Fallout:Equestria / Фоллаут: Эквестрия: Глава 33
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Брыклинского Креста? — из любопытства спросила я. lezvion 04.03.12 в 19:31 |
|
|
— Почему они прост не придут сюда, чтоб забрать его? — удивился Каламити. lezvion 04.03.12 в 19:32 |
+4 | |
|
Кроссроадс, нахмурившись, ответила: lezvion 04.03.12 в 19:34 |
+3 | |
|
— Тогда навряд ли вы должны беспокоиться о том, что они могут напасть, — ответил Каламити. lezvion 04.03.12 в 23:02 |
+3 | |
|
— Они — нет. — Стилхувз начал ходить по комнате. — Остальные — да. В любое время силы, расположенные в Филлидельфии, могут нанести контрудар. Их Старейшин убили в Стойле Два. Они этого не забудут. И они могут получить подкрепление от остального личного состава Стальных Рейнджеров. lezvion 04.03.12 в 19:49 |
+4 | |
|
Кроссроадс потрясла головой. lezvion 04.03.12 в 19:53 |
+3 | |
|
— Разве что Стальные Рейнджеры полностью оставят Троттингем, — отметил СтилХувз. lezvion 04.03.12 в 19:59 |
||
|
— На данный момент это может быть их наилучшим стратегическим решением. Но даже если они уйдут сейчас, для них будет тяжело объединиться с силами Филлидельфии для атаки, прежде чем вернутся наши пони. lezvion 04.03.12 в 20:02 |
+1 | |
|
— Тяжело, но не невозможно. mostrussianbruny 26.02.12 в 09:03 |
||
|
Каламити, смеясь, прошептал Вельвет: jklmn80 04.03.12 в 21:50 |
+2 | |
|
Один из охранных интеркомов затрещал помехами, сопровождаемыми голосом жеребца: lezvion 04.03.12 в 20:08 |
+6 | |
|
На заднем плане я услышала сварливый, но всё же культурный голос очень старого жеребца: lezvion 04.03.12 в 20:12 |
+2 | |
|
— Медицинское кресло? — спросила я. Diss1 04.03.12 в 14:23 |
||
|
СтилХувз простонал. Кроссроадс подошла к щиту интеркома и кратко взглянула на карту огней выше, чтобы определить, какую кнопку нажать, чтобы говорить с ними. Вельвет Ремеди мягко заржала: Diss1 04.03.12 в 14:30 |
+2 | |
|
Я сперва не совсем поняла, что она имела в виду, но при взгляде на мигающий огонёк на карте мне стало ясно, где у них была тюрьма. Крыло обслуживания, отделение ПипБак-техников. Agamidae 08.03.12 в 09:11 |
+1 | |
|
Пока я смотрела, как коричневая кобыла искала свою кнопку, пони в моей голове пыталась разобраться, какие же чувства я должна испытывать. И бесстрастно остановилась на "Не лишено смысла". Agamidae 08.03.12 в 09:03 |
||
|
— Старейшина Коттэдж, идёт дождь, — вежливо ответила Кроссроадс по интеркому. — Вы можете простудиться. Что, как вам известно, скорее всего убьёт вас. Ваша капсула жизнеобеспечения — единственный способ, которым мы можем гарантировать, что вы переживёте поездку. hydra_pulse 18.03.12 в 13:50 |
||
|
— Вы, предатели, уже убили меня, —парировал Старейшина. — Мэйнфрейм Крестоносец в этом Стойле был моей последней надеждой, и вы растоптали её. Приму ли я смерть от меча, измороси или чашки яда, я встречу свой конец с достоинством. Diss1 04.03.12 в 16:30 |
+2 | |
|
Кроссроадс убрала своё копыто от интеркома и с беспокойством посмотрела на СтилХувза. lezvion 08.03.12 в 10:43 |
+1 | |
|
СтилХувз размашисто подошёл к терминалу, отодвинув Кроссроадс с пути, и нажал на кнопку интеркома. lezvion 04.03.12 в 20:45 |
||
|
— Запрос, — с раздражающей любезностью ответил Старейшина. — Да. Я запрашиваю, чтобы сюда немедленно принесли моё медицинское кресло и чтобы ваши рыцари помогли мне в него пересесть. Я вернусь на Брыклинский Крест как пони, а не как багаж. lezvion 04.03.12 в 21:00 |
+1 | |
|
Кроссроадс покачала головой. lezvion 04.03.12 в 21:03 |
||
|
СтилХувз вновь нажал на кнопку. lezvion 04.03.12 в 21:05 |
+3 | |
|
— Будь ты проклят, СтилХувз, да, сейчас же принеси мне моё Богинями проклятое кресло! lezvion 04.03.12 в 21:16 |
+5 | |
|
СтилХувз оглянулся на Кроссроадс и удовлетворённо проворчал. И, нажав на другую кнопку, объявил: lezvion 04.03.12 в 21:24 |
||
|
— СтилХувз! — ахнула Кроссроадс. Rubiont 29.02.12 в 10:51 |
+1 | |
|
Но наш бронированный спутник уже принял своё решение. lezvion 04.03.12 в 21:34 |
+1 | |
|
Знакомый голос Рыцаря Строуберри Лемонэд раздался из терминала: lezvion 04.03.12 в 21:36 |
+3 | |
|
Звёздный Паладин Кроссроадс бросила мрачный взгляд, будучи недовольной решением её нового Старейшины. lezvion 04.03.12 в 21:42 |
||
|
Я прямо чувствовала негодование в его исходящем из-под забрала взгляде. Его ответ пришёл спустя несколько секунд. lezvion 04.03.12 в 21:54 |
+8 | |
|
*** galan 04.03.12 в 13:03 |
||
|
— Литлпип, что привело тебя сюда? — спросил СтилХувз, как только его обсуждение с Кроссроадс закончилось и он ответил ещё на несколько обращений. — Я обещал, что присоединюсь к вам, но, как ты можешь видеть, у меня полные копыта дел. Diss1 04.03.12 в 08:50 |
+1 | |
|
— Я здесь за твоим советом, — сказала я ему. — Мы идём в Руины Кантерлота. И нам нужно знать, чего там ожидать и как лучше всего действовать, чтобы остаться в живых. Agamidae 08.03.12 в 09:30 |
+2 | |
|
Кроссроадс ахнула. Rubiont 29.02.12 в 10:54 |
+1 | |
|
— Ты смерти хочешь, Литлпип? — опешил СтилХувз. — Недостаточно того, что ты бросаешься на рейдеров? Почему ты вынуждена постоянно находить всё новые, более экстремальные способы вредить себе, рискуя своей жизнью и зачастую жизнями тех, кто следует за тобой? galan 04.03.12 в 13:40 |
+4 | |
|
Это было больно. galan 04.03.12 в 13:19 |
+4 | |
|
— Ага, — топнул Каламити. — Мы ценим, что ты не хочешь подвергать нас опасностям, Лил'пип, но завязывай со всей этой хернёй прямо сейчас. Ещё одну миссию в одиночку тебе не пережить. — Филлидельфия была ещё свежа в головах моих спутников. galan 04.03.12 в 14:37 |
+5 | |
|
— Насколько плохо то, во что мы ввязались? — спросила Вельвет Ремеди. Diss1 04.03.12 в 08:52 |
+1 | |
|
СтилХувз негромко хмыкнул. jklmn80 04.03.12 в 22:26 |
+4 | |
|
Я кивнула. Rubiont 29.02.12 в 11:00 |
+1 | |
|
СтилХувз кивнул. AnotherAnonymous 04.03.12 в 00:33 |
||
|
— А почему?.. — спросила я, озадаченная тем, что СтилХувз, очевидно, ожидал у нас проблемы с отвлечением. — Разве там в руинах ещё есть кто-то живой, кому нужна наша помощь? AnotherAnonymous 04.03.12 в 00:44 |
||
|
— Нет, — твёрдо ответил СтилХувз. — В Кантерлоте не осталось никого, кто подходил бы под ваше определение живого. И никого, кто ждал бы от вас спасения. AnotherAnonymous 04.03.12 в 00:49 |
||
|
— Как всё мрачно, — негромко отметила Вельвет. AnotherAnonymous 04.03.12 в 01:47 |
+3 | |
|
Ксенит удивила меня, сказав: AnotherAnonymous 04.03.12 в 15:41 |
||
|
— Кантерлотские зомби? — пропела Вельвет. — Мило. Octarineflute 01.03.12 в 13:35 |
+1 | |
|
— Самая большая опасность заключается в Розовом Облаке, — сообщил СтилХувз. — Оно просачивается во всё. Загрязняя, разлагая, убивая всё, к чему прикоснётся. За века Облако превратилось в всего лишь дымку. Кантерлот впитал в себя большую часть, как губка, и теперь оно сочится из стен и улиц, медленно высвобождаясь по мере их разрушения. Octarineflute 01.03.12 в 13:39 |
+4 | |
|
Я кивнула. Сколько раз я это слышала... mostrussianbruny 26.02.12 в 09:04 |
+1 | |
|
— Сейчас уже можно там выжить, если действовать быстро и осторожно. Некоторые пони могут пережить и разовое воздействие в несколько часов. Но идти на такой риск глупо. И не засыпайте там — проснуться вы уже не сможете. AnotherAnonymous 03.03.12 в 23:19 |
||
|
— Ограничивайте время воздействия. Каждую секунду, проведённую на открытой местности, Облако будет проникать в ваши лёгкие и кожу. Безопаснее в закрытых помещениях, неразрушенных зданиях и туннелях, но только в тех, куда ещё не проникло Розовое Облако. Вам нужны будут все лечебные зелья, какие вы сможете найти, и принимать их нужно будет регулярно. Их лечебная магия может обращать эффект воздействия Облака, пока оно ещё не причинило непоправимых повреждений. Лечащие повязки использовать нельзя. От них бывают... другие проблемы. AnotherAnonymous 03.03.12 в 23:34 |
+1 |
