Fallout:Equestria / Фоллаут: Эквестрия: Глава 40
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но это не обязательно было правильно, так ведь. Моя душа, казалось, плавала во тьме, едва касаясь воды, и, если бы я дала волю слезам, я бы в них утонула. Sitxar 09.05.12 в 18:35 |
+1 |
|
— Кто вы? — раздался голос в дальней стороне комнаты. Раньше чем кто-нибудь смог ответить, началась лавина. Sitxar 09.05.12 в 19:36 |
||
|
— Вы из Анклава, да? Sitxar 09.05.12 в 19:37 |
||
|
— Чё вы на нас набросились? Sitxar 09.05.12 в 19:37 |
||
|
— Селестия ведь там? Почему вы её не отпускаете? Sitxar 09.05.12 в 19:38 |
||
|
Кто-то был любопытен, но большинство просто обезумело. В каждом вопросе был недобрый подтекст. Sitxar 09.05.12 в 19:44 |
||
|
— Успокойтесь! Успокойтесь все! — громко сказал Каламити, поднимая копыто. hiponsk 09.05.12 в 16:21 |
||
|
— Не один ли ты из них, Каламити? — спросил кто-то с ядом в голосе. hiponsk 09.05.12 в 16:24 |
+1 | |
|
Каламити запнулся. hiponsk 09.05.12 в 16:25 |
||
|
Вдруг я услышала глухой удар и следующий за ним пронзительный визг, как мне показалось, из соседней комнаты. hiponsk 09.05.12 в 16:27 |
||
|
Кто-то из толпы указал на меня... Нет, ЗА меня. Многие пони обернулись. Пронзительный визг прекратился. hiponsk 09.05.12 в 16:31 |
||
|
Дитзи Ду стояла в дверном проёме. Моё сердце словно подскочило в груди, она была жива. Она выглядела слабой, хрупкой, казалось, едва стоит на ногах. Пегаска стояла, слегка наклонившись на бок, как будто опираясь на что-то невидимое. Я догадалась, что этой опорой была зебра, надевшая свой стелс-плащ. Но главным было то, что она была жива и в сознании. Один из её глаз скосился в сторону потолочных вентиляторов, вторым она смотрела на пони, собравшихся в магазине. Гуль медленно опустила голову, взяла в зубы мел и начала писать на доске. hiponsk 09.05.12 в 16:41 |
+1 | |
|
Закончив, она подняла её так, чтобы было видно всем: hiponsk 09.05.12 в 16:43 |
||
|
"Будьте милыми. hiponsk 09.05.12 в 16:43 |
+1 | |
|
'Абсолютно Всё' оставляет за собой право выгнать пони, которые не будут милы по отношению к другим. hiponsk 09.05.12 в 16:44 |
||
|
P.S Медикаменты сейчас за маффины потом. hiponsk 09.05.12 в 16:45 |
||
|
Улыбки бесплатны." hiponsk 09.05.12 в 16:45 |
||
|
В зале стояла гробовая тишина. hiponsk 09.05.12 в 17:13 |
||
|
Потом янтарного цвета кобыла, имени которой я до сих пор не знала, робко подошла к Дитзи Ду и обняла её, выражая благодарность. hiponsk 09.05.12 в 16:52 |
||
|
Уже через несколько секунд пегаска была окружена пони, кажный из которых старался обнять её, поблагодарить и помочь ей с выздоровлением. Их было так много, что помощь невидимой зебры уже была не нужна, да и ей просто негде было стоять. hiponsk 09.05.12 в 17:12 |
||
|
<center>* * *</center> Tails_Doll 09.05.12 в 14:15 |
||
|
— Может, тебе принести чего? — предложила янтарная "молодая героиня". — Содовую? Белку на палочке? Хоть что-нибудь? Tails_Doll 09.05.12 в 14:14 |
||
|
Вначале я хотела отказаться, но подумав ещё раз, ответила: Tails_Doll 09.05.12 в 14:15 |
||
|
Я наблюдала за тем, как кобылка и её друзья встали и начали проталкиваться сквозь толпу пони, пришедших увидеть Дитзи Ду. Бедную кобылу полностью окружили. Tails_Doll 09.05.12 в 14:15 |
||
|
Дитзи Ду была жива. Tails_Doll 09.05.12 в 14:15 |
||
|
Она была нездорова, даже по меркам гулей. Но она была жива. И будет жить. Возможно, она даже полностью вылечится благодаря Канди. Возможно. Tails_Doll 09.05.12 в 14:15 |
+3 | |
|
Была также большая вероятность, что она никогда полностью не вылечится, что она уже не будет такой энергичной и бодрой, как раньше. Но она спасла город. Спасла дочку. Совершила чудо. И когда на кону вся Эквестрийская Пустошь, это малая, легко переживаемая потеря. Tails_Doll 09.05.12 в 14:23 |
+2 | |
|
— Ну как, держишься, Лил'пип? — спросил Каламити, приземлившись рядом. Tails_Doll 09.05.12 в 14:39 |
||
|
Ответ был "нет", и мы оба его знали, поэтому, чтобы не врать, я спросила: Tails_Doll 09.05.12 в 14:54 |
||
|
— Я восхищаюсь её мужеством, — заржал Каламити. — Но это ж самоубийство. У Анклавовских Небесных Стражей приказ стрелять по ним, как только увидят... — Он горестно поморщился. — ...Чтоб предотвратить распространение инфекции, конечно ж. Tails_Doll 09.05.12 в 14:52 |
||
|
Я застонала, закрыв глаза. Tails_Doll 09.05.12 в 14:53 |
||
|
— А хрен его знает, — признался Каламити. — Но я попытаюсь. Слушай, Лил'пип, мне тут нужно свалить ненадолго. Рейлрайт требует наших новых друзей-пегасов в свой офис. Хочет задать несколько "вежливых вопросов". Tails_Doll 09.05.12 в 16:15 |
||
|
Мне не понравилось, как он это сказал. Tails_Doll 09.05.12 в 16:16 |
||
|
— И я намерен провести там с ними всё время, — заявил Каламити, топнув. — Нравится эт мэру или нет. Tails_Doll 09.05.12 в 16:18 |
||
|
Я слабо протянула ногу, чтобы коснуться его груди. Tails_Doll 09.05.12 в 16:40 |
||
|
— А кто такой Сенатор? — спросила я. Tails_Doll 09.05.12 в 16:25 |
||
|
Каламити сдвинул шляпу на затылок. Tails_Doll 09.05.12 в 16:26 |
+2 | |
|
— А что делает Высший Совет? Tails_Doll 09.05.12 в 16:26 |
||
|
— Следит за её исполнением. В него входят верховные судьи, военачальники... — Каламити сделал паузу, уставившись на меня. — Лил'пип, по-твоему, сейчас лучшее время для этого? Tails_Doll 09.05.12 в 16:29 |
+4 | |
|
Я застонала. Tails_Doll 09.05.12 в 16:47 |
||
|
Мой друг нахмурился, закрыв глаза. Tails_Doll 09.05.12 в 16:50 |
+1 | |
|
— Рейлрайт тоже захочет это понять. Tails_Doll 09.05.12 в 16:52 |
+1 | |
|
— Агась, знаю, — Каламити тяжело вздохнул, собираясь с духом. — Ладно, я знаю, то, что ты услышишь, может показаться тебе странным, но просто выслушай терпеливо. Denizzo 09.05.12 в 18:38 |
+6 | |
|
Я кивнула, слушая его. Я не должна была делать это сейчас. Я слишком устала, была полностью истрепана и пьяна из-за рома. Но часть меня чувствовала, что надо выслушать его, сейчас или никогда. И ещё одна часть меня думала, что Каламити мог бы попробовать вначале объяснить всё своему другу, перед тем как начать объяснять это мэру. Tails_Doll 09.05.12 в 17:24 |
+2 | |
|
Каламити молчал, двигая глазами. Я решила, что он думает, с чего бы начать. Tails_Doll 09.05.12 в 17:27 |
+2 | |
|
— Да, сейчас, — сказал оранжевый пегас, обдумывая всё. — Анклав управляет правительством пегасов через комитеты. По сути, Советы — большущие комитеты из пони, избранных для принятия национальных решений. Также Советы создают малые комитеты, которые будут решать локальные или особые... да блин, на сам деле эт значит, что они нифига ничего не делают. Tails_Doll 09.05.12 в 17:46 |
||
|
Я уже запуталась. Tails_Doll 09.05.12 в 17:49 |
||
|
Каламити засмеялся, покачивая головой. Tails_Doll 09.05.12 в 18:36 |
+2 | |
|
— И.. Как же пегасы становятся членами Анклава? Tails_Doll 09.05.12 в 18:37 |
||
|
— Не неси чушь, Лил'пип, это ж и так понятно! — ухмыльнулся Каламити. — Их вербуют. Tails_Doll 09.05.12 в 18:40 |
+1 |
