нему от смеха. DrAkcel 07.11.11 в 19:54 |
||
|
Старая оранжевая пони закатила глаза. Не смотря на свою смеющуюся спутницу, она заржала: DrAkcel 07.11.11 в 19:57 |
+2 | |
|
— Эплджек и Эплснэк! — Рэйнбоу Дэш попыталась встать и опять упала, сломленная свежей волной смеха. — Ну вы, ребята, жжёте! DrAkcel 07.11.11 в 19:59 |
+1 | |
|
Я думала, что его зввание — всего лишь совпадение. Я бы его узнала по голосу, но он пока что молчал, с удивлением наблюдая за давней подругой своей возлюбленной. DrAkcel 08.11.11 в 16:56 |
||
|
Мой взгляд был оторван от этой парочки, когда Винил Скретч подняла взгляд на балкон, где едва замечаемый мной ранее спор начал привлекать всеобщее внимание. Пинки Пай я узнала сразу, а вот пурпурная единорожица, решительно отдалявшаяся от неё, была мне не знакома. (анонимно) 08.11.11 в 21:03 |
+2 | |
|
— Ну только не опять, — сказала Пинки Пай, прыгая за ней. — Ты же не ждёшь, чтобы я пекла кексы, не пробуя их на случай, если они не удались, не так ли? DrAkcel 07.11.11 в 20:01 |
||
|
— Я ухожу, — сказала она. — Мне вообще не следовало приходить. — Её едва было слышно за шумом толпы. DrAkcel 07.11.11 в 20:02 |
||
|
Голос Пинки Пай каким-то образом был слышен за интенсивной рок-музыкой. DrAkcel 07.11.11 в 20:04 |
||
|
Единорожка шла вперёд, не обращая внимания на неё, пока на удивление энергичная пони не оказалась прямо перед ней. DrAkcel 07.11.11 в 20:06 |
||
|
Единорожка остановилась с поднятым копытом и посмотрела назад. Она выглядела так, как будто боролась с внутренним порывом. На секунду, события могли бы пойти по другому. Но затем она резко опустила копыто. DrAkcel 08.11.11 в 17:39 |
||
|
— Мне не весело, Пинки Пай, — сказала она опасным и громким тоном. — И хочешь открою секрет? И. Тебе. Тоже! DrAkcel 07.11.11 в 20:11 |
+2 | |
|
Пинки Пай хихикнула. DrAkcel 07.11.11 в 20:18 |
||
|
— И эти? — Единорожка взяла баночку с ближайшего стола. Я сразу поняла, что это такое. DrAkcel 07.11.11 в 20:19 |
||
|
— Ага! Особенно эти! — Розовая пони почти светилась. Я услышала, как Эплджек застонала рядом со мной. DrAkcel 07.11.11 в 20:20 |
||
|
Твайлайт открыла банку. Затем перевернула её, высыпав все Праздничные Минталки на пол. Часть из них упала через стенки балкончика, часть поскакала вниз по лестнице. Розовая пони ахнула и принялась собирать их. Какая-то часть меня желала к ней присоединиться, но всё, что я могла делать — это смотреть. DrAkcel 08.11.11 в 17:00 |
||
|
— Мне надоело лгать ради тебя, — громко сказала Твайлайт. — И прикрывать тебя перед Принцессой. Всем надоело. И больше я этого делать не стану. DrAkcel 08.11.11 в 17:07 |
||
|
Пинки посмотрела на неё с ненавистью, подбирая Праздничные Минталки. DrAkcel 08.11.11 в 17:05 |
+1 | |
|
— Ты больше не пони вечеринок, Пинки; ты просто наркоманка. Как и половина пони на твоих вечеринках. — Единорожица фиолетового цвета уставилась на розовую пони, высвобождая ту ярость, которую она копила некоторое время. — С меня хватит. Я хочу мою подругу назад. Я хочу мою Пинки Пай. Ты не она. Но если сумеешь её найти, попроси её позвонить мне. DrAkcel 07.11.11 в 20:33 |
||
|
Песня закончилась. Ритм прекратился. Вся комната провалилась в тишину. DrAkcel 07.11.11 в 20:34 |
||
|
— Твай... DrAkcel 07.11.11 в 20:23 |
||
|
— Не твайкай мне. В этот раз не сработает. Или очистись и осознай правду... — единорожица глубоко вдохнула и закрыла глаза, чтобы подготовиться к тому, что решилась сказать. DrAkcel 07.11.11 в 20:26 |
+3 | |
|
— ...или дружбе конец! DrAkcel 07.11.11 в 20:26 |
