Fallout:Equestria / Фоллаут: Эквестрия: Глава 22

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава Двадцать Вторая: Путь Земного Пони

brdchrrtr 29.11.11 в 17:51

0

"Я молюсь о безопасности всех добрых пони, которые приходят в Филлидельфию, даже за рабов. Но мы не можем ожидать, что Богиня сделает всю работу."

brdchrrtr 29.11.11 в 17:55

0
+1

Промышленность.

Endor 29.11.11 в 17:40

0
+1

Спайк сказал, что не понимал "Путь земного пони" до тех пор, пока не увидел Филлидельфию. И только теперь, когда руины города возвышались на горизонте, я начала понимать, почему.

Endor 29.11.11 в 17:47

0

Промышленность была тайным сердцем Эквестрии ещё задолго до войны. Разве может страна иметь поезда без без сталелитейных заводов для выплавки рельс? Или высокие небоскрёбы Мэйнхэттена без стекольных фабрик, производящих окна сотнями? Как в маленьком городке, вроде Понивилля, может быть магазин портнихи без текстильной промышленности? Тем не менее, большинство пони едва думало об этом. С глаз долой, из сердца вон. Живя в счастливом и безмятежном сельском городке Эквестрии, про это было легко забыть. Если, конечно, вы не не были пони, живущим в едином центре промышленного производства Эквестрии, священном городе индустрии земных пони.

Hariester 30.11.11 в 15:17

0

Филлидельфии.

Hariester 30.11.11 в 15:17

0

Я узнала об этом от СтилХувза. Сама спросила его, когда стало понятно, что мы идём к чему-то большему, нежели просто большая версия старой Эплузы. Потому что меньше чем на пол пути от Мэйнхэттена до Филлидельфии мой ПипБак начал принимать сигналы из Филлидельфии.

BrotherAnonim 30.11.11 в 20:54

0
+1

Это была та же музыка, что играли спрайт-боты, иногда прерывавшаяся на сообщения от Красного Глаза. Но теперь, когда у меня была постоянная передача, я поняла, что эти маленькие выступления были гораздо более частыми и несли больше, чем я предполагала. Красный Глаз словно говорил со мной, как он делал со всеми пони Филлидельфии. И его слова меня беспокоили. Сильно.

Hariester 30.11.11 в 15:33

0

***

Veon 30.11.11 в 14:00

0

"...у нас Дядя и Тётя Фруткап — мирная любящая пара — женатые уже почти десять лет, живущие в своём маленьком старомодном домишке с крошечным садиком на окраине Роумера. Бездетная семья с двумя собаками и подсолнухом, который Тётя Фруткап назвала Селестией.

Veon 30.11.11 в 14:00

0

Какой же монстр, спросили меня, станет вырывать Тётю и Дядю Фруткап из их мирной, беспечной жизни и заставлять тянуть тележки, нагруженные железным ломом?

Veon 30.11.11 в 14:02

0
+1

В самом деле, монстр. Но это монстр, чьи глаза открыты и устремлены в будущее. Будущее Эквестрии. Двести лет назад мы потеряли нашу великую нацию, но мы вернём её назад! А что же станет с четой Фруткап и их маленькой усадьбой через двести лет? Они превратяться в ничто — бессмысленное, не оставившее даже отпечатков копыт в анналах истории. Но... что останется значимым через двести лет? Эта фабрика!

Veon 30.11.11 в 14:09

0

И это силами этой фабрики, а также других, подобных ей, будет заново отстроена Эквестрия. Это из той работы, которую делают сейчас Тётя и Дядя Фруткап, будет создана новая национальная инфраструктура и родится новый золотой век — золотой век Единства! Эквестрия подобно фениксу восстанет из собственного пепла! Но не без нашей помощи и не без нашего труда.

Veon 30.11.11 в 14:12

0

Вот, что важно. Вот, что изменит мир к лучшему. Вот, что останется после нас!"

Veon 30.11.11 в 14:14

0

Слова Красного Глаза были встречены овациями по меньшей мере сотни копыт. Рёв толпы внезапно прекратился, сменившись резким голосом:

Veon 30.11.11 в 14:18

0

"Вот и она: речь Красного Глаза по случаю церемонии повторного открытия фабрики Честносталь. Как известно, Красный Глаз вернётся с повторным визитом на этой неделе, чтобы проверить производительность фабрики. А сейчас немного музыки, и начнём мы с моей любимой: Марш Параспрайтов..."

Veon 30.11.11 в 14:23

0

Радиовещание начало играть знакомый марш, исполненный на тубе и гармонике.

Hariester 30.11.11 в 15:35

0

Я выключила радио, вытаскивая наушник. Красный Глаз, кажется, не жил в Филлидельфии. Но он делал туда визиты, и один из них скоро произойдёт. Я сообщила об этом друзьям.

Hariester 30.11.11 в 15:54

0

Вельвет Ремеди свернулась калачиком на одной из скамеек Небесного Бандита, Паерлайт спала рядом с ней, украшая её угольную шёрстку изумрудными и золотистыми пятнами света. Я была поражена тем, что жар-феникс до сих пор остался с ней. Как правило, даже любимую птичку надо держать в клетке.

Hariester 30.11.11 в 16:05

0

СтилХувз кивнул, не оборачиваясь. Он не переставал смотреть вниз, на землю, с тех пор, как мы пролетели последние обломки руин Мэйнхэттена. Я же старалась не делать этого.

BrotherAnonim 30.11.11 в 20:57

0

— Ребят, у меня плохие новости, — донёсся голос Каламити спереди Бандита. — Эт штука начинает снижаться. Смотрите внимательно, где мы сможем сесть, пока спарк-батареи ещё держат нас.

BrotherAnonim 30.11.11 в 21:01

0

— Всё, что я вижу — это грязь, камни и мёртвые деревья, — ответил СтилХувз. — Навряд ли ты захочешь приземлиться здесь.

BrotherAnonim 30.11.11 в 21:02

0

Я достала бинокль и подошла к одному из окон, отчаянно борясь с головокружением.
— Что мы ищем?

BrotherAnonim 30.11.11 в 21:03

0
+1

СтилХувз продолжал осматривать землю под нами.
— Любое место, где адским гончим будет не так просто добраться до нас.

BrotherAnonim 30.11.11 в 21:05

0

Адские гончие. Я вспомнила Хомэйдж, как DJ Pon3, предупреждавшую пони о адских гончих, охотящихся на пути между Мэйнхэттеном и Филлидельфией. Я представила себе бешеных собак, вроде той, что была у дяди и тёти Фруткап, только страшнее. Возможно, изменившихся и мутировавших, как кровокрылы. Конечно, первое, что я услышала о адских гончих, то, что всего лишь одна может уничтожить целый обоз работорговцев. Но ведь и я могла. И меня было не так уж просто запугать.

BrotherAnonim 30.11.11 в 21:10

0
+1

Однако в голосе СтилХувза чувствовалось беспокойство. И мне в голову не могло прийти ничего, что могло бы заставить волноваться закованного в броню солдата.
— Так что такое, эти адские гончие? — Я заметила, что Паерлайт вздрогнула. Похоже, ответ был хуже, чем я могла ожидать, раз уж даже почти бессмертная птица волнуется.

BrotherAnonim 30.11.11 в 21:15

0
+1

Подозрения подтвердились, когда СтилХувз и Каламити оба обернулись и посмотрели на меня так, будто я спросила, что такое пистолет.

BrotherAnonim 30.11.11 в 21:17

0

— Ты не знаешь, что такое адские гончие? —спокойно спросил СтилХувз. — И ты решила, что, как бы там ни было, мы должны отправиться в Филлидельфию? Даже не узнав, что представляет из себя дорога?

BrotherAnonim 30.11.11 в 21:19

0

Вельвет вмешалась в разговор:
— Я никогда даже не слышала об адских гончих.

BrotherAnonim 30.11.11 в 21:21

0

СтилХувз с металлическим стуком шлёпнул себя копытом по лицу. Спереди Каламити проворчал что то вроде "Дурачки из стойла".

BrotherAnonim 30.11.11 в 21:22

0

— Вы могли бы просветить нас, — предложила Вельвет Ремеди. — Или можете и дальше разыгрывать драму.

BrotherAnonim 30.11.11 в 21:24

0

СтилХувз ощетинился.
— Адские гончие, — он хохотнул, — Это всего лишь самые опасные твари во всей Эквестрийской Пустоши. Я бы предпочёл сражаться с аликорнами.

BrotherAnonim 30.11.11 в 21:26

0

Мы с Вельвет Ремеди обменялись взглядами.
— Вау. Содержательно. Это что, такой большой секрет? — добавила она невозмутимым тоном, я ухмыльнулась.

BrotherAnonim 30.11.11 в 21:28

0

Каламити сдвинул шляпу и посмотрел на нас через левое крыло.
— Кто-нить из вас, ребят, слышал о Прекрасной Долине?

BrotherAnonim 30.11.11 в 21:29

0

Моё "Да" прозвучала одновременно с "Нет" Вельвет Ремеди. Если адских гончих моё воображение не могло представить достаточно жутко, то страшный образ Прекрасной Долины сразу обрастал жуткими слухами и упоминаниями об этом месте. Я посмотрела на простирающиеся внизу руины, коричневую грязь и почерневшие деревья. Это было не похоже на пустынный пейзаж, изображённый на картине в Библиотеке Твайлайт, но это было до конца света. Возможно...

BrotherAnonim 30.11.11 в 23:31

0

— Это местность между Мэйнхэттеном и Филлидельфией? Прекрасная Долина? Мы сейчас прямо над ней, да? — Я осматривалась в поисках того, что могло бы быть Марипони. Строение вдалеке попалось мне на глаза. Огромное здание с кучей труб. Оно выглядело относительно целым. Гигантские металлические балки торчали из здания во всех направления подобно вееру, поддерживая электрические кабели.

BrotherAnonim 30.11.11 в 23:37

0
+2

Каламити засмеялся.
— Чёрта с два. Прекрасная долина ближе к Понивиллю, чем к Филлидельфии. — Мне вдруг захотелось поблагодарить тех работорговцев, что схватили меня, когда я вышла из Стойла. Без них, кто знает, куда бы я пошла. — Но... чё те известно о Прекрасной Долине?

BrotherAnonim 30.11.11 в 23:40

0

— Ну... это место, где находится Марипони, — начала я, пытаясь припомнить всё, что слышала, и в тоже время удивляясь, почему Каламити завёл этот разговор. СтилХувз молчал, и это говорило о том, что он считает, что Каламити идёт в нужном направлении. (Или это говорило о том, что СтилХувз был СтилХувзом.) — Марипони изначально было там, чтобы добывать драгоценные камни, но когда они иссякли, его преобразовали во что-то другое. — Я облизнула губы, пытаясь вспомнить ещё. — Они складировали все магические токсичные отходы в пещерах под Прекрасной Долиной. И она была вторым местом, куда ударило мегазаклинание...

BrotherAnonim 30.11.11 в 23:50

0
+2

— Вторым местом, да? — заржал Каламити. — Я не знал этого.

BrotherAnonim 30.11.11 в 23:53

0

— Ты упускаешь самое важное, — перебил нас СтилХувз.

BrotherAnonim 30.11.11 в 23:54

0

Более важное, чем мегазаклинание, радиация и магические токсины? Я перевела взгляд с Каламити на СтилХувза.

BrotherAnonim 30.11.11 в 23:55

0

— Ага. Когда пони решили превратить Прекрасную Долину в прииск, они столкнулись с маленькой проблемой. Долина была заселена...

BrotherAnonim 30.11.11 в 23:57

0

Глаза Вельвет Ремеди Расширились.
— Подожди... они превратили в шахту дома других пони?

BrotherAnonim 30.11.11 в 23:58

0

— Не пони, — ответил СтилХувз. — Драгоценные камни были необходимы для энерго-магического оружия. Очень важное значение для войны. Было решено, что созданиям, жившим в Прекрасной Долине, придётся переехать. Долина принадлежала Эквестрии, это было необходимо.

BrotherAnonim 01.12.11 в 00:02

0
+1

Я почувствовала камень, упавший в мой желудок.

BrotherAnonim 01.12.11 в 00:03

0

— Вот только не все обитатели, кажется, получили сообщение. После того, как пони очистили место, несколько семей вернулось в свои пещеры.

BrotherAnonim 01.12.11 в 00:04

0

— Обратно в... туда, где Министерство Тайных Наук хранило опасные магические отходы?

BrotherAnonim 01.12.11 в 00:05

0

— И туда, где зебры заложили жар-бомбу, — добавил СтилХувз.

BrotherAnonim 01.12.11 в 00:07

0
+2

— Богини, — вздохнула Вельвет. — И они... выжили? Эти несчастные... кто там они были?

BrotherAnonim 01.12.11 в 00:08

0

— Бриллиантовые псы, — отозвался Каламити.

BrotherAnonim 01.12.11 в 00:08

0
+1
Минутку...

Следующая страница →