Fallout:Equestria / Фоллаут: Эквестрия: Глава 38
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Ты... собирался сделать предложение... Эпплджек той ночью. — Я взглянула на него, сердце так и сжалось в груди. — Мне так жаль. _007_ 19.04.12 в 13:41 |
|
|
— Ближе к Цезарю, — повторил СтилХувз. — Зачем? _007_ 19.04.12 в 13:42 |
||
|
Я закрыла глаза. _007_ 19.04.12 в 13:43 |
||
|
— Или порешить. _007_ 19.04.12 в 13:43 |
||
|
Я почувствовала озноб. Хотя по большей части это было симптомом моей болезни, нежели реакцией на слова гуля. _007_ 19.04.12 в 14:17 |
+1 | |
|
<i>Остынь, родной. Зекора не шпион!</i> mintous 19.04.12 в 15:57 |
+2 | |
|
Мир переполняла злая ирония. _007_ 19.04.12 в 14:27 |
||
|
СтилХувз стоял неподвижно, будто его броня снова отрубилась. И вот наконец он произнёс: _007_ 19.04.12 в 14:41 |
+2 | |
|
Я сглотнула, во рту остался неприятный привкус. mintous 19.04.12 в 15:54 |
+1 | |
|
Он хохотнул. mintous 19.04.12 в 15:58 |
||
|
— Эпплджек тоже не знала всей правды о Зекоре, — продолжила я. — И она любила тебя. Она боролась за ваши отношения, потому что любила тебя. И, думаю, потому что понимала. — Не одобряла. Но понимала. mintous 19.04.12 в 16:03 |
||
|
СтилХувз покинул комнату. _007_ 19.04.12 в 16:59 |
+1 | |
|
<center>* * *</center> Tails_Doll 18.04.12 в 19:29 |
||
|
Я была в ловушке. Погребена заживо. Заключена в железном гробу. Не хватало воздуха. Я не могла дышать. Tails_Doll 18.04.12 в 19:31 |
||
|
Звуки... Ужасные, страшные звуки раздавались из темноты. Со скрипучими, металлическими оттенками. Раздирающие звуки. Визжание пилы. Tails_Doll 18.04.12 в 19:33 |
||
|
Я попыталась отползти назад, но здесь не было места. Мой круп ударился обо что-то гладкое, но не железо, а стекло, и я почувствовала холод. Мои копыта плескались в липкой, теплой крови. Я уловила её запах: болезненный, зловонный, медный. Моя исцеляющая кабинка заполнялась им. Tails_Doll 18.04.12 в 19:34 |
||
|
<i>И ты проложила кровавую дорогу через них. Сколько пони погибло сегодня вечером из-за тебя, Литлпип?</i> — эхом раздался голос Вельвет Ремеди, её осуждающий тон вызывал у меня тошнотворное чувство дежавю. — <i>Сколько пони ты убила?</i> Tails_Doll 18.04.12 в 19:35 |
+3 | |
|
Это была кровь Арбы. Tails_Doll 18.04.12 в 19:35 |
||
|
<i>Сколько времени тебе потребовалось, чтобы стать серийным убийцей, Литлпип?</i> Tails_Doll 18.04.12 в 19:36 |
||
|
Визг пилы всё приближался. Она собиралась разрезать меня своими зубьями. Вскрыть мою голову и добраться до мозга. Tails_Doll 19.04.12 в 14:23 |
+2 | |
|
Странные символы появились и начали плавать передо мной. Древние зебринские руны. Но, в отличие от звуков, голоса и тьмы, их пульсирующие чёрно-малиновые линии успокаивали меня. Они начали двигаться, изменяться в размерах, пытаясь раскрыться. Пытаясь защитить меня. Tails_Doll 18.04.12 в 19:38 |
||
|
Я узнала эти символы, они были в той Чёрной Книге. Я тут же отвернулась... Tails_Doll 18.04.12 в 19:41 |
+1 | |
|
...И наткнулась на зеркало. Я смотрела на саму себя, окровавленную, умирающую. Литлпип-рейдер. Моё отражение было ужасным, отвратительным. Потоки крови лились из зеркала, кровь Арбы текла из моего тела, смешиваясь с моей собственной кровью. Tails_Doll 18.04.12 в 19:43 |
||
|
Пила всё приближалась. Я уже чувствовала ветерок от её вращающегося диска в своей гриве. Она собиралась вырезать моё сердце, разорвать моё тело и сломать позвоночник. Наверняка это было бы больно. Ужасно больно. Но я не собиралась так просто умирать. Tails_Doll 18.04.12 в 19:51 |
||
|
<i>Позволь нам помочь тебе,</i> — зашептали руны. — <i>У тебя нет сил. У тебя нет цели. Мы дадим тебе цель.</i> Tails_Doll 18.04.12 в 19:56 |
||
|
— У меня есть цель! — закричала я на Литлпип-рейдера из зеркала. Tails_Doll 19.04.12 в 12:32 |
||
|
<i> Не я Спасительница Пустошей, Хомэйдж,</i> — узнала я свой голос. — <i>Это ты. Ты и остальные пятеро. Я лишь расчищаю путь.</i> Tails_Doll 19.04.12 в 12:32 |
+2 | |
|
<i>Но ты можешь стать Спасительницей,</i> — снова зашептали руны, паря вокруг зеркала. Я осознала, что могу общаться с ними. Tails_Doll 19.04.12 в 12:34 |
+1 | |
|
<i>Позволь нам поделиться своими секретами!</i> Tails_Doll 19.04.12 в 12:34 |
||
|
— Да не хочу я ваших секретов! — закричала я на руны, но это была ложь. Я уже видела тьму, скрывавшуюся в Чёрной Книге, все те ужасы. Но... Tails_Doll 19.04.12 в 12:35 |
||
|
<i>Ты уже видела, как много хорошего мы можем сделать в умелых копытах. Ты не можешь отказаться.</i> Tails_Doll 19.04.12 в 12:37 |
||
|
— Я... я... — Я захныкала, колебаясь. Потому что понимала, что это правда. Даже самую тёмную магию можно было использовать во благо. Но... — Я не такая, как Рэрити. Я слабая... Tails_Doll 19.04.12 в 12:37 |
||
|
<i>Мы можем сделать тебя сильнее. Лучше!</i> Tails_Doll 19.04.12 в 12:37 |
||
|
— Н-н... нет... Tails_Doll 19.04.12 в 12:49 |
||
|
Мой взгляд зацепился за рейдершу из зеркала. Она дрожала, умирая от потери крови. Она была ужасна, нелепа. Tails_Doll 19.04.12 в 12:49 |
||
|
— Я не Это! — заплакала я. — У меня есть цель! Tails_Doll 19.04.12 в 12:49 |
||
|
<i>Это... это не мы, верно?</i> — Я опять услышала свой голос. — <i>Ни один из нашей группы друзей. Мы не способны возродить Эквестрию.</i> Tails_Doll 19.04.12 в 12:49 |
+1 | |
|
<i>Нет.</i> — Я различила смеющийся голос Спайка. <i>— Не ты! </i> Tails_Doll 19.04.12 в 12:52 |
||
|
Пила была совсем близко. Если я не приму помощь от этих знаков, то она разрубит меня, мелькнуло у меня в голове. Tails_Doll 19.04.12 в 12:53 |
||
|
<i>Дай нам поделиться с тобой всеми нашими секретами!</i> Tails_Doll 19.04.12 в 12:54 |
||
|
— НЕЕЕТ!!! — Я кричала, плакала. Я хотела эти секреты! Я пыталась бороться, но они мне были очень, очень нужны. Tails_Doll 19.04.12 в 12:55 |
||
|
Пила исчезла. Шум тоже. Исцеляющая Кабинка больше не была моим гробом, и я уже была не одна. Tails_Doll 19.04.12 в 12:57 |
||
|
— Хватит! — сказала Рэрити, шагнув вперёд. Она уставилась на руны. — Оставьте её в покое! Tails_Doll 19.04.12 в 12:59 |
||
|
Что за?.. Как? Tails_Doll 19.04.12 в 12:59 |
||
|
Красивая белая единорожица хмуро взглянула на меня. Tails_Doll 19.04.12 в 13:11 |
||
|
— Я не... С каких пор? Tails_Doll 19.04.12 в 13:11 |
||
|
— С тех самых, как собрала всех нас вместе, не помнишь? — улыбнулась Эпплджек. — Ты ж сама это сделала. Tails_Doll 19.04.12 в 13:23 |
+1 | |
|
<i>Я думаю, что знаю, кого ты ищешь,</i> — вспомнила я, как говорила это Спайку. Tails_Doll 19.04.12 в 13:27 |
||
|
— На этот раз всё идет совсем по-другому... — В голосе Твайлайт Спаркл чувствовалось удивление. Tails_Doll 19.04.12 в 13:29 |
||
|
— Агась. — Рэйнбоу Дэш пролетела у неё над головой. — А ты думала, что всё пройдёт так же, как и с Селестией? Это было бы скучно! Tails_Doll 19.04.12 в 13:39 — Ну так, — Рэйнбоу Дэш парила у неё над головой. — А ты думала, что с Селестией было, как с нами? Это было бы скучно! Litho 18.06.13 в 17:38 |
+2 |
