Fallout:Equestria / Фоллаут: Эквестрия: Глава 32
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мрачно нахмурившись, Эпплджек повернулась к Рэрити и сказала: Amazingmax 28.02.12 в 13:24 |
+1 |
|
Отряхивая себя от пыли, Рэрити одарила её ответным взглядом. Amazingmax 28.02.12 в 13:27 |
+2 | |
|
Я вздрогнула, да и мой хозяин тоже, понимая, что ничего хорошего предстоящий разговор сулить не может. _007_ 28.02.12 в 14:06 |
||
|
Эпплджек нахмурилась, хотя она всем сердцем хотела поверить своей подруге, но её все равно терзали сомнения. Виноватый взгляд Рэрити не помог. _007_ 28.02.12 в 14:11 |
||
|
— Как? — упрямо возразила Рэрити. — Сомневаюсь, что меньшее чем мегазаклинание может уничтожить её. И конечно же я не собираюсь никому передавать Книгу, она может попасть не в те копыта. galan 28.02.12 в 13:52 |
+1 | |
|
— Ну, чёрт возьми! — вскрикнула Рэйнбоу Дэш, неосознанно отрывая своих подруг от пылкой беседы, что со временем могла перерасти в ссору. Дэш подлетела к кучке пепла, которая когда-то была пони. — Кому пришло в голову использовать здесь энерго-магические системы защиты? Кучка пепла не будет особо распространяться по поводу того, кем она была, или предоставлять зацепки и улики следствию. _007_ 28.02.12 в 14:24 |
+1 | |
|
— Сторонники зебр, я так подозреваю, — нараспев с серьёзным тоном произнесла Рэрити, поворачиваясь к очень расстроенной голубой пегаске. _007_ 28.02.12 в 14:30 |
+1 | |
|
— Вот только не надо тут, Рэрити, — предупредила Эпплджек. — Меня уже достало, что на зебр валют всё, чё токо можно. _007_ 28.02.12 в 14:33 |
||
|
— Это точно не первое их покушение на меня, — ощетинилась Рэрити, с удивлением смотря на подругу. — Не ожидала, что даже после предательства Зекоры ты будешь их защищать. _007_ 28.02.12 в 14:36 |
||
|
— То, что Зекора оказалась гнилым яблочком, ещё не значит, что все они такие, — настаивала Эпплджек. Octarineflute 27.02.12 в 20:51 |
+1 | |
|
Несмотря на то что мой хозяин уделял больше внимания единорогу и земному пони, мне всё-таки удалось заметить полный вины взгляд, мелькнувший на лице Рэйнбоу Дэш. Я внезапно осознала, что Рэрити и Эпллджек не знают всей правды о своей подруге зебре. Настоящие положение дел по поводу предательства Зекоры было тщательно охраняемым секретом, о котором знали только две Кобылы и, возможно, маленькая группа доверенных лиц их Министерств. _007_ 28.02.12 в 14:49 |
+5 | |
|
— Будто в мире нет пони, что мог бы захотеть кончить кого-нибудь из нас, — сказала Эпплджек. _007_ 28.02.12 в 15:04 |
+2 | |
|
Услышав сказанное это, Рэрити широко раскрыла глаза. _007_ 28.02.12 в 15:06 |
+3 | |
|
— Ну, если за этим стояли они, то ясно как сахар, что они меня не остановят, на заседание я попаду. Amazingmax 28.02.12 в 15:19 |
||
|
— Чёрт, — выпалила Рэйнбоу Дэш, взлетая. — Все мы знаем, что целью могла быть и та компания. — Она указала копытом на трёх пегасов, сжавшихся в углу. — То, что они тут наплели, можно расценивать как мятеж. — От неё веяло стальной решительностью. — Я думаю, что в Клаудсдейле пора открывать центр Министерства Морали. Vampire27 28.02.12 в 15:11 |
+2 | |
|
Рэрити отчаянно оглянулась по сторонам. Amazingmax 28.02.12 в 15:22 |
+4 | |
|
Как только Рэрити магией подняла Чёрную Книгу и исчезла в ещё одной вспышке, мой хозяин наконец вернулся к своему занятию. Amazingmax 28.02.12 в 15:33 |
+1 | |
|
<-=======ooO Ooo=======-> Amazingmax 28.02.12 в 15:20 |
||
|
*** Rubiont 27.02.12 в 09:56 |
||
|
Вернувшись из шара памяти, я обнаружила, что уже не лежала на скамье около уборной, на которой уселась просмотреть его. Я была в другом месте. Тёмном и холодном. Amazingmax 28.02.12 в 15:39 |
+1 | |
|
Чёрная Книга проплыла во тьме передо мной. Она почти потухла, как и подобает остаточному изображению. Amazingmax 28.02.12 в 15:41 |
+1 | |
|
Надо мной вспыхнул яркий луч света, осветив богато украшенный пурпурно-розовый мраморный пол, но пытаться теперь разглядеть что-либо в неосвещенных светом участках было бесполезно. Я включила свой Локатор Ушки-на-Макушке и обнаружила, что по крайней мере шестеро неизвестных скрывались во тьме вокруг меня. Мой Л.У.М. указывал на то, что враждебными они не были. Это не очень-то меня утешило, потому что было очевидно, что меня похитили. _007_ 28.02.12 в 17:13 |
||
|
— Э-гей? — Я пыталась скрыть нарастающее раздражение. — Кто вы? И что вам нужно? Vampire27 28.02.12 в 16:04 |
+2 | |
|
Я тут же догадалось, что они хотели, чтобы я что-то сделала. Какая-нибудь новая работёнка, которую необходимо выполнить, новая преграда на пути к Руинам Кантерлота. Если это так, то должна их разочаровать. Я решила, что уже достаточно отвлекалась от основной задачи. Часы тикали. И бомба готова разрушить Башню Тенпони и погубить всех пони в ней. У меня не было времени на игры. Vampire27 28.02.12 в 16:27 |
+4 | |
|
Вперёд вышел пони, скрытый под плащом. Лицо его под капюшоном было затенено из-за света, лившегося сверху. Но изгибы на капюшоне выдавали в пони единорога. А ещё достаточно света отразилось от мраморного пола, чтобы я узнала пятнистую коричневую шкурку. HalfVirus 28.02.12 в 16:39 |
||
|
— Приветсвую, Литтлпип, — произнёс знакомый голос, источник которого я не нашла. В голосе были нотки настоящего джентельпони, но надменности как таковой не было. — Мы приносим извинения за столь грубое пробуждение. HalfVirus 28.02.12 в 16:42 |
+1 | |
|
— Кто "мы"? — спросила я, хотя уже и так знала. HalfVirus 28.02.12 в 16:43 |
||
|
— Мы называем себя Обществом Сумерек, — произнёс джентельпони. Я еле удержалась от того, чтобы спросить, не шутит ли он. HalfVirus 28.02.12 в 16:44 |
||
|
— Очень таинственно. Но кто же вы на самом деле? — спросила я, подавляя вырывающийся сарказм. — И что вы хотите? HalfVirus 28.02.12 в 16:46 |
||
|
Единорог под капюшоном издал сдержанный смешок. Затем продолжил: HalfVirus 28.02.12 в 16:51 |
+4 | |
|
Я съёжилась. Я никогда не хотела, чтобы меня так называли. Я этого не заслуживала. А теперь я была в центре внимания, обо мне судили по репутации, которую я не могла ни контролировать, ни соответствовать ей. HalfVirus 28.02.12 в 17:01 |
+1 | |
|
— То, что мы хотим, — продолжил джентельпони. — это лишь знать: кто же вы на самом деле? HalfVirus 28.02.12 в 17:01 |
||
|
Я шмыгнула. HalfVirus 28.02.12 в 17:02 |
||
|
— Такие разговоры не для лишних ушей, — сказал другой голос где-то слева от меня, в темноте. HalfVirus 28.02.12 в 17:03 |
||
|
— Вы уже были там, где вам не стоило быть. Видели вещи, которые никому нельзя было видеть, — сказал третий голос, на этот раз справа от меня. Внезапно я заволновалась насчёт Хомэйдж. Это ведь она нарушила правила этой чересчур драматичной группы пони, дабы помочь мне. Что они могли бы сделать в ответ? В темноте вокруг меня раздалось бормотание. — Ради своих целей вы использовали секреты, которые мы должны охранять. HalfVirus 28.02.12 в 17:06 |
+1 | |
|
Оу. HalfVirus 28.02.12 в 17:07 |
||
|
— Это лишь часть проблемы, — сказал джентельпони, смотря на меня. — Мы обсуждали возможность дать вам доступ ко всей загадочной мощи этого места. Окончательное решение ещё не принято, но вы уже всё равно пользовались нашими секретами. HalfVirus 28.02.12 в 17:19 |
+1 | |
|
— Вы представляете для нас опасность, — сообщил голос справа от меня. — Не только для нас, но и для тех, кто однажды достигнет успехов с тем, что мы охраняем тут. HalfVirus 28.02.12 в 18:02 |
+2 | |
|
Я топнула. HalfVirus 28.02.12 в 18:07 |
||
|
— Вы храните свои тайны лишь потому, что в них есть что-то особенное, — со злостью сказала я. — И это даёт вам чувство, будто вы особенные и важные. А не потому что вы собираетесь ими когда-нибудь воспользоваться, чтобы что-либо изменить. _007_ 28.02.12 в 18:57 |
||
|
— Башня Тенпони — оплот цивилизации в этом диком и жестоком мире, — невозмутимо ответил джентльпони. — Думаю, мы проделали немаленькую работу. _007_ 28.02.12 в 18:23 |
+4 | |
|
— Да, конечно. Но не вы, не правда ли? — Я уставилась на него. — Чёрт, да единственный из вас, кто делает что-то полезное, это... — Я приостановилась перед тем, как назвать её имя. — ...это DJ-Pon3. HalfVirus 28.02.12 в 18:20 |
||
|
— Ну, по крайней мере, она может хранить секреты, — усмехнулся четвёртый голос где-то позади меня. HalfVirus 28.02.12 в 18:22 |
||
|
— Мы просто наследники этих тайн. Неразумно с твоей стороны судить о нас лишь по ошибкам наших предшественников, — сказал джентльпони. Я нахмурилась, прикусывая язык. В его словах был смысл. _007_ 28.02.12 в 18:35 |
||
|
— А, возможно, вы и правы, — убедительно сказал джентльпони. — Возможно, пришло время использовать сокрытую здесь мощь во имя куда больших целей. Но мы не можем доверить это кому попало. Ни кому-либо из жадного и злобного внешнего мира и ни кому-либо из Башни. Кому можем мы доверить столь большую власть и ресурсы? Кого из тех, что мы знаем, не опьянит власть? _007_ 28.02.12 в 18:51 |
+1 | |
|
Я тяжело вздохнула. _007_ 28.02.12 в 18:29 |
+1 | |
|
— Ваши воспоминания. _007_ 28.02.12 в 18:29 |
||
|
Меня аж передёрнуло. _007_ 28.02.12 в 18:31 |
||
|
— Несколько дней из вашего прошлого были изъяты сегодня рано утром из вашей памяти в одной из наших уединённых комнат. Нам нужен доступ к этим воспоминаниям. _007_ 28.02.12 в 18:40 |
||
|
Они хотят... мои воспоминания? Частичку моей жизни? К тому же ту, чьё содержание даже мне неизвестно? _007_ 28.02.12 в 19:00 |
