Fallout:Equestria / Фоллаут: Эквестрия: Глава 29
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она посмотрела на меня, сбрасывая волосы с глаз. Hariester 15.02.12 в 19:16 |
+2 |
|
Я смотрела на потемневшую от возраста бронзовую статую аликорна. Hariester 15.02.12 в 19:17 |
||
|
— И ты не видела, сколь сильным это заклинание может быть, если направить в него достаточно мощности, — сказала мне Хомэйдж. — Единственная причина, почему щиты аликорнов могут быть пробиты при определённой огневой мощи, это потому что аликорны не могут включить их на полную силу. Hariester 15.02.12 в 19:20 |
||
|
— На самом деле, — сказала я, воспомнив супер-заряженного аликорна из Филлидельфийского Кратера, летящего через здание с щитом, раздирающим стены. — Я думаю, всё-таки видела. Hariester 15.02.12 в 19:26 |
||
|
Хомэйдж велела мне рассказать ей об этом. Как только я закончила, она кивнула, будучи явно потрясённой. Hariester 15.02.12 в 19:28 |
||
|
Хомэйдж продолжила. Hariester 16.02.12 в 06:46 |
||
|
Сказав это, Хомэйдж вскочила на край фонтана и ритмично постучала правой передней ногой по статуе аликорна. Я ахнула, когда рог статуи засветился и светящийся ореол магического щита охватил стены. Hariester 18.02.12 в 16:59 |
||
|
Моя челюсть отвисла. xvc23847 10.02.12 в 21:01 |
||
|
— Включив щит, отключить его можно только изнутри. И только те пони могли пройти внутрь, что были назначенными с помощью суб-заклинания... Amazingmax 18.02.12 в 17:08 |
||
|
— Обходные Заклинания, — сказала я, медленно засовывая отвисшую челюсть обратно. Я выглядела чудаковато из-за Хомэйдж. — Суб-заклинание под названием "Обход". Твайлайт Спаркл переизобрела его по заклинаниям зебр. Amazingmax 18.02.12 в 17:15 |
+5 | |
|
Проклятье. xvc23847 10.02.12 в 21:01 |
||
|
Я собиралась убить Богиню для Красного Глаза, в конце концов. Это не только единственный способ защитить Хомэйдж и других пони Башни Тенпони, это и единственный способ держать его подальше от изучения этого места. Amazingmax 18.02.12 в 17:17 |
+1 | |
|
Я спросила: fxd 16.02.12 в 18:51 |
||
|
— Ненадолго, — ответила Хомэйдж. — И я не думаю, что это хорошая идея. Если взорвётся жар-бомба, то она разрушит основание башни и всё, что не защищено. И никакие щиты не спасут нас от падения. fxd 16.02.12 в 18:58 |
+4 | |
|
Она с хмурым видом признала: Amazingmax 18.02.12 в 17:26 |
+3 | |
|
— Я знаю, — сказала я и поведала, как неправильный поворот в подвале привёл меня к комнате, полной генераторов. Я не упомянула о пони из обслуживающего персонала, которая умерла от шрапнели, когда мегазаклинание перегрузило всё и произошёл взрыв. Amazingmax 18.02.12 в 17:30 |
+1 | |
|
Меня осенила ещё одна страшная догадка. _007_ 19.02.12 в 10:12 |
||
|
Хомэйдж поморщилась. galan 19.02.12 в 02:06 |
+2 | |
|
Я кивнула. Hariester 16.02.12 в 06:38 |
||
|
— Обход работает генетически. И не столь точен, как Министерство Тайных Наук думало. Близкие члены семьи или даже их потомки получали Обход. Вот так я и попадаю сюда, даже когда щиты подняты. — Хомэйдж взглянула на аликорна, затем на меня. Hariester 18.02.12 в 17:16 |
||
|
— Щиты в Башне Тенпони были установлены, чтобы позволить только Твайлайт Спаркл и ещё трём единорогам высшего ранга Мэйнхэттенского центра М.Т.Н. пройти. Оказывается, я прямой потомок одного из тех высокопоставленных единорогов, — призналась она мне. — Так же, как и те пони, которые действительно упраляют Башней Тенпони. Вот почему они хотят, чтобы я была здесь. — И осторожно добавила: — Ну, пока я не шибко их напрягаю. Hariester 18.02.12 в 17:26 |
+2 | |
|
Ого. Ух ты. xvc23847 10.02.12 в 21:01 |
||
|
— Должна признать, я тебя очень расхвалила остальным. И, кажется, мне наконец удалось всех уговорить. Ещё немного, и я смогу передать некоторые особые ресурсы этой башни в твои копыта. — Хомэйдж сладко улыбнулась. — А теперь позволь мне провести для тебя "расширенную" экскурсию. _007_ 19.02.12 в 10:19 |
||
|
*** xvc23847 10.02.12 в 21:01 |
||
|
Заклинания щита были только началом. Хомэйдж вела меня через один скрытый коридор и экранированную комнату после него, отключая щит для меня и восстанавливая его, когда пройдём. Hariester 18.02.12 в 17:35 |
+1 | |
|
Мы вошли в большую многоугольную ритуальную комнату яркого белого цвета. Пол покрывали сложные изысканные и тайные мозаичные узоры из белой плитки. А также в комнате была зеркальная труба, смотрящая прямо на тьму облаков выше. Hariester 18.02.12 в 17:42 |
||
|
— Что это? fxd 10.02.12 в 05:42 |
||
|
— Это, — Хомэйдж показала вокруг, — камера мегазаклинаний. fxd 10.02.12 в 05:43 |
||
|
Я споткнулась. fxd 10.02.12 в 05:45 |
+1 | |
|
Хомэйдж хихикнула. fxd 10.02.12 в 05:58 |
+1 | |
|
Я кивнула, у меня во рту внезапно пересохло. fxd 10.02.12 в 06:02 |
||
|
— Только одна, — грустно созналась Хомэйдж. — И она бесполезна. fxd 10.02.12 в 06:05 |
||
|
— Бесполезна? fxd 10.02.12 в 06:06 |
||
|
Хомэйдж прошла в один из тридцати двух углов камеры и левитировала к себе магнитофон. _007_ 19.02.12 в 09:27 |
+3 | |
|
Хомэйдж включила запись, и заиграла умиротворяющая музыка, наигрываемая на арфе, издающей глубокий звук. Я прикрыла глаза и сама не заметила, как начала покачиваться в такт музыке. Она была загадочной, в отличие от всей той музыки, что я слышала до этого. _007_ 19.02.12 в 09:46 |
||
|
— Раз в год, во время позднего ночного вещания, я пытаюсь протолкнуть в эфир эту музыку. Я её обожаю, да вот только она совершенно не в стиле диджея Пон3. _007_ 19.02.12 в 09:31 |
||
|
Я кивнула, с нетерпением ожидая момента, когда Хомэйдж наконец заткнётся, чтобы понаслаждаться музыкой. Она говорила со мной, затрагивала печали прошлой недели, но не вызывая при этом боли. _007_ 19.02.12 в 09:37 |
||
|
Музыка закончилась, дрожащие волны звука неспешно уносились прочь. galan 19.02.12 в 11:39 |
||
|
Я услышала голос из записи, как если кто-то говорил через студию звукозаписи. Hariester 18.02.12 в 18:21 |
+1 | |
|
Но спор на заднем плане, начавшийся еле слышно, быстро приближался. Из камеры звукозаписи раздался голос, который, я думаю, принадлежал Лире: Hariester 18.02.12 в 18:24 |
||
|
<i>"Эм... Вы это от меня не слышали, но Твайлайт Спаркл уже три дня как лишилась сна, стараясь подготовиться к инспекции Принцессы, и уже весь день на пике злобы. Я предполагаю, лучше ей не попадаться. Но не беспокойтесь, не думаю, что она зайдёт сюда."</i> Hariester 18.02.12 в 18:29 |
||
|
Спорящие голоса вне студии звукозаписи стали достаточно громки и близки, чтобы можно было разобрать слова. Hariester 18.02.12 в 18:30 |
||
|
<i>"...Ну просто замечательно, Твайлайт. Сейчас она рыдает в туалете."</i> Hariester 18.02.12 в 18:33 |
+1 | |
|
<i>"Ну, мне очень жаль. Но эти результаты просто недопустимы. Я не могу пойти к Принцессе и просто сказать ей, что мы поместили её имя на мегазаклинание. Это... Это неприемлемо!"</i> Hariester 18.02.12 в 18:38 |
+1 | |
|
Пони в студии звукозаписи не издавали не звука. Спор был прямо за дверью. Твайлайт Спаркл и мужской голос, звучащий смутно знакомо. Hariester 18.02.12 в 18:40 |
||
|
<i>"Есть лучший способ, чем взять пони и сказать им: 'Смотрите, тысячи пони мертвы, потому что ты облажалась со своим мегазаклинанием. Объясни им это.' И как это, чёрт подери, может помочь?"</i> brdchrrtr 19.02.12 в 05:35 |
+3 | |
|
<i>"Разве ты не понимаешь, Спайк? У зебр есть ракеты с боеголовками-мегазаклинаниями. Сотни! Если они их запустят, то эти ракеты достигнут Эквестрии с родины зебр за считанные минуты. И этот Селестия Один или Селестия Прайм, или как там его назвали, не может быть применён, если не солнечно. Я не могу сказать принцессе, что единственное средство, что мы имеем против этих ракет, в облачный день просто не работает. А что делать, если зебры решат напасть на нас ночью?"</i> Hariester 18.02.12 в 18:50 |
+3 | |
|
<i>"..."</i> xvc23847 10.02.12 в 21:02 |
||
|
<i>"Знаешь что? Забудь об этом, Твайлайт. Я собираюсь вздремнуть. И, честно говоря, тебе бы тоже не мешало."</i> Hariester 16.02.12 в 06:38 |
||
|
<i>"Ты всегда хочешь вздремнуть. Но работу ещё нужно сделать."</i> Hariester 18.02.12 в 19:19 |
