Fallout:Equestria / Фоллаут: Эквестрия: Глава 20
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я смотрела на неё пораженная, с красными, опухшими глазами, зная, что выгляжу как полная уродина. BrotherAnonim 25.11.11 в 18:50 |
|
|
Хомэйдж вошла в ванную, такая элегантная в своём платье. Я отступила назад, не желая случайно прикоснуться к ней своим грязным телом. Она не пустила меня. Схватила и подтянула к себе. Я не могла больше сдерживаться, и громко разрыдалась. BrotherAnonim 25.11.11 в 18:52 |
||
|
Я услышала металлический скрежет, когда Хомэйдж левитацией вытащила железную баночку из унитаза и кинула к другим, таким же пустым. BrotherAnonim 25.11.11 в 18:54 |
||
|
Сплашшшш. BrotherAnonim 25.11.11 в 18:54 |
||
|
*** BrotherAnonim 25.11.11 в 18:55 |
||
|
Затем Хомэйдж забрала меня из моего номера к себе в Библиотеку, где она жила. Она поставила лёгкую музыку и всё время оставалась рядом со мной, включив в эфире DJ Pon3 список новых песен. BrotherAnonim 25.11.11 в 18:58 |
||
|
— Сколько времени пройдет, прежде чем это попадёт в список новостей? — устало спросила я, когда солнце начало клониться к закату. BrotherAnonim 25.11.11 в 18:59 |
+1 | |
|
Хомэйдж посмотрела на меня мягко, но с укором. BrotherAnonim 25.11.11 в 19:03 |
||
|
Я благодарно улыбнулась ей. BrotherAnonim 25.11.11 в 19:03 |
||
|
— Позволь, я приготовлю тебе чего-нибудь перекусить, — сказала Хомэйдж, прежде чем удалиться. Я только сейчас осознала, насколько голодна. Я не ела уже... почти два дня? BrotherAnonim 25.11.11 в 19:05 |
||
|
Хомэйдж заставила бы устыдиться рестораны Тенпони с их банановым пюре в форме корзиночек и прочим. Простая, но вкусная еда. И она была не против приготовить ещё, после того как я съела предыдущую порцию и всё ещё не наелась. BrotherAnonim 25.11.11 в 19:08 |
+1 | |
|
После ужина я чувствовала себя очень уставшей и полностью истощённой эмоционально, не говоря уже о набитом животе. Однако у меня были силы чтобы помочь ей убраться. BrotherAnonim 25.11.11 в 19:10 |
||
|
— Где ты научилась так готовить? — спросила я, думая о том, как здорово было бы, если б с нами путешествовал кто-то, хотя бы наполовину одарённый её талантом. Я боролась с сильным искушением позвать её путешествовать с нами (и не только для того, чтобы готовить), но я знала, что она нужна здесь. Вся Эквестрийская Пустошь нуждалась в DJ Pon3. BrotherAnonim 25.11.11 в 19:13 |
||
|
— У меня была бурная молодость, — подмигнула она. Я ткнула её копытцем, и она продолжила. — Я действительно была помощником у последнего DJ Pon3. Вот так и получила эту должность после того, как он заболел; я была единственной, кто знал его. Заклинание, меняющее голос, передавалось как минимум пять раз от одного DJ Pon3 к другому, так что Пустошь никогда не узнала и не узнает о замене. BrotherAnonim 25.11.11 в 19:19 |
||
|
Я кивнула, подозревая примерно то же самое. BrotherAnonim 25.11.11 в 19:21 |
+4 | |
|
— После того, как получила свою кьютимарку, я несколько лет потратила, бегая по руинам Мэйнхэттена и около них с Джоукблу, близкой подругой... — Подругой, догадалась я, о которой она уже упоминала раньше. — Местность отсюда до Филлидельфии не была такой опасной, как сейчас. Я искала записи и шары памяти и приносила их DJ Pon3, в надежде, что там будет новая музыка для передачи. Выполняла другие поручения для DJ Pon3. Заработала свое место в Башне. Научилась, как выживать. Готовка, обращение с оружием, много практиковалась во взломе терминалов, отпирала закрытые двери и сейфы. BrotherAnonim 25.11.11 в 19:29 |
+1 | |
|
Я подумала о всех совершённых мною взломах и вскрытиях, причиной которым в большинстве случаев было любопытство и потребность всё изучать. Даже если то, что я узнавала, не значило ничего. Словно то, что я хранила эти воспоминания, было данью ушедшему прошлому. BrotherAnonim 25.11.11 в 19:48 |
||
|
— Джоукблу отлично разбиралась в оружии, умела обезвреживать ловушки... — Хомэйдж умолкла. Воспоминание явно доставляло ей боль. BrotherAnonim 25.11.11 в 19:50 |
||
|
— Ты хочешь... поговорить об этом? BrotherAnonim 25.11.11 в 19:51 |
||
|
Хомэйдж улыбнулась, в глазах у неё стояли слезы. BrotherAnonim 25.11.11 в 19:54 |
+1 | |
|
Теперь был мой черёд прижать Хомэйдж к себе. BrotherAnonim 25.11.11 в 19:55 |
||
|
*** BrotherAnonim 25.11.11 в 19:55 |
||
|
Я растянулась на кровати Хомэйдж, она делала мне массаж. Либо она многому научилась во время нашего похода в спа, либо у неё был большой опыт в этом деле. Не важно, главное, что это было просто восхитительно. Если бы я была кошкой, я бы сейчас мурлыкала. BrotherAnonim 25.11.11 в 19:58 |
||
|
Я почувствовала её вес на себе, когда она наклонилась к моему уху и зашептала: BrotherAnonim 25.11.11 в 20:00 |
||
|
Я кивнула, не имея ни малейшего желания говорить об этом. Или о чём-либо вообще. То, что она делала копытами, было просто божественно. Она надавливала ими, совершая круговые движения по задней части ног. Возможно, не так умело, как профессиональная спа пони. Но несказанно приятнее, потому что это делала именно Хомэйдж. BrotherAnonim 25.11.11 в 20:06 |
||
|
— Поэтому я не собираюсь извиняться, помогая тебе нарушать указания и дальше. — Я понятия не имела, что она... ох ОГО! У меня перехватило дыхание, когда я почувствовала её язык там, где до этого момента могла только мечтать. Удовольствие прокатилось по всему моему телу. BrotherAnonim 25.11.11 в 20:10 |
||
|
И она только начинала. Это определённо будет напряжённой деятельностью. BrotherAnonim 25.11.11 в 20:12 |
||
|
*** BrotherAnonim 25.11.11 в 20:12 |
||
|
Я села, осматриваясь в недоумении. Мой взгляд упал на тёмное окно. BrotherAnonim 25.11.11 в 20:13 |
||
|
Хомэйдж рядом в постели повернулась и приоткрыла глаз, сдвинув магией одеяло. BrotherAnonim 25.11.11 в 20:14 |
+1 | |
|
Я сказала ей, что мне показалось, будто я видела зелёную вспышку за окном. Это напомнило о такой же вспышке, увиденной неделю назад. BrotherAnonim 25.11.11 в 20:15 |
||
|
— Это, наверное, жар-феникс, — сказала Хомэйдж, прижимаясь ко мне носом. — Несколько обитают в Мэйнхэттене. BrotherAnonim 25.11.11 в 20:16 |
||
|
— Наверное, — кивнула я. — Однако мне кажется, что этот следует за нами. BrotherAnonim 25.11.11 в 20:17 |
||
|
*** BrotherAnonim 25.11.11 в 20:18 |
||
|
Следующее утро мы провели вместе. Хомэйдж рано поднялась и приготовила завтрак. А потом опять пара часов копаний на Станции Экстренного Радиовещания, которая была над нами. В этот раз в новостях был рассказ о том, как я "храбро и мужественно спасла" Когтей Блэквинг, включая поздравления от DJ Pon3 с тем, что мне снова удалось разбить два яйца одним копытом — видимо, убив трёх аликорнов, я заодно взорвала и рейдерскую группировку. Я зарылась головой в простыни. Всё это не должно было меня удивить. (По правде говоря, я бы удивилась, если бы Каламити не позволил взвалить это всё на мои копыта). Хомэйдж доказала, что ей нравится меня смущать. Всеми возможными способами. Arthemis 26.11.11 в 04:20 |
+3 | |
|
Она ушла, оставив мне большую часть часа на раздумья. Когда она вернулась, я всё-таки решила поднять неприятную тему. Чёрный Опал. Arthemis 26.11.11 в 04:29 |
+3 | |
|
— Та штука? — Спросила она, сразу догадавшись о чём речь. Я думала, она спросит, зачем он мне нужен, но вместо этого: — Откуда ты узнала, что у меня есть такой? Arthemis 26.11.11 в 04:36 |
||
|
Я покусывала губу. Arthemis 26.11.11 в 04:48 |
||
|
Хомэйдж внимательно смотрела на меня одно мгновенье, показавшееся вечностью, и потом натянуто улыбнулась. Arthemis 26.11.11 в 05:02 |
+2 | |
|
Я вздохнула с облегчением. Arthemis 26.11.11 в 05:03 |
||
|
— И да, ты можешь его взять. — Она серьёзно посмотрела мне в глаза. — У меня тоже кое-что есть для тебя. А Чёрный Опал... считай, что это аванс. У меня есть задание, которое я хочу поручить тебе. Arthemis 26.11.11 в 05:08 |
||
|
Мои глаза расширились от удивления. Arthemis 26.11.11 в 05:09 |
||
|
Она засмеялась. Arthemis 26.11.11 в 05:14 |
||
|
Я решительно кивнула. Arthemis 26.11.11 в 05:35 |
+2 | |
|
Хомэйдж обдумывала мои слова. Arthemis 26.11.11 в 05:39 |
||
|
Я снова кивнула. Arthemis 26.11.11 в 05:41 |
||
|
— А вслед за тем и вся Эквестрия будет в курсе, — поклялась Хомэйдж. — Хотя я, наверно, могла бы опередить тебя... — Я подозревала, эта недосказанность была преднамеренной. — ...если ты выполнишь для меня это не такое уж простое задание. Помнишь то помещение с нерабочими экранами на С.Э.Р.? Arthemis 26.11.11 в 05:51 |
||
|
Я заметила их уже когда она в первый раз пустила меня внутрь М.Т.Н.С.Э.Р. и разрешила осмотреться. Я так ей и сказала. Arthemis 26.11.11 в 05:53 |
||
|
— Так вот на них шла трансляция с Филлидельфийской башни. Красный Глаз взял под контроль эту башню, ну или те три процента, к которым у меня обычно есть доступ, и отрезал меня от неё. Если вы пойдёте в ту сторону, то я хочу, чтобы вы подключили блок управления к главному мэйнфрейму станции башни. Это позволит DJ Pon3, наконец, видеть, что происходит в этом жутком месте. Красный Глаз слишком долго работал в тени. Arthemis 26.11.11 в 11:43 |
+1 | |
|
Я топнула копытом (хотя толку от этого не было — подо мной была подушка). Arthemis 26.11.11 в 11:46 |
