Fallout:Equestria / Фоллаут: Эквестрия: Глава 41
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Уии. Прямо сейчас и придавит. Tails_Doll 15.05.12 в 09:31 |
|
|
— ...Вечнодикий лес. Cool2Funny 14.05.12 в 19:06 |
||
|
<center>* * *</center> Tails_Doll 15.05.12 в 09:31 |
||
|
Первые золотистые лучи рассвета начали заливать горизонт. Небесный Бандит выравнивался, летя в направлении к Надежде. Tails_Doll 14.05.12 в 20:05 |
+2 | |
|
— Напомни мне, почему ты доверила Каламити составлять план? — спросила Ксенит. Она сняла свой зебринский плащ-невидимку и отдала его Лайфблуму. Ему он, несомненно, был нужнее. И мы не могли пойти на риск, давая возможность Вондерболтам прикончить нашего единственного пони, знавшего заклинание памяти. Или рисковать, что лес его прибьёт. Или пожары. Или любой из отрядов Красного Глаза, который эти пожары и устраивал. Или патруль Анклава. Получается так, что мы все идём на смерть. Но это хотя бы будет захватывающая смерть. Tails_Doll 15.05.12 в 09:25 |
||
|
— Ну, лично я горжусь им, — заявила Вельвет. Tails_Doll 15.05.12 в 09:25 |
||
|
— Если мы направляемся в Вечнодикий лес, — сказала Ксенит, попутно вытаскивая древнюю, потрепанную книгу из седельной сумки, — то есть кое-что, что я должна рассказать тебе. Tails_Doll 15.05.12 в 09:25 |
||
|
Я взглянула на книгу. Она была в старом кожаном переплёте, потрескавшемся и деформировавшемся. На обложке были нарисованы зебринские руны: одна большая и несколько мелких под ней. В последний раз я видела подобные знаки в Чёрной Книге. Tails_Doll 15.05.12 в 09:30 |
||
|
— Откуда ты её достала? — с осторожностью и любопытством спросила я. Tails_Doll 14.05.12 в 18:23 |
||
|
— От доч... От Сефир, — ответила наша подруга-зебра. — Когда-то она принадлежала моим бабушке и дедушке. Они буквально спасли её из хижины Зекоры в Вечнодиком лесу. Tails_Doll 14.05.12 в 18:24 |
||
|
Ксенит открыла книгу, указав на странные руны. Tails_Doll 14.05.12 в 18:27 |
+1 | |
|
Я кивнула, вспомнив заявление Каламити: в Вечнодикий лес не попало ни одно мегазаклинание, в нём не было радиации, не было порчи. Поэтому Красный Глаз и стремился превратить его в сельскохозяйственные угодья. Tails_Doll 14.05.12 в 18:37 |
||
|
— Благодаря этой книге я наконец-то узнала причину, — загадочно произнесла Ксенит. — И она не новая, а очень древняя. Tails_Doll 14.05.12 в 18:40 |
+1 | |
|
— И ты только сейчас нам об этом говоришь? theworst 18.05.12 в 23:26 |
||
|
— Я получила эту книгу, пока вы развлекались в руинах Кантерлота. И мне потребовалось некоторое время на то, чтобы её прочитать. — Ага, "некоторое время", которое она должна была проводить, нянчась с Сильвер Белл. — И... её было не так просто прочитать. В ней было много вещей, которые я не хотела понимать. Tails_Doll 14.05.12 в 18:48 |
||
|
Мы все приготовились слушать. Даже Каламити начал вертеть ушами в надежде как можно лучше расслышать нашу беседу. Tails_Doll 14.05.12 в 18:50 |
||
|
Что-то мелькало впереди нас. На горизонте был Вечнодикий лес. Всё ещё зелёный, всё ещё залитый дымом. Tails_Doll 14.05.12 в 18:54 |
||
|
— Я... Я считаю, что мы могли и ошибаться насчёт Принцессы Луны и Найтмэр Мун, — призналась Ксенит, глядя в книгу. Зебра не хотела встретиться взглядом с кем-то из пони рядом с ней. — Они не одна и та же личность. Tails_Doll 14.05.12 в 18:57 |
||
|
Вельвет вопросительно наклонила голову, а Паерлайт сомнительно заворковала. Tails_Doll 14.05.12 в 19:11 |
||
|
— До войны, задолго до появления Пустошей... Более тысячи лет назад звезда упала в наш мир. И она упала в Вечнодиком лесу, рядом с тем местом, где жили Принцессы. Tails_Doll 14.05.12 в 19:13 |
||
|
Я знала эту историю. Я прочитала её в дневнике Миднайт Шовер. Tails_Doll 14.05.12 в 19:17 |
||
|
— Под влиянием упавшей звезды всё вокруг начало искажаться и деформироваться, — утверждала Ксенит. — Если верить записям Зекоры, даже малого её воздействия было достаточно, чтобы помочь тьме в душе Луны завладеть её телом. Только сила Элементов Гармонии смогла свести на нет то, что тьма сотворила с ней. Tails_Doll 14.05.12 в 19:48 |
||
|
Зебра наконец-то оторвалась от книги: Tails_Doll 14.05.12 в 19:54 |
||
|
Я сердито посмотрела на Ксенит. Лучше бы она этого не говорила. Я была не рада такой внезапной и не слишком лестной оценке Богини Селестии. Tails_Doll 15.05.12 в 10:47 |
+1 | |
|
— Она сошла с трона в середине войны, — напомнила нам Ксенит. — И это был не первый раз, когда Селестия отказывалась от чего-либо. После того как ей пришлось сослать сестру на луну, она сбежала из их замка, оставив их дом гнить в Вечнодиком лесу. Tails_Doll 14.05.12 в 19:58 |
+2 | |
|
Ладно, это я понимаю. Да и кто мог винить её за это? Воспоминания, которые замок, вероятно, таил в себе... Они, должно быть, были слишком мучительными для кого бы то ни было. Tails_Doll 14.05.12 в 20:02 |
||
|
— И она оставила Элементы Гармонии в замке, — продолжила Ксенит. — Просто... лежать там. — Ксенит уставилась в книгу. Судя по всему, она читала по этим рунам. — Элементы Гармонии, самые мощные из известных магических артефактов, лежали на своих пьедесталах, спрятанные в безопасном месте в ожидании искры, которая бы их пробудила. Прошли века. Замок обвалился и рухнул. Мох и вьюн начал прорастать сквозь пьедесталы с Элементами. И они были забыты, оставшись лишь в легендах да бабушкиных сказках. Tails_Doll 15.05.12 в 10:02 |
+1 | |
|
— Так какое ж ужасное событие могло сделать Вечнодикий лес таким "безумным"? — с нетерпением подал голос Каламити. — Вродь это место не было таким ужасным до войны. Tails_Doll 15.05.12 в 10:38 |
+1 | |
|
Ксенит покачала головой. Tails_Doll 15.05.12 в 10:38 |
+1 | |
|
— И что же заставило это Зло прорастать? — спросила Вельвет Ремеди. — Что могло сделать лес таким плохим, если не война? — Кажется, она купилась на это. Как по мне, так это всё просто безумная логика зебр. Tails_Doll 15.05.12 в 10:39 |
||
|
— Прочитав эту книгу, — сказала Ксенит, — я пришла к выводу, что влияние звезды сдерживалось в течении тысячи лет. Но даже в то время лес был Злом, но не таким ужасным, каким мог быть, потому что кое-что, хранящееся в сердце леса, сдерживало его. Элементы Гармонии, даже заброшенные и в состоянии спячки, препятствовали распространению Зла. Tails_Doll 15.05.12 в 10:39 |
||
|
— А потом их унесли оттуда. Tails_Doll 15.05.12 в 10:39 |
||
|
<center>* * *</center> Denizzo 14.05.12 в 20:56 |
||
|
Мои глаза снова уловили нечто, сверкающее в первых лучах рассвета. Оно было прямо перед нами, вблизи Вечнодикого леса. Denizzo 14.05.12 в 20:09 |
||
|
— Это? — повторил Каламити. — Ты имеешь в виду вон то сияние? Denizzo 14.05.12 в 20:11 |
||
|
Я кивнула. Затем, сообразив, что он не может меня видеть, произнесла "да" вслух. Denizzo 14.05.12 в 20:12 |
||
|
— Там расположены Солнечные Батареи Надежды. Эти тарелки тока на рассвете собирают достаточно солнечного света, чтоб так светиться. — Он усмехнулся. — Прежде чем достичь Вечнодикого леса, мы пройдём прям над ними, так что сможешь полюбоваться на них как следует. Denizzo 14.05.12 в 20:21 |
||
|
Я кивнула ещё раз, на этот раз самой себе. Я обдумывала одну вещь, которую Каламити сказал об Анклаве. Denizzo 14.05.12 в 20:31 |
||
|
— Думаешь насчёт этих солнечных батарей? — спросил Каламити. — Эт хоть и близко, но всё ж в нескольких милях от границы леса. Достаточно большое расстояние, чтоб пройти его в открытую. Особенно, если ты ещё и ранен к тому ж. Denizzo 14.05.12 в 20:41 |
+1 | |
|
Проклятье. Думай. Думай. Ага, есть идея. Denizzo 14.05.12 в 20:52 |
+1 | |
|
Остальные быстро согласились. Denizzo 14.05.12 в 20:55 |
||
|
Мы продолжали наш полёт, изредка переговариваясь, пока Вечнодикий лес зловеще вырисовывался всё ближе. Denizzo 14.05.12 в 21:11 |
||
|
Я прекратила выглядывать в окно. Мне правда не хотелось видеть, как сокращается расстояние между лесом и нами. В глазах моих спутников я могла прочитать то же самое. Чувство неправильности происходящего и необъяснимого страха охватывало нас, словно вторая кожа. Запах дыма я почувствовала за минуту до того, как увидела его. Denizzo 14.05.12 в 21:18 |
+1 | |
|
Это был плохой план. Denizzo 14.05.12 в 21:20 |
||
|
Но Вондерболты уже были в пути. Они собирались прийти, чтобы схватить нас. И моя ПипНога вела их прямиком ко мне. Если повезет, нам не придется ждать в лесу дольше нескольких часов. Denizzo 14.05.12 в 21:37 |
+1 | |
|
Я посмотрела на Лайфблума. Он выглядел довольно неуместно среди нас. Хотя весь наш план строился вокруг его заклинания памяти. Denizzo 14.05.12 в 21:42 |
+1 | |
|
Что-то щёлкнуло у меня в голове. Я шлепнула себя копытом по лбу. Denizzo 14.05.12 в 21:44 |
+1 | |
|
— Позволь угадаю, — сказала я, привлекая внимание белого единорога. — Ты посмотрел мои шары памяти первым, а затем с помощью заклинания памяти закачал воспоминания из них в других пони Общества Сумерек, не так ли? — Как же я была самодовольна, думая, что смогла занять их на несколько дней. Denizzo 14.05.12 в 21:59 |
+1 | |
|
Лайфблум слащаво улыбнулся в ответ: Denizzo 14.05.12 в 22:08 |
+2 | |
|
Вельвет Ремеди покатилась со смеху. А я пребывала в растеряности, не зная, то ли вздохнуть с облегчением, то ли обидеться. Denizzo 14.05.12 в 22:10 |
