Fallout:Equestria / Фоллаут: Эквестрия: Глава 42
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Джет. Они звали её так. Culexus 17.05.12 в 16:49 |
+1 |
|
— Проклятье, — прошептал Каламити с возродившейся надеждой в голосе. Может быть, его план, в конце концов, не был полным провалом. Culexus 17.05.12 в 17:06 |
||
|
Вельвет Ремеди левитировала куролиска. Culexus 17.05.12 в 20:35 |
+1 | |
|
Лайфблум вопросительно поднял бровь, обращаясь к другим: __Corsair__ 17.05.12 в 21:39 |
+2 | |
|
Куролиск согласился (по крайней мере, с первым требованием). Серый, твёрдый, безжизненный камень сошёл, оставив моргавшую в недоумении пегаску в синей броне, с эбонитовой шкуркой и фиолетовой гривой. Прежде чем она смогла осознать одурманивающие изменения её состояния, Лайфблум шагнул к ней, поднял забрало её шлема и коснулся своим рогом её лба. Tails_Doll 18.05.12 в 09:08 |
||
|
Рог Лайфблума вспыхнул красным. Глаза пегаски расширились, когда к ней потекла память Каламити. __Corsair__ 17.05.12 в 23:05 |
||
|
Где-то неподалёку слышались крики. Бригада огнемётчиков Красного Глаза приближалась к нам. __Corsair__ 17.05.12 в 21:45 |
||
|
— Проклятье, — с отвращением пробормотал Каламити. __Corsair__ 17.05.12 в 21:48 |
+1 | |
|
Лайфблум полностью сосредоточился на передаче воспоминаний Каламити в голову Вондерболта. Тем временем Вельвет освободила куролиска, который тут же улетел, противно крича. На своих кожистых крыльях он понёсся прочь от надвигающейся стены огня. __Corsair__ 17.05.12 в 22:27 |
||
|
Реджина поднялась в воздух, но тут же приземлилась обратно, едва осмотрев верхушки деревьев. __Corsair__ 17.05.12 в 21:55 |
||
|
— Литлпип, — поправила я. Получилось невнятно, я не чувствовала языка. __Corsair__ 17.05.12 в 21:57 |
||
|
— Насчёт этой штуки с меткой, по которой Вондерболты тебя нашли. Не думаешь, что у них самих есть метки друг друга? — Мне не нравилась, к чему она клонила, да ещё и этим будничным тоном. — Может, когда эта их девчонка снова ожила, они получили что-то типа сигнала? __Corsair__ 17.05.12 в 22:14 |
+1 | |
|
Ох блядь. Agamidae 03.06.12 в 22:57 |
+1 | |
|
И бойцы Красного Глаза, и Вондерболты с минуты на минуту должны были быть здесь! Нам надо было немедленно уходить. Особенно мне. Только для начала неплохо было бы хоть копыто поднять. __Corsair__ 17.05.12 в 22:18 |
||
|
Свечение вокруг рога Лайфблума погасло, заклинание памяти было завершено. Он попятился, вытирая пот со лба. __Corsair__ 17.05.12 в 22:34 |
||
|
Джет стояла, бессмысленно моргая и пошатываясь. Почти чёрная кобыла-Вондерболт уставилась на нас широко раскрытыми глазами, выражение её лица то и дело менялось, показывая то замешательство, то тревогу, то отвращение, то что-то ещё, для чего у меня даже не нашлось названия. __Corsair__ 17.05.12 в 22:42 |
+1 | |
|
Но наконец кобыла-Вондерболт расправила крылья и, ни слова не говоря, улетела. __Corsair__ 17.05.12 в 22:45 |
||
|
— От чёрт, — сказал Каламити, всё ещё смотря на пустое место, где только что стояла Джет. — Ну и дураком же я был, когда надеялся, что она станет на нашу сторону. __Corsair__ 17.05.12 в 22:48 |
||
|
— Но она и не напала на нас, это уже что-то, — заметила я. __Corsair__ 17.05.12 в 22:52 |
||
|
— Чудесно. Кто-нибудь, берите вашего вождя и зебру, и давайте уже валить отсюда, — прорычала Реджи, проверяя обоймы своих пистолетов. Она взлетела, чтобы оглядеться поверх деревьев, и чуть не столкнулась с одним из оставленных пегасами грозовых инверсионных следов, которыми был исчерчен воздух над нами. Было слишком поздно. __Corsair__ 17.05.12 в 23:03 |
+1 | |
|
Рыжегривая кобыла-Вондерболт, промчавшаяся мимо Реджи, заложила крутой вираж, открывая по ней огонь потоками розоватого света, который будто взрывался, соприкасаясь с грифиной. Реджи рухнула обратно в кроны деревев. Denizzo 18.05.12 в 05:54 |
||
|
Я обнаружила, что заключена в магический кокон цвета соловья на кьютимарке Вельвет Ремеди. <i>Интересно, если я потеряю обе свои кьютимарки,</i> бесцельно рассуждала пони в моей голове, <i> цвет моей магии изменится?</i> Вельвет Ремеди левитировала меня над землёй, рассеивая свою защитную магию, и побежала прочь. Лайфблум сорвался в галоп следом, левитируя перед собой Ксенит. Он быстро обогнал нас, поскольку бегал лучше, и бережно перенёс безжизненное тело Ксенит ей на спину. Я видела впереди его красный хвост, развевающийся из-под плаща, всего мгновение. Затем он исчез. Denizzo 18.05.12 в 06:48 |
+5 | |
|
Я вздрогнула. Заклинание Лайфблума распалось, я вновь чувствовала своё тело. Я покачала своей ПипНогой, движение вышло таким, словно я была не пони, а тряпичной куклой (<i>вроде тех, что шли в комплекте с блокнoтом и пером,</i> подсказал мне тоненький голосок). На ощупь я отметила на карте моей ПипНоги место, где упала Реджи. Я поклялась себе, что мы вернёмся за ней до захода солнца. Но сейчас мы просто стремились оказаться как можно дальше от огня. Denizzo 18.05.12 в 07:36 |
||
|
Между деревьями впереди появилась фигура в плаще. Сначала я заметила только зебринский плащ, и на секунду задумалась, для чего Лайфблум мог остановиться и повернуть назад. Но фигура под плащом была не его. Моё сердце замерло. __Corsair__ 18.05.12 в 08:32 |
||
|
Фигура встала в полный рост и откинула капюшон. Под капюшоном оказалась голова адского пса в шлеме и с необычно белой шерстью. Гончий поднял энерго-магическую пушку, прицеливаясь чуть ниже нас, прищурив один из своих неестественно-красных глаз (явный признак альбинизма — будь умным!), и нажал на спусковой крючок. __Corsair__ 18.05.12 в 08:44 |
||
|
Выстрел гончего прошёл мимо. Шар нестабильной энергии пролетел по дуге ярдов двенадцать, прежде чем взорвался, испуская во все стороны сотни лучей. В тот же момент всё ещё невидимый Лайфблум с разбегу врезался в пса своим рогом. Но даже на всём скаку у Лайфблума не получилось пробить толстую шкуру своего противника. Зато от удара монстр отлетел назад и, мотыляя ногами, покатился кубарем. __Corsair__ 18.05.12 в 09:17 |
||
|
Изящно закончить удар с разбега у Лайфблума тоже не получилось. Он упал на спину, капюшон сполз вниз, а плащ обернулся вокруг шеи. Единорог брыкал ногами в воздухе, находясь при этом в неудобной, даже почти вызывающей позе. _007_ 18.05.12 в 12:50 |
||
|
Пронёсшиеся над головами Вондерболты разделились и полетели в разных направлениях. А огненногривая кобыла-Вондерболт взмыла вертикально вверх. _007_ 18.05.12 в 12:38 |
||
|
Лайфблум перевернулся, собираясь встать на копыта, но запутался в плаще. Гончий-альбинос опередил его, одним прыжком встав на ноги, и побежал к своей энерго-магической зенитной пушке. _007_ 18.05.12 в 12:32 |
||
|
Я не могла нормально двигаться, но была отнюдь не беспомощна. Левитировав перед собой Малый Макинтош, я нацелилась на адского пса через оптический прицел моего верного револьвера. Без использования З.П.С. подстрелить хаотично движущуюся цель было чертовски трудно, но я уже не была необстрелянным новичком из Стойла. У меня была богатая практика. Denizzo 18.05.12 в 10:57 |
||
|
<i><b>БАХ! БАХ! БАХ!</b></i> Denizzo 18.05.12 в 11:04 |
||
|
Я не попала в адского пса. Два моих выстрела прошли мимо цели, а третий пришёлся по его магическому оружию, как раз в тот момент, когда он поднимал его. Пёс или действовал быстрее, чем соображал, или просто не заметил попадания. Он нацелил свою пушку на Вельвет Ремеди и нажал на спуск. Denizzo 18.05.12 в 11:18 |
||
|
Пушка затрещала, её обволокло облачком нестабильной энергии. Гончий отшвырнул своё оружие так далеко, как смог. Энерго-магическая пушка упала где-то среди гротескно-замшелых деревьев и пурпурных папоротников, несколько раз подскочив на кочках. __Corsair__ 18.05.12 в 12:02 |
||
|
<i>КРЭЭК-ПРАААУ!!!</i> Nictorina 18.05.12 в 12:41 |
||
|
Сверкающие магические лезвия разрезали воздух позади меня. Одно из них прошло через гриву Вельвет, вырвав из неё клок волос, но в этот раз удача и лес были на нашей стороне. Взрывом расщепило несколько деревьев, но жертв среди пони, к счастью, не было. __Corsair__ 18.05.12 в 12:06 |
||
|
— Все врассыпную! — заорал Каламити. — Живо! __Corsair__ 18.05.12 в 12:10 |
||
|
Вельвет резко повернула в другую сторону и пустилась галопом уносить меня подальше от остальных. Я оглянулась и заметила Лайфблума, который всё же смог подняться на ноги и бежал теперь в противоположном направлении. __Corsair__ 18.05.12 в 12:15 |
+1 | |
|
С неба выстрелило чем-то голубым. Лес взорвался. __Corsair__ 18.05.12 в 12:16 |
||
|
Когда меня накрыло ударной волной, мне показалось, что все мои внутренности превратились в желе. Вельвет и Ксенит с большой силой отбросило вперёд. За ударной волной следовала волна потрескивавшего наэлектризованного чёрного дыма. Позади нас вырастало рокочущее грибовидное облако. __Corsair__ 18.05.12 в 12:30 |
||
|
Я почувствовала, что мне всё отшибло, ещё раньше, чем ударилась об землю. Я благодарила Богинь, что Вельвет успела снова надеть на меня кантерлотскую полицейскую броню. __Corsair__ 18.05.12 в 12:23 |
||
|
Кобыла-Вондерболт выстрелила из-за грибовидного облака, целясь в своих поверженных врагов. Воздух между нами наполнили кричаще-розовые лучи. Подавляя собственный стон, я укрылась, перекатившись за поваленное взрывом энерго-пушки дерево. __Corsair__ 18.05.12 в 13:00 |
+1 | |
|
Как только Вондерболт промелькнула мимо нас, к своему ужасу я осознала, что взрыв был создан без помощи оружия. Это был воздушный манёвр. Но... как? Мне было известно, что у пегасов и даже у некоторых земных пони была присущая только им магия (хм, ты же видела Пинки Пай?). Пегасы могут ходить по облакам и управлять ими, в конце концов. Но вот это уже выходило за рамки приличия! Я была вынуждена быстро переосмыслить то, что "воплощение шока и трепета" может означать на самом деле. Nictorina 18.05.12 в 12:57 |
+4 | |
|
Я заставила себя хоть немного прокашляться. Мой кашель был мокрым и горячим, с привкусом меди. Я провела ПипНогой по собственному лицу и обнаружила, что смотрю на смазанный кровью экран. Nictorina 18.05.12 в 13:00 |
+1 | |
|
— Нехорошо. Nictorina 18.05.12 в 13:02 |
||
|
Дрожа, я встала на копыта и похромала к измятому месиву по имени Ксенит. Корочки на её ранах потрескались и снова ужасно кровоточили. Я обратилась к заклинанию из Чёрной Книги в последний раз, в отчаянной попытке подавить потерю крови. Nictorina 18.05.12 в 13:10 |
||
|
Вглядываясь в экран с прожилками крови на моей ПипНоге, я использовала заклинание сортировки инвентаря, чтобы отыскать последнее лечащее зелье в моей седельной сумке. Пока я поила Ксенит, я старалась определить местоположение Вельвет Ремеди. Боевое платье Рэрити должно было защитить её, она должна была быть в живых. Nictorina 18.05.12 в 13:19 |
||
|
Лайфблум, как я осознала, был гораздо ближе к взрыву. Я была уверена, что Вельвет тоже ищет его. Со страхом я представила, как раненая Вельвет, спотыкаясь, проходит мимо завёрнутого в плащ бесчувственного и истекающего кровью тела Лайфблума... Nictorina 18.05.12 в 13:25 |
||
|
С ненавистью к своему воображению я прогнала от себя эту ужасную сцену. Я не собиралась позволить боли или отчаянию снова остановить меня, так же, как и не была намерена позволить Вондерболтам или Вечнодикому лесу победить. У меня была судьба. У меня была миссия. У меня были друзья, которым надо было помочь, единороги, которых надо было спасти, и небо, которое нужно было очистить. Больше никакой жалости к себе! Никакой тоски! Пусть Анклав и Пустошь бросят против меня всё, на что хватит их долбаной фантазии. До сих пор я со всем справлялась. Я выжила в Филлидельфии и Кантерлоте, а ведь тогда я даже не осознавала свою цель. Как бы смогли они меня теперь остановить? Я собиралась... __Corsair__ 18.05.12 в 13:32 |
+1 | |
|
(Будь потрясным!) __Corsair__ 18.05.12 в 13:32 |
+2 | |
|
...быть реально потрясной. Да, именно так. __Corsair__ 18.05.12 в 13:33 |
